Barack Obama: Frasi in inglese (pagina 35)

Barack Obama è 44º Presidente degli Stati Uniti d'America. Frasi in inglese.
Barack Obama: 1235   frasi 44   Mi piace

“I do not expect the changes I am announcing today to bring about a transformation of Cuban society overnight. But I am convinced that through a policy of engagement, we can more effectively stand up for our values and help the Cuban people help themselves as they move into the 21st century.”

Help us translate this quote
Barack Obama

2014, Statement on Cuban policy (December 2014)
Contesto: I’m under no illusion about the continued barriers to freedom that remain for ordinary Cubans. The United States believes that no Cubans should face harassment or arrest or beatings simply because they’re exercising a universal right to have their voices heard, and we will continue to support civil society there. While Cuba has made reforms to gradually open up its economy, we continue to believe that Cuban workers should be free to form unions, just as their citizens should be free to participate in the political process.
Moreover, given Cuba’s history, I expect it will continue to pursue foreign policies that will at times be sharply at odds with American interests. I do not expect the changes I am announcing today to bring about a transformation of Cuban society overnight. But I am convinced that through a policy of engagement, we can more effectively stand up for our values and help the Cuban people help themselves as they move into the 21st century.

“I’ve instructed Secretary Kerry to immediately begin discussions with Cuba to reestablish diplomatic relations that have been severed since January of 1961. Going forward, the United States will reestablish an embassy in Havana, and high-ranking officials will visit Cuba.
Where we can advance shared interests, we will — on issues like health, migration, counterterrorism, drug trafficking and disaster response. Indeed, we’ve seen the benefits of cooperation between our countries before. It was a Cuban, Carlos Finlay, who discovered that mosquitoes carry yellow fever; his work helped Walter Reed fight it. Cuba has sent hundreds of health care workers to Africa to fight Ebola, and I believe American and Cuban health care workers should work side by side to stop the spread of this deadly disease. Now, where we disagree, we will raise those differences directly -– as we will continue to do on issues related to democracy and human rights in Cuba. But I believe that we can do more to support the Cuban people and promote our values through engagement. After all, these 50 years have shown that isolation has not worked. It’s time for a new approach.”

Help us translate this quote
Barack Obama

2014, Statement on Cuban policy (December 2014)

“All of us must recognise that education and innovation will be the currency of the 21st Century.”

Help us translate this quote
Barack Obama

2009, A New Beginning (June 2009)

“There have been periods where the folks who were already here suddenly say, 'Well, I don't want those folks,' even though the only people who have the right to say that are some Native Americans.”

Help us translate this quote
Barack Obama

Remarks by the President on Immigration -- Chicago, IL (November 25, 2014) http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2014/11/25/remarks-president-immigration-chicago-il
2014

“Iran, Cuba, Venezuela — these countries are tiny compared to the Soviet Union. They don't pose a serious threat to us the way the Soviet Union posed a threat to us. And yet we were willing to talk to the Soviet Union at the time when they were saying, `We're going to wipe you off the planet.”

Help us translate this quote
Barack Obama

Campaign rally in Pendleton, Oregon (18 May 2008) http://ap.google.com/article/ALeqM5glI7UtjQLctRJGUYNpAuFHulunKgD90OUQ4O0
2008

“In the United States, I always say that what makes America exceptional is not the fact that we’re perfect, it's the fact that we struggle to improve. We're self-critical. We work to live up to our highest values and ideals, knowing that we're not always going to achieve them perfectly, but we keep on trying to perfect our union.”

Help us translate this quote
Barack Obama

2015, Remarks to the Kenyan People (July 2015)

“Every nation struggles to define citizenship. America has had great debates about these issues, and those debates continue to this day, because we’re a nation of immigrants -- people coming from every different part of the world. But what we’ve learned in the United States is that there are certain principles that are universal, apply to everybody no matter what you look like, no matter where you come from, no matter what religion you practice. The right of people to live without the threat that their families may be harmed or their homes may be burned simply because of who they are or where they come from. Only the people of this country ultimately can define your union, can define what it means to be a citizen of this country. But I have confidence that as you do that you can draw on this diversity as a strength and not a weakness. Your country will be stronger because of many different cultures, but you have to seize that opportunity. You have to recognize that strength.”

Help us translate this quote
Barack Obama

2012, Yangon University Speech (November 2012)

“I think Governor Romney maybe hasn't spent enough time looking at how our military works. You mentioned the Navy, for example, and that we have fewer ships than we did in 1916. Well, Governor, we also have fewer horses and bayonets, because the nature of our military's changed. We have these things called aircraft carriers, where planes land on them. We have these ships that go underwater, nuclear submarines. And so the question is not a game of Battleship, where we're counting ships. It's: What are our capabilities?”

Help us translate this quote
Barack Obama

Third presidential debate http://abcnews.go.com/Politics/OTUS/presidential-debate-full-transcript/story?id=17538888, Lynn University, Boca Raton, Florida, , quoted in * 2012-10-23
Horses, bayonets, and battleships
Prachi
Gupta
Salon
http://www.salon.com/2012/10/23/horses_bayonets_and_battleships/
2012-10-24
2012

“And it is you, the young people of Europe, young people like Laura, who will help decide which way the currents of our history will flow. Do not think for a moment that your own freedom, your own prosperity, that your own moral imagination is bound by the limits of your community, your ethnicity, or even your country. You’re bigger than that. You can help us to choose a better history. That’s what Europe tells us. That’s what the American experience is all about.”

