„Vivono male quelli che pensano di vivere per sempre!“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
Vivono male coloro che pensano di vivere per sempre.
Sententiae
Originale: (la) Male vivunt, qui se semper victuros putant.
Frasi e citazioni latine con traduzione
Esplora citazioni e frasi latine ben note e utili. In latino con traduzione.
„La morte è un bene per l'uomo perché pone fine ai mali della vita!“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
Sententiae
Originale: (la) Bona mors est homini, vitae quae extinguit mala.
„Dell'amico è comune il nome, ma rara la fedeltà.“
IX. Socrates ad Amicos
Favole, Libro III
Originale: (la) Vulgare amici nomen sed rara est fides.
„Non guastare i miei cerchi.“
— Archimede matematico, ingegnere, fisico e inventore greco antico -287 - -212 a.C.
Originale: (la) Noli turbare circulos meos.
„La città è afflitta da due vizi tra loro opposti, l'avarizia e il lusso, rovinosi malanni che hanno fatto crollare tutti i grandi imperi.“
— Tito Lívio storico romano -59 - 17 a.C.
Marco Porcio Catone: XXXIV, 4
Originale: (la) [D]iversisque duobus vitiis, avaritia et luxuria, civitatem laborare, quae pestes omnia magna imperia everterunt.
„Solamente chi è in malafede o è stolto, crede che i favori siano gratuiti!“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
Sententiae
Originale: (la) Boneficia donari aut mali aut stulti putant.
„Quando non si teme nulla compare la cosa che si deve temere!“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
Quando nulla temi, dai cagione d'aver a temere.
Sententiae
Originale: (la) Ubi nil timetur, quod timeatur nascitur.
„Un animo onesto quando viene offeso si irrita più del normale!“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
Sententiae
Originale: (la) Bonus animus laesus gravius multo irascitur.
„È bene perdere un'occasione di gioia se contemporaneamente scompare un dolore!“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
Sententiae
Originale: (la) Bene perdas gaudium, ubi dolor pariter perit.
„Difficilmente l'occasione si ripresenta!“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
Occasione perduta difficilmente ritorna.
Sententiae
Originale: (la) Occasio receptus difficiles habet.
„Sopporta le facili avversità per meglio sopportare quelle difficili.“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
Abituati alle cose difficili e quelle facili saranno ancora più facili
Sententiae
Originale: (la) Feras facilia, ut difficilia perferas.
„Nessuno che si riconcilia con un nemico può essere tranquillo!“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
Sententiae
Originale: (la) Cum inimico nemo in gratiam tuto redit.
„A chi opera con calma, ogni cosa è chiara e sicura; la fretta è sconsiderata e cieca.“
— Quinto Fabio Massimo Verrucoso politico e generale romano
citato in Tito Livio, XXII, 39
Originale: (la) Omnia non properanti clara certaque erunt; festinatio improvida est et caeca.
„I debiti sono la schiavitù degli uomini liberi.“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
I debiti, per un uomo d'onore, sono un'amara schiavitù!
Per l'uomo onesto un debito è una dura schiavitù.
Sententiae
Originale: (la) Alienum aes homini ingenuo acerba est servitus.
„Quando si parla a favore di un innocente si ha sempre abbastanza eloquenza.“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
Sententiae
Originale: (la) Qui pro innocente dicit, satis est eloquens.
„Quando ami non ragioni e quando ragioni non ami!“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
Sententiae
Originale: (la) Cum ames non sapias, aut cum sapias non ames.
„Ciò che credi stia fuggendo, spesso sta correndo verso di te.“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
Sententiae
Originale: (la) Quod fugere credas, saepe solet occurrere.
„Ti scongiuro, non guastare ciò.“
— Archimede matematico, ingegnere, fisico e inventore greco antico -287 - -212 a.C.
Originale: (la) Noli, obsecro, istum disturbare.
„Il cuore e non il corpo rende l'unione eterna!“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
La volontà e non il corpo rende duraturo il matrimonio.
Sententiae
Originale: (la) Perenne coniugium animus, non corpus facit.
„Aimè, quanti motivi di pentimento si incontrano vivendo a lungo!“
— Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano
Oh di quante cose deve pentirsi chi vive a lungo!
Sententiae
Originale: (la) Heu quam multa paenitenda incurrunt vivendo diu!
