Frasi e citazioni latine con traduzione

Esplora citazioni e frasi latine ben note e utili. In latino con traduzione.

„Un animo onesto quando viene offeso si irrita più del normale!“
Bonus animus laesus gravius multo irascitur.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Sententiae
Originale: (la) Bonus animus laesus gravius multo irascitur.

„Chi muore nella miseria muore sempre troppo tardi!“
Nemo inmature moritur qui moritur miser.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Non si muore troppo presto se si muore disgraziati.
Sententiae
Originale: (la) Nemo inmature moritur qui moritur miser.

„Platone è mio amico, ma la verità è ancora più mia amica.“
Amicus Plato, sed magis amica veritas

— Aristotele filosofo e scienziato greco antico -384 - -321 a.C.

I, 6, 1, citato in Medioevo, Volume 16, Università di Padova. Centro per ricerche di filosofia medioevale
Originale: (la) Amicus Plato, sed magis amica veritas

„I debiti sono la schiavitù degli uomini liberi.“
Alienum aes homini ingenuo acerba est servitus.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

I debiti, per un uomo d'onore, sono un'amara schiavitù!
Per l'uomo onesto un debito è una dura schiavitù.
Sententiae
Originale: (la) Alienum aes homini ingenuo acerba est servitus.

„È infelicità grandissima desiderar la morte, e non poter morire.“
Quam miserum est mortem cupere nec posse emori!

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Sententiae
Originale: (la) Quam miserum est mortem cupere nec posse emori!

„La tenerezza e non l'autoritarismo fanno nascere l'amore!“
Blanditia, non imperio, fit dulcis Venus.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Sententiae
Originale: (la) Blanditia, non imperio, fit dulcis Venus.

„L'amore, come la lacrima, nasce dagli occhi e cade nel petto (cuore)!“
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in pectus cadit.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Sententiae
Originale: (la) Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in pectus cadit.

„Quando la vita è una continua paura la cosa migliore è morire!“
Ubi omnis vita metus est, mors est optima.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Se si deve vivere in continuo pericolo per la propria vita, meglio la morte.
Sententiae
Originale: (la) Ubi omnis vita metus est, mors est optima.

„L'eccessiva compiacenza sa di stoltezza.“
Facilitas nimia ad partem stultitiae rapit.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Troppa bontà sa di stupidità.
Sententiae
Originale: (la) Facilitas nimia ad partem stultitiae rapit.

„Quando i vizi ci tornano a vantaggio, sbaglia chi si comporta con rettitudine!“
Cum vitia prosunt, peccat qui recte facit.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Sententiae
Originale: (la) Cum vitia prosunt, peccat qui recte facit.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Dell'amico è comune il nome, ma rara la fedeltà.“
Vulgare amici nomen sed rara est fides.

— Fedro, libro Fabulae

IX. Socrates ad Amicos
Favole, Libro III
Originale: (la) Vulgare amici nomen sed rara est fides.

„Vivono male quelli che pensano di vivere per sempre!“
Male vivunt, qui se semper victuros putant.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Vivono male coloro che pensano di vivere per sempre.
Sententiae
Originale: (la) Male vivunt, qui se semper victuros putant.

„Quando si arriva alla vecchiaia si vorrebbe tornare alla giovinezza.“
Frustra cum ad senectam ventum est, repetas adulescentiam.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Quando sei diventato vecchio è inutile ricercare la gioventù.
Sententiae
Originale: (la) Frustra cum ad senectam ventum est, repetas adulescentiam.

„Conoscere il momento della morte equivale a una continua morte.“
Pereundi scire tempus assidue est mori.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Conoscere il momento della propria morte significa morire ogni istante.
Sententiae
Originale: (la) Pereundi scire tempus assidue est mori.

„La morte è un bene per l'uomo perché pone fine ai mali della vita!“
Bona mors est homini, vitae quae extinguit mala.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Sententiae
Originale: (la) Bona mors est homini, vitae quae extinguit mala.

„Non guastare i miei cerchi.“
Noli turbare circulos meos.

— Archimede matematico, ingegnere, fisico e inventore greco antico -287 - -212 a.C.

Originale: (la) Noli turbare circulos meos.

„La città è afflitta da due vizi tra loro opposti, l'avarizia e il lusso, rovinosi malanni che hanno fatto crollare tutti i grandi imperi.“
[D]iversisque duobus vitiis, avaritia et luxuria, civitatem laborare, quae pestes omnia magna imperia everterunt.

— Tito Lívio storico romano -59 - 17 a.C.