Help us translate this quote
Barack Obama

2014, Address to European Youth (March 2014)

“Our overriding interest throughout these past few years has been to encourage a government that legitimately reflects the will of the Egyptian people, and recognizes true democracy as requiring a respect for minority rights and the rule of law, freedom of speech and assembly, and a strong civil society.”

Help us translate this quote
Barack Obama

Remarks by President Obama in Address to the United Nations General Assembly (24 September 2013) http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2013/09/24/remarks-president-obama-address-united-nations-general-assembly
2013

“So this is what America is prepared to do: Taking action against immediate threats, while pursuing a world in which the need for such action is diminished. The United States will never shy away from defending our interests, but we will also not shy away from the promise of this institution and its Universal Declaration of Human Rights -- the notion that peace is not merely the absence of war, but the presence of a better life.”

Help us translate this quote
Barack Obama

2014, Address to the United Nations (September 2014)

“We're here today because of the courage of those who stood up, and took risks, to say that freedom is a right for all people, no matter what side of a wall they live on, and no matter what they look like. We are here today because of the Prague Spring -- because the simple and principled pursuit of liberty and opportunity shamed those who relied on the power of tanks and arms to put down the will of a people. We are here today because 20 years ago, the people of this city, took to the streets to claim the promise of a new day, and the fundamental human rights that had been denied them for far too long. Sametová Revoluce--the Velvet Revolution taught us many things. It showed us that peaceful protest could shake the foundations of an empire and expose the emptiness of an ideology. It showed us that small countries can play a pivotal role in world events and that young people can lead the way in overcoming old conflicts. And it proved that moral leadership is more powerful than any weapon.”

Help us translate this quote
Barack Obama

2009, A World without Nuclear Weapons (April 2009)

“I look forward to hosting an Iftar dinner celebrating Ramadan here at the White House later this week, and wish you a blessed month.”

Help us translate this quote
Barack Obama

Statement by the President on the Occasion of Ramadan (11 August 2010) http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2010/08/11/statement-president-occasion-ramadan
2010

“You know, there’s been a lot of talk in this campaign about what America has lost — people who tell us that our way of life is being undermined by pernicious changes and dark forces beyond our control. They tell voters there’s a “real America” out there that must be restored. This isn’t an idea, by the way, that started with Donald Trump. It’s been peddled by politicians for a long time — probably from the start of our Republic.
And it’s got me thinking about the story I told you 12 years ago tonight, about my Kansas grandparents and the things they taught me when I was growing up. See, my grandparents, they came from the heartland. Their ancestors began settling there about 200 years ago. I don’t know if they have their birth certificates — but they were there. They were Scotch-Irish mostly — farmers, teachers, ranch hands, pharmacists, oil rig workers.  Hardy, small town folks.  Some were Democrats, but a lot of them — maybe even most of them — were Republicans.  Party of Lincoln.
And my grandparents explained that folks in these parts, they didn’t like show-offs.  They didn’t admire braggarts or bullies. They didn’t respect mean-spiritedness, or folks who were always looking for shortcuts in life. Instead, what they valued were traits like honesty and hard work, kindness, courtesy, humility, responsibility, helping each other out. That’s what they believed in. True things. Things that last. The things we try to teach our kids.”

Help us translate this quote
Barack Obama

2016, DNC Address (July 2016)

“If John F. Kennedy and Ronald Reagan could negotiate with the Soviet Union, then surely a strong and confident America can negotiate with less powerful adversaries today.”

Help us translate this quote
Barack Obama

2014, Sixth State of the Union Address (January 2014)

“Tonight, more than 200 years after a former colony won the right to determine its own destiny, the task of perfecting our union moves forward. It moves forward because of you. It moves forward because you reaffirmed the spirit that has triumphed over war and depression, the spirit that has lifted this country from the depths of despair to the great heights of hope, the belief that while each of us will pursue our own individual dreams, we are an American family and we rise or fall together as one nation and as one people.”

Help us translate this quote
Barack Obama

2012, Re-election Speech (November 2012)

“By 2014, the war in Afghanistan will be over.”

Help us translate this quote
Barack Obama

Tweet https://twitter.com/barackobama/status/198829802206150656 (5 May 2012)
2012

“We cannot escape the prospect of nuclear war unless we all commit to stopping the spread of nuclear weapons and pursuing a world without them.”

Help us translate this quote
Barack Obama

2016, United Nations Address (September 2016)

“There are patriots who opposed the war in Iraq and there are patriots who supported the war in Iraq. We are one people, all of us pledging allegiance to the stars and stripes, all of us defending the United States of America.”

Help us translate this quote
Barack Obama

2004, Democratic National Convention speech (July 2004)

“No country is perfect, but we have to be honest, and strive to expand freedoms, to broaden democracy. The bottom line is that when citizens cannot exercise their rights, the world has a responsibility to speak out.”

Help us translate this quote
Barack Obama

2015, Remarks to the People of Africa (July 2015)