„Chi aborrisce e evita la luce del sole,
Chi rifiuta di vedere con rispetto la creazione vivente di Dio,
Colui che conduce il bene alla malvagità,
Colui che rende i prati senza acqua e i pascoli desolati,
Chi lascia volare la sua arma contro l'innocente,
Un nemico della mia fede, un distruttore dei tuoi principi è lui, o Signore!“

Originale

He who abhors and shuns the light of the Sun, He who refuses to behold with respect the living creation of God, He who leads the good to wickedness, He who makes the meadows waterless and the pastures desolate, He who lets fly his weapon against the innocent, An enemy of my faith, a destroyer of Thy principles is he, O Lord!

The Gathas, Ahunuvaiti Gatha; Yasna 32, 10.

Tradotto da Carlo90, Gaetano22
Pubblicità

Citazioni simili

Gregorio di Nissa photo
Inayat Khan photo
Pubblicità
Friedrich Nietzsche photo

„Colui che disse "Dio è uno spirito“

—  Friedrich Nietzsche filosofo, poeta, saggista, compositore e filologo tedesco 1844 - 1900
compì il più grande passo e salto verso l'incredulità che mai si vide in terra: a queste parole non si rimedierà facilmente in terra. (IV, La festa dell'asino)

 Rayden photo
Adrienne von Speyr photo
Gigi D'Agostino photo
Francesco Petrarca photo
Girolamo Savonarola photo

„Colui che scomunica me scomunica Dio.“

—  Girolamo Savonarola religioso e politico italiano 1452 - 1498

Gesualdo Bufalino photo
Oliver Goldsmith photo
Arrigo Sacchi photo
Henry David Thoreau photo
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada photo
Angelus Silesius photo
Emil Cioran photo
Fëdor Dostoevskij photo

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“