Frasi e Citazioni inglesi con traduzione

Esplora citazioni e frasi inglesi ben noti e utili. Frasi in inglese con traduzioni.


Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Bruce Lee photo

„Sii come l'acqua che si fa strada attraverso le fessure. Non essere assertivo, ma adattati all'oggetto, e troverai un modo per aggirare o attraversarlo. Se nulla dentro di te rimane rigido, le cose esteriori si riveleranno.

Svuota la tua mente, sii senza forma. Senza forma, come l'acqua. Se metti l'acqua in una tazza, diventa la tazza. Metti l'acqua in una bottiglia e diventa la bottiglia. Lo metti in una teiera, diventa la teiera. Ora l'acqua può scorrere o può schiantarsi. Sii acqua, amico mio.“

Be like water making its way through cracks. Do not be assertive, but adjust to the object, and you shall find a way around or through it. If nothing within you stays rigid, outward things will disclose themselves. Empty your mind, be formless. Shapeless, like water. If you put water into a cup, it becomes the cup. You put water into a bottle and it becomes the bottle. You put it in a teapot, it becomes the teapot. Now, water can flow or it can crash. Be water, my friend.

—  Bruce Lee attore, artista marziale e filosofo statunitense 1940 - 1973

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
 Eminem photo

„Se sono spazzatura, tu sei un mucchio di vermi“
If I'm garbage you're a bunch of maggots

—  Eminem rapper, attore e produttore discografico statunitense 1972

Pubblicità
Tupac Shakur photo

„La realtà è sbagliata. I sogni sono veri.“
Reality is wrong. Dreams are for the real.

—  Tupac Shakur rapper, attivista e attore statunitense 1971 - 1996

Vincent Van Gogh photo

„Prima sogno i miei dipinti, poi dipingo i miei sogni.“
I dream my painting, and then I paint my dream.

—  Vincent Van Gogh pittore olandese 1853 - 1890

Daisaku Ikeda photo

„Con amore e pazienza, niente è impossibile. “
With love and patience, nothing is impossible.

—  Daisaku Ikeda scrittore, studioso (studioso del buddismo) 1928

Pablo Neruda photo

„Ti amo come si amano certe cose oscure, segretamente, tra l’ombra e l’anima.“
I love you as certain dark things are to be loved, in secret, between the shadow and the soul.

—  Pablo Neruda poeta e attivista cileno 1904 - 1973

Michael Jackson photo

„Se vieni al mondo sapendo di essere amato e lo lasci sapendo la stessa cosa, allora tutto ciò che nel frattempo è accaduto sarà valso la pena.“
If you enter this world knowing you are loved and you leave this world knowing the same, then everything that happens in between can be dealt with.

—  Michael Jackson cantante statunitense 1958 - 2009

Nikola Tesla photo

„Lasciamo che il futuro dica la Verità, e giudichiamo ciascuno secondo la propria opera e gli obiettivi. Il presente è loro; il futuro, per il quale ho realmente lavorato, è mio.“
Let the future tell the truth and evaluate each one according to his work and accomplishments. The present is theirs; the future, for which I really worked, is mine.

—  Nikola Tesla fisico, inventore e ingegnere serbo naturalizzato statunitense 1856 - 1943

Citát „Alice: per quanto tempo è per sempre?
Bianconiglio: a volte, solo un secondo.“
Lewis Carroll photo

„Alice: per quanto tempo è per sempre?
Bianconiglio: a volte, solo un secondo.“

Alice: How long is forever? White Rabbit: Sometimes, just one second.

—  Lewis Carroll scrittore, matematico e fotografo britannico 1832 - 1898

Lewis Carroll photo

„Ma io non voglio andare fra i matti», osservò Alice.
«Be', non hai altra scelta», disse il Gatto «Qui siamo tutti matti. Io sono matto. Tu sei matta.»
«Come lo sai che sono matta?» disse Alice.
«Per forza,» disse il Gatto: «altrimenti non saresti venuta qui.“

But I don’t want to go among mad people," Alice remarked. "Oh, you can’t help that," said the Cat: "we’re all mad here. I’m mad. You’re mad." "How do you know I’m mad?" said Alice. "You must be," said the Cat, "or you wouldn’t have come here.

—  Lewis Carroll scrittore, matematico e fotografo britannico 1832 - 1898

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Samuel Beckett photo

„Ho provato, ho fallito. Non importa, riproverò. Fallirò meglio.“
Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better.

—  Samuel Beckett scrittore, drammaturgo e poeta irlandese 1906 - 1989

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Rosa Parks photo

„Credo che siamo qui sul pianeta Terra per vivere, crescere e fare il possibile per rendere questo mondo un posto migliore in cui tutte le persone possano godere della libertà.“
I believe we are here on the planet Earth to live, grow up and do what we can to make this world a better place for all people to enjoy freedom.

—  Rosa Parks attivista statunitense 1913 - 2005

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Tupac Shakur photo

„So che a volte sembra difficile ma ricorda una cosa. Durante ogni notte buia, c'è un giorno luminoso dopo quello. Quindi, non importa quanto sia difficile, tira fuori il petto, tieni la testa alta …. e affrontalo.“
I know it seems hard sometimes but remember one thing. Through every dark night, there's a bright day after that. So no matter how hard it get, stick your chest out, keep ya head up…. and handle it.

—  Tupac Shakur rapper, attivista e attore statunitense 1971 - 1996

Marie Curie photo

„Lo scienziato nel suo laboratorio non è solo un tecnico, è anche un bambino davanti a fenomeni della Natura che lo affascinano come un racconto di fate.“
A scientist in his laboratory is not a mere technician: he is also a child confronting natural phenomena that impress him as though they were fairy tales.

—  Marie Curie chimica e fisica polacca naturalizzata russa e in seguito francese 1867 - 1934

Marie Curie photo

„La vita non è facile per nessuno di noi. E allora? Noi dobbiamo perseverare e soprattutto avere confidenza in noi stessi. Dobbiamo credere che siamo dotati per qualcosa e che questa cosa deve essere raggiunta.“
Life is not easy for any of us. But what of that? We must have perseverance and above all confidence in ourselves. We must believe that we are gifted for something, and that this thing, at whatever cost, must be attained.

—  Marie Curie chimica e fisica polacca naturalizzata russa e in seguito francese 1867 - 1934

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Yogi Berra photo

„Taglia la mia torta in quattro pezzi, non credo di poterne mangiare otto.“
Cut my pie into four pieces, I don’t think I could eat eight.

—  Yogi Berra atleta 1925 - 2015

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Anniversari di oggi
Jane Austen photo
Jane Austen116
scrittrice britannica 1775 - 1817
Bill Hicks photo
Bill Hicks71
comico statunitense 1961 - 1994
William Somerset Maugham photo
William Somerset Maugham76
scrittore e commediografo britannico 1874 - 1965
Pier Vittorio Tondelli photo
Pier Vittorio Tondelli40
scrittore italiano 1955 - 1991
Altri 77 anniversari oggi