Marcel Proust: Frasi in inglese (pagina 3)

Marcel Proust era scrittore, saggista e critico letterario francese. Frasi in inglese.
Marcel Proust: 250   frasi 146   Mi piace

“It was not evil that gave her the idea of pleasure, that seemed to her attractive; it was pleasure, rather, that seemed evil.”

Help us translate this quote
Marcel Proust libro Alla ricerca del tempo perduto

Originale: (fr) Ce n’est pas le mal qui lui donnait l’idée du plaisir, qui lui semblait agréable ; c’est le plaisir qui lui semblait malin.
Origine: In Search of Lost Time, Remembrance of Things Past (1913-1927), Vol I: Swann's Way (1913)