Frasi di Begum Rokeya

Begum Rokeya è stata una scrittrice bengalese, attivista sociale, pensatrice, e avvocato per i diritti delle donne..

Begum Rokeya Sakhawat Hossain è comunemente nota come Begum Rokeya.

Considerata la femminista pioniera del Bangladesh, ha scritto romanzi, poesie, storie, fantascienza, satire, trattati e saggi: nei suoi scritti ha sostenuto che sia gli uomini che le donne dovrebbero essere trattati allo stesso modo di esseri razionali, e che la mancanza di educazione è la ragione principale della discriminazione contro le donne. Le sue opere principali includono Abarodhbasini, un attacco alle forme estreme di purdah che mettono in pericolo vite e pensieri, Il sogno del Sultano , un romanzo di fantascienza situato in un luogo chiamato "Lady Land", un mondo governato da donne, Padmarag , un altro romanzo utopistico femminista.

Rokeya ha suggerito che l'educazione delle donne è la condizione principale della liberazione delle donne; pertanto, ha fondato la prima scuola rivolta principalmente alle ragazze musulmane bengalesi a Calcutta. Si dice che Rokeya andasse di casa in casa per convincere i genitori a mandare le loro figlie a scuola. Fino alla sua morte, ha gestito la scuola nonostante abbia affrontato critiche ostili e vari ostacoli sociali.

Nel 1916, ha fondato l'Associazione delle donne musulmane, un'organizzazione che ha combattuto per l'istruzione e l'occupazione delle donne. Nel 1926, Rokeya presiedette la Conferenza sull'istruzione femminile bengalese convocata a Calcutta che fu il primo tentativo significativo di riunire le donne a sostegno dei diritti all'istruzione. Fu coinvolta in dibattiti e conferenze riguardanti i progressi delle donne fino alla sua morte, avvenuta il 9 dicembre 1932, poco dopo aver presieduto una sessione durante la Conferenza delle donne dell'India.

Il 9 dicembre di ogni anno in Bangladesh si celebra il "Rokeya Day", per commemorare il suo operato. In quel giorno, il governo del Bangladesh conferisce il Begum Rokeya Padak, ,un tributo alle donne che hanno dato un contributo eccezionale nella lotta per il riconoscimento dei diritti delle donne. I suoi scritti hanno invitato le donne a protestare contro l'ingiustizia e a rompere le barriere sociali che le hanno discriminate. Wikipedia  

✵ 9. Dicembre 1880 – 9. Dicembre 1932
Begum Rokeya photo
Begum Rokeya: 8   frasi 0   Mi piace

Begum Rokeya: Frasi in inglese

“Begum Rokeya had dreamt of a society where women would be magistrates, judges and barristers”

Contesto: Begum Rokeya had dreamt of a society where women would be magistrates, judges and barristers and that has come true as many women are already there in such posts.

“I am forced to say that you have not made the right choice. I have been locked up in the socially oppressive iron casket of 'porda' for all my life. I have not been able to mix very well with people – as a matter of fact, I do not even know what is expected of a chairperson. I do not know if one is supposed to laugh, or to cry.”

When she was asked, in 1926, to chair the Bengal women's educational conference. https://www.theguardian.com/books/2011/may/28/rokeya-sakhawat-hossain-hero-tahmima-anam
Contesto: Although I am grateful to you for the respect that you have expressed towards me by inviting me to preside over the conference, I am forced to say that you have not made the right choice. I have been locked up in the socially oppressive iron casket of 'porda' for all my life. I have not been able to mix very well with people – as a matter of fact, I do not even know what is expected of a chairperson. I do not know if one is supposed to laugh, or to cry.

“Look, even a rebel like Jainab has also surrendered.”

Padmarag (1924) https://dev.thedailystar.net/news-detail-165630
Contesto: If today I get back with you, our conservative grandmothers will say to other women rebelling against gender injustices, Look, even a rebel like Jainab has also surrendered. I don't believe that only married life can be the ultimate success for women.

“They call themselves muslims and yet go against the basic tenet of islam which gives equal right to education. If men are not led astray once educated, why should women?”

In 1926, when she addressed the bengal women's education conference http://www.goodreads.com/author/show/148459.Rokeya_Sakhawat_Hossain
Contesto: The opponents of the female education say that women will be unruly... fie! They call themselves muslims and yet go against the basic tenet of islam which gives equal right to education. If men are not led astray once educated, why should women?

“She was much ahead of her time and society in understanding the causes of its degradation and in setting up a correct approach to address them. She rightly realised that without empowering women, a society can never flourish.”

MD. Mahmudul Hasan on an article of the - Rokeya's wake-up call to women http://www.thedailystar.net/opinion/tribute/rokeyas-wake-call-women-1327171/
Contesto: She was much ahead of her time and society in understanding the causes of its degradation and in setting up a correct approach to address them. She rightly realised that without empowering women, a society can never flourish. Hence, the thematic thread that runs through all her intellectual efforts is a concern for equitable gender relations – feminism.