Marco Porcio Catone: XXXIV, 4
Originale: (la) [D]iversisque duobus vitiis, avaritia et luxuria, civitatem laborare, quae pestes omnia magna imperia everterunt.

„Solamente chi è in malafede o è stolto, crede che i favori siano gratuiti!“
Boneficia donari aut mali aut stulti putant.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Sententiae
Originale: (la) Boneficia donari aut mali aut stulti putant.

„Quando non si teme nulla compare la cosa che si deve temere!“
Ubi nil timetur, quod timeatur nascitur.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Quando nulla temi, dai cagione d'aver a temere.
Sententiae
Originale: (la) Ubi nil timetur, quod timeatur nascitur.

„È bene perdere un'occasione di gioia se contemporaneamente scompare un dolore!“
Bene perdas gaudium, ubi dolor pariter perit.

— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Sententiae
Originale: (la) Bene perdas gaudium, ubi dolor pariter perit.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Altre 16 frasi

Frasi e citazioni latine con traduzione

„Un animo onesto quando viene offeso si irrita più del normale!“
Bonus animus laesus gravius multo irascitur.

„Chi muore nella miseria muore sempre troppo tardi!“
Nemo inmature moritur qui moritur miser.

„Platone è mio amico, ma la verità è ancora più mia amica.“
Amicus Plato, sed magis amica veritas

„I debiti sono la schiavitù degli uomini liberi.“
Alienum aes homini ingenuo acerba est servitus.

„È infelicità grandissima desiderar la morte, e non poter morire.“
Quam miserum est mortem cupere nec posse emori!

„La tenerezza e non l'autoritarismo fanno nascere l'amore!“
Blanditia, non imperio, fit dulcis Venus.

„L'amore, come la lacrima, nasce dagli occhi e cade nel petto (cuore)!“
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in pectus cadit.

„Quando la vita è una continua paura la cosa migliore è morire!“
Ubi omnis vita metus est, mors est optima.

„L'eccessiva compiacenza sa di stoltezza.“
Facilitas nimia ad partem stultitiae rapit.

„Quando i vizi ci tornano a vantaggio, sbaglia chi si comporta con rettitudine!“
Cum vitia prosunt, peccat qui recte facit.

Help us translate English quotes

„Dell'amico è comune il nome, ma rara la fedeltà.“
Vulgare amici nomen sed rara est fides.

„Vivono male quelli che pensano di vivere per sempre!“
Male vivunt, qui se semper victuros putant.

„Quando si arriva alla vecchiaia si vorrebbe tornare alla giovinezza.“
Frustra cum ad senectam ventum est, repetas adulescentiam.

„Conoscere il momento della morte equivale a una continua morte.“
Pereundi scire tempus assidue est mori.

„La morte è un bene per l'uomo perché pone fine ai mali della vita!“
Bona mors est homini, vitae quae extinguit mala.

„Non guastare i miei cerchi.“
Noli turbare circulos meos.

„La città è afflitta da due vizi tra loro opposti, l'avarizia e il lusso, rovinosi malanni che hanno fatto crollare tutti i grandi imperi.“
[D]iversisque duobus vitiis, avaritia et luxuria, civitatem laborare, quae pestes omnia magna imperia everterunt.

„Solamente chi è in malafede o è stolto, crede che i favori siano gratuiti!“
Boneficia donari aut mali aut stulti putant.

„Quando non si teme nulla compare la cosa che si deve temere!“
Ubi nil timetur, quod timeatur nascitur.

„È bene perdere un'occasione di gioia se contemporaneamente scompare un dolore!“
Bene perdas gaudium, ubi dolor pariter perit.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Anniversari di oggi

Robin Williams14

John Henry Newman57

Chiara d'Assisi4

Massimiliano Allegri39

Frasi e citazioni latine con traduzione

„Un animo onesto quando viene offeso si irrita più del normale!“Bonus animus laesus gravius multo irascitur.

„Chi muore nella miseria muore sempre troppo tardi!“Nemo inmature moritur qui moritur miser.

„Platone è mio amico, ma la verità è ancora più mia amica.“Amicus Plato, sed magis amica veritas

„I debiti sono la schiavitù degli uomini liberi.“Alienum aes homini ingenuo acerba est servitus.

„È infelicità grandissima desiderar la morte, e non poter morire.“Quam miserum est mortem cupere nec posse emori!

„La tenerezza e non l'autoritarismo fanno nascere l'amore!“Blanditia, non imperio, fit dulcis Venus.

„L'amore, come la lacrima, nasce dagli occhi e cade nel petto (cuore)!“Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in pectus cadit.

