Giuseppe Tobia

@mario79, membro dal 16 Maggio 2020

“Di ciò che posso essere io per me, non solo non potete saper nulla voi, ma nulla neppure io stesso.”

Luigi Pirandello libro Uno, nessuno e centomila

libro terzo, IX
Uno, nessuno e centomila

“Lei era così abbagliante da sembrare l'unica in mezzo alla folla.”

Gabriel García Márquez libro L'amore ai tempi del colera

A. Morino
L'amore ai tempi del colera

“Ti adoro perché mi hai fatto diventare puttana.”

Gabriel García Márquez libro L'amore ai tempi del colera

libro L'amore ai tempi del colera

“Smarrito nella solitudine del suo immenso potere, cominciò a perdere la rotta.”

Gabriel García Márquez libro Cent'anni di solitudine

Cent'anni di solitudine

“Era ancora troppo giovane per sapere che la memoria del cuore elimina i brutti ricordi e magnifica quelli belli, e che grazie a tale artificio riusciamo a tollerare il passato.”

Gabriel García Márquez libro L'amore ai tempi del colera

Love in the Time of Cholera
L'amore ai tempi del colera
Variante: Era ancora troppo giovane per sapere che la memoria del cuore elimina i brutti ricordi e magnifica quelli belli, e che grazie a tale artificio risuciamo a tollerare il passato.

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“L'uomo che muove una montagna inizia trasportando piccole pietre.”

Confucio (-551–-479 a.C.) filosofo cinese

“La fortuna è cieca, ma se la prendessimo per mano forse potrebbe percorrere la nostra stessa strada.”

Giuseppe Tobia

“Si è veramente soli quando ci si odia.”

Giuseppe Tobia

“L'amore platonico ci evita di andare spesso in farmacia.”

Giuseppe Tobia

“Un attimo non può essere eterno. L'attimo è nel tempo e l'eternità è fuori dal tempo.”

Giuseppe Tobia

“L'ultimo degli uomini che resterà sulla Terra se ne andrà senza voltarsi e senza ringraziare nessuno.”

Giuseppe Tobia

“Il vero luogo natio è quello dove per la prima volta si è posato uno sguardo consapevole su se stessi: la mia prima patria sono stati i libri.”

Marguerite Yourcenar libro Memorie di Adriano

Memoirs of Hadrian

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Sono il tipo di ragazzo che può innamorarsi di qualsiasi ragazza perché amo il cuore, non gli occhi.”

Niall Horan (1993) cantante irlandese

“L'amore è un invincibile struggimento dell'anima fatto di desiderio e di passione, con la voglia matta di avere il cuore di chi si ama.”

Giuseppe Tobia

“In natura, ci sono molte specie animali che sono fedeli per tutta la vita, tra queste non c'è l'uomo.”

Giuseppe Tobia

“Se ami fare il barbecue scarta a priori il Paradiso, lì non c'è fuoco per accenderlo.”

Giuseppe Tobia

“Il registro delle anime del Cielo terrà pure conto di Lucy o scarterà tutti i nostri primi antenati perché giudicati non degni?”

Giuseppe Tobia

“Morendo, potremmo finire in un tranquillo cimitero di campagna o in fondo al mare o nel fango di un campo di battaglia. Comunque sia, saremo una cosa senza nessuna importanza.”

Giuseppe Tobia

“È un dato di fatto che la maggior parte degli uomini siano oggi impiegati o simili di livello più o meno alto, che fanno ciò che qualcuno dice loro di fare o che è imposto dalle regole, evitando di provare sentimenti, perché i sentimenti disturberebbero il funzionamento armonico della macchina. Il tratto distintivo di ogni società industriale è il suo corretto funzionamento, giacché ogni intoppo, ogni frizione nel meccanismo della macchina è uno spreco di denaro. Così gli uomini devono esercitarsi a provare quante meno emozioni sia possibile, perché le emozioni costano denaro.”

Erich Fromm (1900–1980) psicoanalista e sociologo tedesco

L'arte di vivere

“La memoria somiglia più a una macchina di revisione dinamica autosufficiente: ricordiamo l'ultima volta che abbiamo ricordato l'evento e, senza che ce ne accorgiamo, ogni volta che lo ricordiamo modifichiamo la storia.”

Nassim Nicholas Taleb libro Il cigno nero

Il cigno nero