Helen Keller: Frasi in inglese (pagina 8)

Helen Keller era scrittrice, attivista e insegnante statunitense. Frasi in inglese.
Helen Keller: 215   frasi 161   Mi piace

“It all comes to this: the simplest way to be happy is to do good.”

Help us translate this quote
Helen Keller

The Simplest Way to be Happy (1933)

“We differ, blind and seeing, one from another, not in our senses, but in the use we make of them, in the imagination and courage with which we seek wisdom beyond the senses.”

Help us translate this quote
Helen Keller

The Five-sensed World (1910)

“It is the possibility of happiness, intelligence and power that give life its sanctity, and they are absent in the case of a poor, misshapen, paralyzed, unthinking creature.”

Help us translate this quote
Helen Keller

Physicians, The New Republic December, 18, 1915. http://www.uffl.org/vol16/gerdtz06.pdf

“Once I knew the depth where no hope was, and darkness lay on the face of all things. Then love came and set my soul free. Once I knew only darkness and stillness. Now I know hope and joy. Once I fretted and beat myself against the wall that shut me in. Now I rejoice in the consciousness that I can think, act and attain heaven. My life was without past or future; death, the pessimist would say, "a consummation devoutly to be wished." But a little word from the fingers of another fell into my hand that clutched at emptiness, and my heart leaped to the rapture of living. Night fled before the day of thought, and love and joy and hope came up in a passion of obedience to knowledge. Can anyone who has escaped such captivity, who has felt the thrill and glory of freedom, be a pessimist?”

Help us translate this quote
Helen Keller libro Optimism

Optimism (1903)

“The country is governed for the richest, for the corporations, the bankers, the land speculators, and for the exploiters of labour. Surely we must free men and women together before we can free women. The majority of mankind are working people. So long as their fair demands -- the ownership and control of their lives and livelihood -- are set at naught, we can have neither men's rights nor women's rights. The majority of mankind are ground down by industrial oppression in order that the small remnant may live in ease. How can women hope to help themselves while we and our brothers are helpless against the powerful organizations which modern parties represent and which contrive to rule the people? They rule the people because they own the means of physical life, land, and tools, and the nourishers of intellectual life, the press, the church, and the school. You say that the conduct of the woman suffragists is being disgracefully misrepresented by the British press. Here in America the leading newspapers misrepresent in every possible way the struggles of toiling men and women who seek relief. News that reflects ill upon the employers is skillfully concealed -- news of dreadful conditions under which labourers are forced to produce, news of thousands of men maimed in mills and mines and left without compensation, news of famines and strikes, news of thousands of women driven to a life of shame, news of little children compelled to labour before their hands are ready to drop their toys. Only here and there in a small and as yet uninfluential paper is the truth told about the workman and the fearful burdens under which he staggers.”

Help us translate this quote
Helen Keller

Out of the Dark (1913), To a Woman-Suffragist

“Tyranny cannot defeat the power of ideas.”

Help us translate this quote
Helen Keller

As quoted in the Fighting the Fires of Hate: America and the Nazi Book Burnings exhibit at the United States Holocaust Memorial Museum (13 April 2003) http://www.ushmm.org/museum/press/archives/detail.php?category=10-publicprograms&content=2003-04-13

“I who am blind can give one hint to those who see - one admonition to those who would make full use of the gift of sight: Use your eyes as if tomorrow you would be stricken blind. And the same method can be applied to other senses. Hear the music of voices, the song of a bird, the mighty strains of an orchestra, as if you would be stricken deaf to-morrow. Touch each object you want to touch as if tomorrow your tactile sense would fail. Smell the perfume of flowers, taste with relish each morsel, as if tomorrow you could never smell and taste again. Make the most of every sense; glory in all the facets of pleasure and beauty which the world reveals to you through the several means of contact which Nature provides.”

Help us translate this quote
Helen Keller

Three Days to See (1933)

“Every optimist moves along with progress and hastens it, while every pessimist would keep the world at a standstill. The consequence of pessimism in the life of a nation is the same as in the life of the individual. Pessimism kills the instinct that urges men to struggle against poverty, ignorance and crime, and dries up all the fountains of joy in the world.”

