„Chi muore nella miseria muore sempre troppo tardi!“
Nemo inmature moritur qui moritur miser.
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano 100
Non si muore troppo presto se si muore disgraziati.
Frasi e citazioni latine con traduzione
Esplora citazioni e frasi latine ben note e utili. In latino con traduzione.
„Chi muore nella miseria muore sempre troppo tardi!“
„Quello che non si riesce ad ottenere con la forza la si ottiene con le lusinghe!“
Virtute quod non possis, blanditia auferas.
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano 100
Otterrai colle carezze ciò che non puoi avere col valore.
Pubblicità
„Odio ed amo. Com'è? chiedi. Nol so: | so ch'odio ed amo, e gran tormento n'ho. “
Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. | Nescio, sed fieri sentio et excrucior.
— Gaio Valerio Catullo poeta romano -84 - -54 a.C.
LXXXV, Odio e amo
„Anche nelle tenebre il buon nome mantiene il suo splendore!“
Bona fama in tenebris proprium splendorem optinet.
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano 100
„Non badare a sé e dare consigli agli altri è da sciocchi.“
Sibi non cavere et aliis consilium dare stultum esse […].
— Fedro scrittore romano, autore di favole
IX. Passer ad Leporem Consiliator
„Non guastare i miei cerchi.“
Noli turbare circulos meos.
— Archimede matematico, ingegnere, fisico e inventore greco antico -287 - -212 a.C.
„Autore fra i più illustri per eloquenza e per attendibilità, esaltò con tanto entusiasmo Pompeo che Augusto lo chiamava Pompeiano.“
Titus Livius, eloquentiae ac fidei praeclarus in primis, Cn. Pompeium tantis laudibus tulit ut Pompeianum eum Augustus appellaret.
— Tito Lívio storico romano -59 - 17 a.C.
Publio Cornelio Tacito
„La terra già indossa la sua variopinta gonnella | e i bei prati offrono nuovi fiori. | Ridono le montagne, i boschi si fan verdi, | ogni uccelletta cerca il suo caro compagno.“
Multicoloritam recipit iam terra camoram, | bellaque florettos dat pradarìa novos. | Montagnae rident, boscamina virda fiuntur, | quaeque sibi charum cercat osella virum.
— Teofilo Folengo poeta italiano 1491 - 1544
Pubblicità
„Che Dio esiste, si può provare per cinque vie.“
Quod Deum esse quinque viis probari potest.
— Tommaso d'Aquino frate domenicano 1225 - 1274
„Vendicarsi di un nemico è ricominciare un'altra vita!“
Inimicum ulcisci vitam accipere est alteram.
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano 100
Vendicarsi del nemico è come ricevere una seconda vita.
„A poco serve l'ira se non è sostenuta da adeguate forze.“
[V]anam sine viribus iram esse.
— Tito Lívio storico romano -59 - 17 a.C.
I, 10
„Il giocatore d'azzardo quanto più è bravo nel suo mestiere, tanto più è disonesto!“
Aleator quanto in arte est melior, tanto est nequior.
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano 100
Pubblicità
„Aimè, quanti motivi di pentimento si incontrano vivendo a lungo!“
Heu quam multa paenitenda incurrunt vivendo diu!
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano 100
Oh di quante cose deve pentirsi chi vive a lungo!
„[... ] Le azioni umane non vanno derise, compiante o detestate: vanno comprese [... ].“
Non ridere, non lugere, neque detestari, sed intelligere.
— Baruch Spinoza, libro Ethica more geometrico demonstrata
Ethics
„Platone è mio amico, ma la verità è ancora più mia amica.“
Amicus Plato, sed magis amica veritas
— Aristotele filosofo e scienziato greco antico -384 - -322 a.C.
I, 6, 1, citato in Medioevo, Volume 16, Università di Padova. Centro per ricerche di filosofia medioevale
„Quando ami non ragioni e quando ragioni non ami!“
Cum ames non sapias, aut cum sapias non ames.
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano 100
