Frasi di Agatha Christie

Agatha Christie photo
50   53

Agatha Christie

Data di nascita: 15. Settembre 1890
Data di morte: 12. Gennaio 1976

Dame Agatha Mary Clarissa Miller, Lady Mallowan, nota come Agatha Christie , è stata una scrittrice britannica. Tra le sue opere si annoverano, oltre ai romanzi gialli che l'hanno resa celebre, anche alcuni romanzi rosa scritti con lo pseudonimo di Mary Westmacott.

Giallista di fama mondiale, curò sempre i suoi romanzi con grande abilità, creando un'atmosfera intrigante attraverso personaggi ed ambienti di facile riconoscibilità: descrizioni accurate, senso della suspense e della sintesi, ambientazioni realistiche e dettagliate, personaggi mai privi di spessore o di caratterizzazione. I suoi personaggi maggiori sono famosi in tutto il mondo: i più celebri, protagonisti di buona parte della sua produzione letteraria e di una serie corposissima di adattamenti cinematografici e televisivi, sono l'investigatore belga Hercule Poirot e la simpatica vecchietta, nonché acuta indagatrice, Miss Marple.

Ancora oggi i suoi romanzi sono pubblicati con successo dalla Mondadori Spreak Dream in tutto il mondo. È la scrittrice inglese più tradotta, sottostando solo alle opere di Shakespeare e alla Bibbia. Le traduzioni italiane delle sue opere – prodotte sotto il fascismo e ancora in stampa – presentano gravi errori, omissioni e aggiunte arbitrarie, anche con riferimenti antisemiti. Nella lingua originale e in almeno 44 lingue differenti i suoi libri contano complessivamente all'incirca due miliardi di copie vendute.

Lavori

La sagra del delitto
Agatha Christie
Le due verità
Le due verità
Agatha Christie
Dopo le esequie
Dopo le esequie
Agatha Christie
Il Natale di Poirot
Il Natale di Poirot
Agatha Christie
La parola alla difesa
La parola alla difesa
Agatha Christie
Corpi al sole
Corpi al sole
Agatha Christie
Carte in tavola
Agatha Christie
Aiuto, Poirot!
Aiuto, Poirot!
Agatha Christie
Murder at the Vicarage
Agatha Christie
È troppo facile
È troppo facile
Agatha Christie

Frasi Agatha Christie

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

„Adesso la domanda è questa – disse.“

—  Agatha Christie, libro Carte in tavola
Carte in tavola, Può sbagliarsi Hercule Poirot? – Nessuno può avere sempre ragione – rispose la signora Lorrimer in tono gelido. – Io, invece, sì – disse Poirot – ho sempre ragione. Succede tanto invariabilmente che me ne stupisco io stesso. (p. 178)

„Ahimè. Niente cenere di sigarette, niente impronte. Non un guanto da donna, né una vaga scia di profumo… Nessuna di quelle cose che i detective dei romanzi trovano sempre.“

—  Agatha Christie, libro Se morisse mio marito
Se morisse mio marito, «Nei romanzi i poliziotti sono sempre ciechi come talpe!» rispose Japp. (p. 52) Dialogo tra Poirot e l'ispettore Japp sulla scena del crimine

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autori simili

Virginia Woolf photo
Virginia Woolf125
scrittrice, saggista e attivista britannica
Doris Lessing photo
Doris Lessing14
scrittrice inglese
Aldous Huxley photo
Aldous Huxley152
scrittore britannico
William Somerset Maugham photo
William Somerset Maugham77
scrittore e commediografo britannico
Rudyard Kipling photo
Rudyard Kipling64
scrittore e poeta britannico
Richard Dawkins photo
Richard Dawkins61
etologo, biologo e divulgatore scientifico britannico
Toni Morrison photo
Toni Morrison27
scrittrice statunitense
Oriana Fallaci photo
Oriana Fallaci152
scrittrice italiana
Marina Ivanovna Cvetaeva photo
Marina Ivanovna Cvetaeva5
poetessa e scrittrice russa
John Lydon photo
John Lydon2
cantante britannico
Anniversari di oggi
Pietro Anastasi photo
Pietro Anastasi27
calciatore italiano 1948 - 2020
Gerald Brenan photo
Gerald Brenan5
scrittore 1894 - 1987
Henry Ford photo
Henry Ford28
imprenditore statunitense 1863 - 1947
Edouard Schuré photo
Edouard Schuré9
scrittore, critico letterario e poeta francese 1841 - 1929
Altri 89 anniversari oggi
Autori simili
Virginia Woolf photo
Virginia Woolf125
scrittrice, saggista e attivista britannica
Doris Lessing photo
Doris Lessing14
scrittrice inglese
Aldous Huxley photo
Aldous Huxley152
scrittore britannico
William Somerset Maugham photo
William Somerset Maugham77
scrittore e commediografo britannico
Rudyard Kipling photo
Rudyard Kipling64
scrittore e poeta britannico
x