Frasi di Robert Musil

Robert Musil photo
100   13

Robert Musil

Data di nascita: 6. Novembre 1880
Data di morte: 15. Aprile 1942
Altri nomi: Roberts Mūzils

Robert Musil, dal 1917 al 1919 Robert Edler von Musil , è stato uno scrittore e drammaturgo austriaco.

La sua opera principale è il romanzo Der Mann ohne Eigenschaften .

Wikipedia

Lavori

„Negli anni della maturità pochi uomini sanno, in fondo, come son giunti a se stessi, ai propri piaceri, alla propria concezione del mondo, alla propria moglie, al proprio carattere e mestiere e loro conseguenze, ma sentono di non poter più cambiare di molto. Si potrebbe sostenere persino, che sono stati ingannati; infatti è impossibile scoprire una ragione sufficiente per cui tutto sia andato proprio così come è andato; avrebbe anche potuto andare diversamente; essi hanno influito pochissimo sugli avvenimenti, che per lo più sono dipesi da circostanze svariate, dall'umore, dalla vita, dalla morte di tutt'altri individui; e solo in quel dato momento si sono abbattuti su di loro. Quand'erano giovani la vita si stendeva loro dinanzi come un mattino senza fine, colmo di possibilità e di nulla, e già al meriggio ecco giungere all'improvviso qualcosa che pretende di essere ormai la loro vita; e tutto ciò è così sorprendente come vedersi davanti tutt'a un tratto una persona con la quale siamo stati vent'anni in corrispondenza, senza conoscerla, e ce la siamo immaginata completamente diversa. Ancora più strano, però, che quasi nessuno, se ne accorga; adottano la persona che è venuta a loro, la cui vita si è incorporata alla loro vita, giudicano le sue vicende ed esperienze ormai come le espressioni delle loro qualità, e il suo destino diventa merito o disgrazia loro. […] E non hanno più che un ricordo confuso della giovinezza, quando c'era in loro qualcosa come una forza opposta.“

—  Robert Musil, libro L'uomo senza qualità

cap. 34, pp. 144-145
L'uomo senza qualità

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

Autori simili

Peter Handke photo
Peter Handke13
romanziere e drammaturgo austriaco
Stefan Zweig photo
Stefan Zweig64
scrittore, giornalista e drammaturgo austriaco
Rainer Maria Rilke photo
Rainer Maria Rilke55
scrittore, poeta e drammaturgo austriaco
Karl Kraus photo
Karl Kraus178
scrittore, giornalista e aforista austriaco
Karel Čapek photo
Karel Čapek31
giornalista, scrittore e drammaturgo ceco
Henry De Montherlant photo
Henry De Montherlant197
scrittore e drammaturgo francese
Erwin Schrödinger photo
Erwin Schrödinger11
fisico e matematico austriaco
Marcel Achard photo
Marcel Achard2
scrittore e drammaturgo francese
Maksim Gor'kij photo
Maksim Gor'kij45
scrittore e drammaturgo russo
Leonid Nikolaevič Andreev photo
Leonid Nikolaevič Andreev3
scrittore e drammaturgo russo
Anniversari di oggi
Luigi Einaudi photo
Luigi Einaudi24
2º Presidente della Repubblica Italiana 1874 - 1961
Ezra Pound photo
Ezra Pound150
poeta, saggista e traduttore statunitense 1885 - 1972
Diego Armando Maradona photo
Diego Armando Maradona104
allenatore di calcio e calciatore argentino 1960
Paul Valéry photo
Paul Valéry149
scrittore, poeta e aforista francese 1871 - 1945
Altri 78 anniversari oggi
Autori simili
Peter Handke photo
Peter Handke13
romanziere e drammaturgo austriaco
Stefan Zweig photo
Stefan Zweig64
scrittore, giornalista e drammaturgo austriaco
Rainer Maria Rilke photo
Rainer Maria Rilke55
scrittore, poeta e drammaturgo austriaco
Karl Kraus photo
Karl Kraus178
scrittore, giornalista e aforista austriaco
Karel Čapek photo
Karel Čapek31
giornalista, scrittore e drammaturgo ceco