Magnus Bane to a monkey in 1791, p. 12.
Origine: The Bane Chronicles, What Really Happened in Peru (2013)
Contesto: He paused and admired the bromeliads, huge iridescent flower-like bowls made out of petals, shimmering with color and water. There were frogs inside the jewel-bright recesses of the flowers.
Then he looked up into the round brown eyes of a monkey.
'Hello, companion,' said Magnus.
The monkey made a terrible sound, half snarl and half hiss.
'I begin to rather doubt the beauty of our friendship,' said Magnus.

“Life was an uncertain thing.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare libro Clockwork Princess

Origine: Clockwork Princess

“Family is more than blood”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

“Always when Will did something to protect Tessa, Jem thought it was for his sake, not for Will's. Always Will wished Jem could be entirely right. Each needle prick had it own name. Guilt. Shame. Love.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare libro Clockwork Princess

Origine: Clockwork Princess

“No wonder you and Jace like each other so much. You're both crazy walking arsenals.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare libro Shadowhunters - Città degli angeli caduti

Origine: City of Fallen Angels

“And I remind you of your mother now? I have got to look into a manlier cologne.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

“The Law is annoying, but it is also flexible.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare libro Shadowhunters - Signora della Mezzanotte

Variante: The Law is hard, but it is the Law.
Origine: Lady Midnight

“You have a dark heart in you, Valentine's daughter.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Origine: City of Lost Souls

“I am not doing this in front of everyone," Simon announced.
“It’s not spin the bottle, Simon,” said Clary. “It’s just food. Not that you’re food, Alec,” she added when he glared. She held her hands up. “Never mind.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare libro Shadowhunters - Città del fuoco celeste

Origine: City of Heavenly Fire

“Isabelle: Do you want some soup?
Jace: No
Isabelle: Do you think Hodge will want some soup?
Jace: No one wants soup
Simon: I want some soup!
Jace: No, you don't. You just want to sleep with Isabelle”

Help us translate this quote

Cassandra Clare libro Shadowhunters - Città di ossa

Variante: Do you want any soup?"
"No," said Jace.
"Do you think Hodge will want any soup?"
"No one wants any soup."
"want some soup," Simon said.
"No you dont," said Jace. "You just want to sleep with Isabelle.
Origine: City of Bones

“It’s like a cotillion, this partners business, except with killing.”
“So, exactly like a cotillion,” said Simon.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare libro Shadowhunters - Città di vetro

Origine: City of Glass

“Very well," Magnus said. "Let us pause for a moment and consider—Oh, you have already run off Splendid.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Origine: Vampires, Scones, and Edmund Herondale

“Loving someone doesn't mean you're never going to make mistakes.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Origine: The Evil We Love