Help us translate this quote
Helen Keller libro Optimism

Optimism (1903)

“The IWW's affirm as a fundamental principle that the creators of wealth are entitled to all they create. Thus they find themselves pitted against the whole profit-making system. They declare that there can be no compromise so long as the majority of the working class lives in want while the master class lives in luxury. They insist that there can be no peace until the workers organize as a class, take possession of the resources of the earth and the machinery of production and distribution and abolish the wage system. In other words, the workers in their collectivity must own and operate all the essential industrial institutions and secure to each laborer the full value of his product.
It is for these principles, this declaration of class solidarity, that the IWWs are being persecuted, beaten, imprisoned, murdered. If the capitalist class had the sense it is reputed to have, it would know that violence is the worst weapon that can be used against men who have nothing to lose and the world to gain.”

Help us translate this quote
Helen Keller

What is the IWW? (1918)

“Virgil is serene and lovely like a marble Apollo in the moonlight; Homer is a beautiful, animated youth in the full sunlight with the wind in his hair.”

Help us translate this quote
Helen Keller libro The Story of My Life

Origine: The Story of My Life (1903), Ch. 21

“I do not pretend that I know the whole solution of the world's problems, but I am burdened with a Puritanical sense of obligation to set the world to rights. I feel responsible for many enterprises that are not really my business at all, but many times I have kept silence on issues that interested me deeply through the fear that others would be blamed for my opinions. I have never been willing to believe that human nature cannot be changed; but even if it cannot, I am sure it can be curbed and led into channels of usefulness. I believe that life, not wealth, is the aim of existence — life including all its attributes of love, happiness, and joyful labour. I believe war is the inevitable fruit of our economic system, but even if I am wrong I believe that truth can lose nothing by agitation but may gain all.”

Help us translate this quote
Helen Keller

Midstream (1929)

“Some people do not like to think. If one thinks, one must reach conclusions; and conclusions are not always pleasant. They are a thorn in the spirit. But I consider it a priceless gift and a deep responsibility to think.”

Help us translate this quote
Helen Keller

Helen Keller: Her Socialist Years (1967)

“Self-culture has been loudly and boastfully proclaimed as sufficient for all our ideals of perfection. But if we listen to the best men and women everywhere … they will say that science may have found a cure for most evils; but it has found no remedy for the worst of them all — the apathy of human beings.”

Help us translate this quote
Helen Keller

My Religion / Light in My Darkness, Ch 6 (1927)

“I see the clouds part slowly, and I hear a cry of protest against the bigot. The restraining hand of tolerance is laid upon the inquisitor, and the humanist utters a message of peace to the persecuted. Instead of the cry, "Burn the heretic!"”

Help us translate this quote
Helen Keller libro Optimism

men study the human soul with sympathy, and there enters into their hearts a new reverence for that which is unseen.
Optimism (1903)

“Once I knew the depth where no hope was, and darkness lay on the face of all things. Then love came and set my soul free. Once I knew only darkness and stillness. Now I know hope and joy. Once I fretted and beat myself against the wall that shut me in. Now I rejoice in the consciousness that I can think, act and attain heaven. My life was without past or future; death, the pessimist would say, "a consummation devoutly to be wished."”

Help us translate this quote
Helen Keller libro Optimism

But a little word from the fingers of another fell into my hand that clutched at emptiness, and my heart leaped to the rapture of living. Night fled before the day of thought, and love and joy and hope came up in a passion of obedience to knowledge. Can anyone who has escaped such captivity, who has felt the thrill and glory of freedom, be a pessimist?
Optimism (1903)

“Let pessimism once take hold of the mind, and life is all topsy-turvy, all vanity and vexation of spirit. There is no cure for individual or social disorder, except in forgetfulness and annihilation. "Let us eat, drink and be merry," says the pessimist, "for to-morrow we die."”

Help us translate this quote
Helen Keller libro Optimism

If I regarded my life from the point of view of the pessimist, I should be undone. I should seek in vain for the light that does not visit my eyes and the music that does not ring in my ears. I should beg night and day and never be satisfied. I should sit apart in awful solitude, a prey to fear and despair. But since I consider it a duty to myself and to others to be happy, I escape a misery worse than any physical deprivation.
Optimism (1903)