Frasi e Citazioni inglesi con traduzione

Esplora citazioni e frasi inglesi ben noti e utili. Frasi in inglese con traduzioni.


Claude Monet photo

„Io dipingo come un uccello canta.“
I want to paint the way a bird sings.

—  Claude Monet pittore francese 1840 - 1926

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Johnny Depp photo

„Se qualcuno dovesse far male la mia famiglia o un amico o qualcuno che amo, lo mangerei. Potrei finire in prigione per 500 anni, ma lo mangerei.“
If someone were to harm my family or a friend or somebody I love, I would eat them. I might end up in jail for 500 years, but I would eat them.

—  Johnny Depp attore statunitense 1963

Pubblicità
Rick Riordan photo

„Il mondo stava crollando e l'unica cosa che contava davvero per me era che fosse viva.“
The world was collapsing, and the only thing that really mattered to me was that she was alive.

—  Rick Riordan scrittore statunitense 1964

Rick Riordan photo

„Che ne dici di un compromesso? Li ucciderò prima, e se si scopre che erano amichevoli, mi scuserò.“
What about a compromise? I’ll kill them first, and if it turns out they were friendly, I’ll apologize.

—  Rick Riordan scrittore statunitense 1964

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
 Eminem photo

„Se sono spazzatura, tu sei un mucchio di vermi“
If I'm garbage you're a bunch of maggots

—  Eminem rapper, attore e produttore discografico statunitense 1972

Citát „Sono pazzo, ma sai un'altra cosa: Non me ne frega un cazzo.“
Tupac Shakur photo

„Sono pazzo, ma sai un'altra cosa: Non me ne frega un cazzo.“
You're right. I am crazy. But you know what else? I don't care.

—  Tupac Shakur rapper, attivista e attore statunitense 1971 - 1996
Senza fonte, I am crazy, but you know what else: I don't give a fuck.

 Confucio photo

„Non importa quanto vai piano, l'importante è che non ti fermi.“
It does not matter how slowly you go as long as you do not stop.

—  Confucio filosofo cinese -550 - -478 a.C.

Michael Jackson photo

„Le bugie sono velociste. Ma la verità corre una maratona.“
Lies run sprints but the truth runs marathons.

—  Michael Jackson cantante statunitense 1958 - 2009
da una dichiarazione http://www.mjfanclub.net/home/index2.php?del 2003

Michael Jackson photo

„Se vieni al mondo sapendo di essere amato e lo lasci sapendo la stessa cosa, allora tutto ciò che nel frattempo è accaduto sarà valso la pena.“
If you enter this world knowing you are loved and you leave this world knowing the same, then everything that happens in between can be dealt with.

—  Michael Jackson cantante statunitense 1958 - 2009

 Eminem photo

„Mi trovi offensivo? Io trovo offensivo avermi trovato offensivo. ~Rainman“
You find me offensive? I find you offensive, for finding me offensive.

—  Eminem rapper, attore e produttore discografico statunitense 1972

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Muhammad Ali photo

„Non perdi nulla quando combatti per una causa ... Nella mia mente i perdenti sono quelli che non hanno una causa a cui tengono.“
You lose nothing when fighting for a cause… In my mind the losers are those who don't have a cause they care about.

—  Muhammad Ali pugile statunitense 1942 - 2016

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Tupac Shakur photo

„Puoi passare minuti, ore, giorni, settimane o persino mesi ad analizzare una situazione; provare a mettere insieme i pezzi, a giustificare ciò che potrebbe essere o cosa sarebbe successo ... oppure puoi semplicemente lasciare i pezzi sul pavimento e andare avanti.“
You can spend minutes, hours, days, weeks, or even months over-analyzing a situation; trying to put the pieces together, justifying what could've, would've happened… or you can just leave the pieces on the floor and move on.

—  Tupac Shakur rapper, attivista e attore statunitense 1971 - 1996

Eleanor Roosevelt photo

„Nessuno può farvi sentire inferiori senza il vostro consenso.“
No one can make you feel inferior without your consent.

—  Eleanor Roosevelt attivista e first lady statunitense 1884 - 1962
Attribuite, Source: Si veda nota precedente. La fonte spesso citata per tale citazione, ovvero l'autobiografia This is my story, Harper, New York, 1937, è errata: la frase non compare in tale opera.

Oscar Wilde photo

„Amare se stessi è l'inizio di una storia d'amore lunga tutta una vita.“
To love oneself is the beginning of a lifelong romance.

—  Oscar Wilde poeta, aforista e scrittore irlandese 1854 - 1900

Pablo Neruda photo

„Ti amo come si amano certe cose oscure, segretamente, tra l’ombra e l’anima.“
I love you as certain dark things are to be loved, in secret, between the shadow and the soul.

—  Pablo Neruda poeta e attivista cileno 1904 - 1973

Ernest Hemingway photo

„Un uomo intelligente a volte è costretto a ubriacarsi per passare il tempo tra gli idioti.“
An intelligent man is sometimes forced to be drunk to spend time with his fools.

—  Ernest Hemingway scrittore e giornalista statunitense 1899 - 1961

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Anniversari di oggi
Antonio Gramsci photo
Antonio Gramsci81
politico, filosofo e giornalista italiano 1891 - 1937
Chiara Lubich photo
Chiara Lubich30
attivista (attivista cattolica) 1920 - 2008
Abbé Pierre photo
Abbé Pierre15
presbitero francese 1912 - 2007
Carlo Mazzacurati photo
Carlo Mazzacurati3
regista italiano 1956 - 2014
Altri 80 anniversari oggi