Frasi e Citazioni inglesi con traduzione

Esplora citazioni e frasi inglesi ben noti e utili. Frasi in inglese con traduzioni.


Helen Keller photo

„L'ottimismo è la fede che porta alle realizzazioni. Nulla può essere fatto senza speranza o fiducia.“
Optimism is the faith that leads to achievement; nothing can be done without hope.

—  Helen Keller scrittrice, attivista e insegnante statunitense 1880 - 1968

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Kakashi Hatake photo

„Il vuoto è qualcosa che solo gli altri possono aiutarti a riempire. Non c’è ragione di abbandonare questo mondo solo perchè hai patito avversità e sofferenze. Rincorrere un simile piano non seppellirà quel vuoto. Se non fai altro che scappare, come potrà mai qualcuno aiutarti? Se resisti e sopporti… ci sarà sicuramente qualcuno che verrà in tuo soccorso.“
The hole in one's heart gets filled by others around you. Friends won't flock to someone who abandons the memory of his friends and gives up on the world just because things don't go the way he wants them to. That won't help fill the hole in your heart. And people won't help those who run away and do nothing. As long as you don't give up, there will always be salvation.

—  Kakashi Hatake, libro Naruto

Citát „La vita normale non mi interessa. Cerco solo i momenti più intensi. Sono alla ricerca del meraviglioso.“
Anaïs Nin photo

„La vita normale non mi interessa. Cerco solo i momenti più intensi. Sono alla ricerca del meraviglioso.“
Ordinary life does not interest me. I seek only the high moments. I am in accord with the surrealists, searching for the marvelous.

—  Anaïs Nin scrittrice statunitense 1903 - 1977

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Niall Horan photo

„Sono il tipo di ragazzo che può innamorarsi di qualsiasi ragazza perché amo il cuore, non gli occhi.“
I'm the kind of boy that can fall in love with any girl because I love with the heart, not the eyes.

—  Niall Horan cantante irlandese 1993

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Michel Houellebecq photo

„Dare 5 soldi a un uomo perché è povero e non ha pane è perfetto, ma fargli un pompino perché non ha la fidanzata è una cosa troppo buona: non devi farlo.


Dare 5 euro ad un uomo perche è povero e non ha da mangiare è una bella cosa ma fargli un pompino perche non ha una donna mi sembra un po troppo non credi?“

To give a man 5 sous because he is poor and has no bread is perfect, but to give him a blowjob because he has no girlfriend is too much of a good thing: you don't have to do that.

—  Michel Houellebecq scrittore, saggista e poeta francese 1956

Antonio Gramsci photo

„Sono pessimista con l'intelligenza, ma ottimista per la volontà.“
I’m a pessimist because of intelligence, but an optimist because of will.

—  Antonio Gramsci, libro Lettere dal carcere

19 dicembre 1929
Lettere dal carcere

George Orwell photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Alan Rickman photo

„Quando avrò 80 anni e mi siederò sulla mia sedia a dondolo, leggerò Harry Potter. E la mia famiglia mi chiederà: «Dopo tutto questo tempo?» Allora io risponderò: «Sempre».“
When I'm 80 years old and sitting on my rocking chair, I'll be reading Harry Potter. And my family will ask me: «After all this time?» and I'll say: «Always».

—  Alan Rickman attore britannico 1946 - 2016

Marco Aurelio photo

„Lo scopo della vita non è essere dalla parte della maggioranza, ma evitare di trovarsi nelle file dei pazzi.“
The object in life is not to be on the side of the majority, but to escape finding oneself in the ranks of the insane.

—  Marco Aurelio imperatore romano 121 - 180

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Tupac Shakur photo

„La morte non è la perdita più grande della vita. La più grande perdita è morire dentro mentre si è ancora in vita. Mai arrendersi.“
Death is not the greatest loss in life. The greatest loss is what dies inside while still alive. Never surrender.

