Frasi di Erwin Rommel

Erwin Rommel photo
9   84

Erwin Rommel

Data di nascita: 15. Novembre 1891
Data di morte: 14. Ottobre 1944

Erwin Johannes Eugen Rommel è stato un generale tedesco, durante la seconda guerra mondiale.

Di origine sveva, dimostrò grandi doti di comando già nella prima guerra mondiale dove con il grado di tenente, ricevette la più alta decorazione al valore dell'Impero tedesco, la Pour le Mérite, per i risultati raggiunti con il suo reparto di truppe da montagna durante la battaglia di Caporetto nel 1917.

Nel corso della seconda guerra mondiale Rommel si distinse alla guida di una Panzer-Division durante la campagna di Francia nel 1940 e quindi, godendo della piena fiducia di Adolf Hitler, assunse il comando dell'Afrikakorps tedesco in Nordafrica dove per quasi due anni dimostrò grande abilità tattica e operativa, infliggendo una serie di sconfitte alle truppe britanniche grazie alla sua superiore capacità nella conduzione di agili e spericolate manovre con i mezzi corazzati nel deserto. Promosso al grado di feldmaresciallo, altamente stimato dai suoi soldati e temuto dai nemici, divenne un personaggio di rilievo internazionale ed uno dei beniamini della propaganda tedesca, conosciuto con il soprannome di "La volpe del deserto" .

Dopo il ritorno dall'Africa nel marzo 1943 diresse l'occupazione dell'Italia settentrionale durante l'operazione Achse; quindi gli venne assegnato nel 1944 il comando delle difese del Vallo Atlantico, con il compito di fermare la prevista offensiva alleata in Occidente. Nonostante il suo impegno e le sue capacità, durante la prima parte della battaglia di Normandia non riuscì ad impedire l'avanzata anglo-alleata; ferito seriamente da aerei nemici fu richiamato in patria per convalescenza.

Il feldmaresciallo Rommel era ormai da tempo cosciente dell'inevitabile sconfitta della Germania, ed ebbe un ruolo nel tentativo fallito di colpo di stato noto come Operazione Valchiria. Tuttavia, in considerazione della sua popolarità, Hitler gli propose che se si fosse suicidato la sua famiglia sarebbe stata risparmiata. Ufficialmente fu dichiarato morto a causa delle ferite di guerra e gli fu attribuito un funerale di Stato.

Erwin Rommel, nonostante la diversità di giudizi di esperti e storici e le critiche mosse ad alcune sue scelte strategiche, rimane il più famoso comandante militare della seconda guerra mondiale. Il maresciallo britannico Archibald Wavell, suo diretto avversario nelle prime fasi della campagna d'Africa, lo definì «un fenomeno militare che avviene a rari intervalli; uomini di tanto ardore e coraggio sopravvivono solo con eccezionale fortuna. Era coraggioso come Ney, ma molto più intelligente; impetuoso come Murat, ma più equilibrato; freddo e rapido nella tattica come Wellington».

„…il soldato tedesco ha stupito il mondo, il Bersagliere italiano ha stupito il soldato tedesco…“

—  Erwin Rommel

Origine: http://www.esercito.difesa.it/organizzazione/armi-e-corpi/fanteria/le-specialita/i-bersaglieri Minsitero della Difesa, Bersaglieri.

„Per me, i soldati sono tutti uguali. I negri vestono la vostra stessa divisa, hanno combattuto al vostro fianco, e quindi starete rinchiusi nello stesso recinto.“

—  Erwin Rommel

risposta ad un ufficiale sudafricano bianco catturato in nord Africa alla sua richiesta di essere inserito in una zona separata dai soldati neri
Origine: Citato in Arrigo Petacco, L'armata nel Deserto. Il segreto di El Alamein.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Don't fight a battle if you don't gain anything by winning.“

—  Erwin Rommel

This is cited to to Rommel‎'s Infanterie Greift An [Infantry Attacks] (1937) in World War II : The Definitive Visual History (2009) by Richard Holmes, p. 128, and Timelines of History (2011) by DK Publishing, p. 392, but to George S. Patton, in Patton's Principles : A Handbook for Managers Who Mean It! (1982) by Porter B. Williamson as well as Leadership (1990) by William Safire and Leonard Safir, p. 47
Disputed
Origine: Rommel: In His Own Words

„War without Hate“

—  Erwin Rommel

Krieg ohne Haß
In the preamble written by his wife of the 1953 edition published by the publishing house "Heidenheimer Zeitung", she clearly states that all the chapter titles as well as the book title were chosen by the editors, thus not Erwin Rommel himself.