„Quando la vita è una continua paura la cosa migliore è morire!“Ubi omnis vita metus est, mors est optima.

„L'eccessiva compiacenza sa di stoltezza.“Facilitas nimia ad partem stultitiae rapit.

„Quando i vizi ci tornano a vantaggio, sbaglia chi si comporta con rettitudine!“Cum vitia prosunt, peccat qui recte facit.

Help us translate English quotes

„Dell'amico è comune il nome, ma rara la fedeltà.“Vulgare amici nomen sed rara est fides.

„Vivono male quelli che pensano di vivere per sempre!“Male vivunt, qui se semper victuros putant.

„Quando si arriva alla vecchiaia si vorrebbe tornare alla giovinezza.“Frustra cum ad senectam ventum est, repetas adulescentiam.

„Conoscere il momento della morte equivale a una continua morte.“Pereundi scire tempus assidue est mori.

„La morte è un bene per l'uomo perché pone fine ai mali della vita!“Bona mors est homini, vitae quae extinguit mala.

„Non guastare i miei cerchi.“Noli turbare circulos meos.

„La città è afflitta da due vizi tra loro opposti, l'avarizia e il lusso, rovinosi malanni che hanno fatto crollare tutti i grandi imperi.“[D]iversisque duobus vitiis, avaritia et luxuria, civitatem laborare, quae pestes omnia magna imperia everterunt.

„Solamente chi è in malafede o è stolto, crede che i favori siano gratuiti!“Boneficia donari aut mali aut stulti putant.

„Quando non si teme nulla compare la cosa che si deve temere!“Ubi nil timetur, quod timeatur nascitur.

„È bene perdere un'occasione di gioia se contemporaneamente scompare un dolore!“Bene perdas gaudium, ubi dolor pariter perit.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Anniversari di oggi

Robin Williams14

John Henry Newman57

Chiara d'Assisi4

Massimiliano Allegri39

„Un animo onesto quando viene offeso si irrita più del normale!“
Bonus animus laesus gravius multo irascitur.

„Chi muore nella miseria muore sempre troppo tardi!“
Nemo inmature moritur qui moritur miser.

„Platone è mio amico, ma la verità è ancora più mia amica.“
Amicus Plato, sed magis amica veritas

„I debiti sono la schiavitù degli uomini liberi.“
Alienum aes homini ingenuo acerba est servitus.

„È infelicità grandissima desiderar la morte, e non poter morire.“
Quam miserum est mortem cupere nec posse emori!

„La tenerezza e non l'autoritarismo fanno nascere l'amore!“
Blanditia, non imperio, fit dulcis Venus.

„L'amore, come la lacrima, nasce dagli occhi e cade nel petto (cuore)!“
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in pectus cadit.

„Quando la vita è una continua paura la cosa migliore è morire!“
Ubi omnis vita metus est, mors est optima.

„L'eccessiva compiacenza sa di stoltezza.“
Facilitas nimia ad partem stultitiae rapit.

„Quando i vizi ci tornano a vantaggio, sbaglia chi si comporta con rettitudine!“
Cum vitia prosunt, peccat qui recte facit.

„Dell'amico è comune il nome, ma rara la fedeltà.“
Vulgare amici nomen sed rara est fides.

„Vivono male quelli che pensano di vivere per sempre!“
Male vivunt, qui se semper victuros putant.

„Quando si arriva alla vecchiaia si vorrebbe tornare alla giovinezza.“
Frustra cum ad senectam ventum est, repetas adulescentiam.

„Conoscere il momento della morte equivale a una continua morte.“
Pereundi scire tempus assidue est mori.

„La morte è un bene per l'uomo perché pone fine ai mali della vita!“
Bona mors est homini, vitae quae extinguit mala.

„Non guastare i miei cerchi.“
Noli turbare circulos meos.

„La città è afflitta da due vizi tra loro opposti, l'avarizia e il lusso, rovinosi malanni che hanno fatto crollare tutti i grandi imperi.“
[D]iversisque duobus vitiis, avaritia et luxuria, civitatem laborare, quae pestes omnia magna imperia everterunt.

„Solamente chi è in malafede o è stolto, crede che i favori siano gratuiti!“
Boneficia donari aut mali aut stulti putant.

„Quando non si teme nulla compare la cosa che si deve temere!“
Ubi nil timetur, quod timeatur nascitur.

„È bene perdere un'occasione di gioia se contemporaneamente scompare un dolore!“
Bene perdas gaudium, ubi dolor pariter perit.