—  Tupac Shakur rapper, attivista e attore statunitense 1971 - 1996

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
John Wooden photo

„Il talento è dato da Dio. Sii umile. La fama è data dall'uomo. Sii riconoscente. La presunzione è data da te stesso. Sii prudente.“
Talent is God-given; be humble. Fame is man-given; be thankful. Conceit is self-given; be careful.

—  John Wooden allenatore di pallacanestro e cestista statunitense 1910 - 2010

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Ted Bundy photo

„Colpa. È questo meccanismo che usiamo per controllare le persone. È un'illusione. È una specie di meccanismo di controllo sociale ed è molto malsano. Fa cose terribili al nostro corpo.“
Guilt. It's this mechanism we use to control people. It's an illusion. It's a kind of social control mechanism and it's very unhealthy. It does terrible things to our body.

—  Ted Bundy assassino seriale statunitense 1946 - 1989

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Anna Sewell photo

„Non c'è religione senza amore,
e le persone possono parlare tanto quanto
a loro piace della loro religione, ma
se non insegna loro ad essere buoni
e gentile con l'uomo e la bestia,
è tutto un falso.“

There is no religion without love, and people may talk as much as they like about their religion, but if it does not teach them to be good and kind to man and beast, it is all a sham.

—  Anna Sewell scrittrice inglese 1820 - 1878

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Lil Peep photo

„Nessuno mi conosce, nessuno conosce una cosa su di me. Tutti dubitano di me. Ma, lo faccio diventare tutto vero, e lo faccio per te. So tutto del dolore che attraversi.“
Nobody knows me, nobody knows one thing about me Everyone doubts me But, I'ma make it all come true, and I do it for you I know all about the pain that you go through

—  Lil Peep rapper statunitense 1996 - 2017

Ernest Hemingway photo

„L'uomo non è fatto per la sconfitta. Un uomo può essere distrutto, ma non può essere sconfitto.“
But man is not made for defeat... a man can be destroyed but not defeated.

—  Ernest Hemingway, libro Il vecchio e il mare

But man is not made for defeat, a man can be destroyed but not defeated.
Il vecchio e il mare

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Alan Turing photo

„A volte è la gente di cui nessuno è in grado di immaginare qualcosa che fa le cose che nessuno può immaginare“
Sometimes it is the people no one can imagine anything of who do the things no one can imagine.

—  Alan Turing matematico, logico e crittografo britannico 1912 - 1954

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Daisaku Ikeda photo

„La vita è dolorosa Ha spine, come il gambo di una rosa. La cultura e l'arte sono le rose che sbocciano sul gambo. Il fiore è te stesso, la tua umanità. L'arte è la liberazione dell'umanità dentro di te.“
Life is painful. It has thorns, like the stem of a rose. Culture and art are the roses that bloom on the stem. The flower is yourself, your humanity. Art is the liberation of the humanity inside yourself.

—  Daisaku Ikeda scrittore, studioso (studioso del buddismo) 1928

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Toro Seduto photo

„Questo è un buon giorno per morire. Seguitemi!“
This is a good day to die. Follow me!

—  Toro Seduto condottiero nativo americano 1831 - 1890

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
David Attenborough photo

„Gli esseri umani sono bravi in molte cose, ma pensare alla nostra specie nel suo insieme non è uno dei nostri punti di forza.“
Human beings are good at many things, but thinking about our species as a whole is not one of our strong points. m4s45-m4s53

—  David Attenborough divulgatore scientifico e naturalista britannico 1926

Anaïs Nin photo

„Le persone che vivono intensamente non hanno paura della morte.“
People living deeply have no fear of death.

—  Anaïs Nin scrittrice statunitense 1903 - 1977

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Anniversari di oggi
Stendhal photo
Stendhal65
scrittore francese 1783 - 1842
Salvador Dalí photo
Salvador Dalí35
pittore, scultore, scrittore, cineasta e designer spagnolo 1904 - 1989
Ryszard Kapuściński photo
Ryszard Kapuściński60
giornalista e scrittore polacco 1932 - 2007
Giambattista Vico photo
Giambattista Vico23
filosofo, storico e giurista italiano 1668 - 1744
Altri 82 anniversari oggi