„Mortal danger is an effective antidote for fixed ideas.“

—  Erwin Rommel

Ch. XI : The Initiative Passes, p. 244.
Variante: Mortal danger is an effective antidote for fixed ideas.

„The Italian command was, for the most part, not equal to the task of carrying on war in the desert, where the requirement was lightning decision followed by immediate action. The training of the Italian infantryman fell far short of the standard required by modern warfare. … Particularly harmful was the all pervading differentiation between officer and man.“

—  Erwin Rommel

Ch. XI : The Initiative Passes, p. 262.[[Courage which goes against military expediency is stupidity, or, if it is insisted upon by a commander, irresponsibility.]]
Contesto: The Italian command was, for the most part, not equal to the task of carrying on war in the desert, where the requirement was lightning decision followed by immediate action. The training of the Italian infantryman fell far short of the standard required by modern warfare. … Particularly harmful was the all pervading differentiation between officer and man. While the men had to make shift without field-kitchens, the officers, or many of them, refused adamantly to forgo their several course meals. Many officers, again, considered it unnecessary to put in an appearance during battle and thus set the men an example. All in all, therefore, it was small wonder that the Italian soldier, who incidentally was extraordinarily modest in his needs, developed a feeling of inferiority which accounted for his occasional failure and moments of crisis. There was no foreseeable hope of a change for the better in any of these matters, although many of the bigger men among the Italian officers were making sincere efforts in that direction.

„Be an example to your men in your duty and in private life.“

—  Erwin Rommel

Address as Director of the Military School in Weiner Neustadt at the passing out parade of the 1938 class of cadets.
A note by General Bayerlein in the Rommel Papers (1953), edited by Basil Henry Liddell Hart. p. 241.[[War without Hate ]]
Contesto: Be an example to your men in your duty and in private life. Never spare yourself, and let the troops see that you don't, in your endurance of fatigue and privation. Always be tactful and well-mannered and teach your subordinates to be the same. Avoid excessive sharpness or harshness of voice, which usually indicates the man who has shortcomings of his own to hide.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autori simili

George Patton photo
George Patton13
generale statunitense
Dietrich Bonhoeffer photo
Dietrich Bonhoeffer25
teologo tedesco
Charles de Gaulle photo
Charles de Gaulle21
generale e politico francese
Erich Maria Remarque photo
Erich Maria Remarque20
scrittore tedesco
Michael Ende photo
Michael Ende27
scrittore tedesco
Martin Heidegger photo
Martin Heidegger38
filosofo tedesco
Erich Fromm photo
Erich Fromm100
psicoanalista e sociologo tedesco
Albert Einstein photo
Albert Einstein597
scienziato tedesco
Max Planck photo
Max Planck11
fisico tedesco
Francisco Franco photo
Francisco Franco3
generale e politico spagnolo
Anniversari di oggi
Pablo Picasso photo
Pablo Picasso26
pittore, scultore e litografo spagnolo 1881 - 1973
Max Stirner photo
Max Stirner22
filosofo tedesco 1806 - 1856
Raymond Queneau photo
Raymond Queneau21
scrittore, poeta e matematico francese 1903 - 1976
Geoffrey Chaucer photo
Geoffrey Chaucer8
scrittore, poeta, cantante, burocrate e diplomatico inglese 1343 - 1400
Altri 84 anniversari oggi
Autori simili
George Patton photo
George Patton13
generale statunitense
Dietrich Bonhoeffer photo
Dietrich Bonhoeffer25
teologo tedesco
Charles de Gaulle photo
Charles de Gaulle21
generale e politico francese
Erich Maria Remarque photo
Erich Maria Remarque20
scrittore tedesco
Michael Ende photo
Michael Ende27
scrittore tedesco