Robert Anson Heinlein: Frasi in inglese (pagina 28)

“Don’t kid yourself, knowing too much is a capital offense. In politics it always has been.”

Help us translate this quote

Robert A. Heinlein libro Friday

Origine: Friday (1982), Chapter 31 (p. 327)
Contesto: Don’t kid yourself, Friday; knowing too much is a capital offense. In politics it always has been.

“Sick cultures show a complex of symptoms such as you have named...but a dying culture invariably exhibits personal rudeness. Bad manners. Lack of consideration for others in minor matters. A loss of politeness, of gentle manners, is more significant than is a riot.”

Help us translate this quote

Robert A. Heinlein libro Friday

Origine: Friday (1982), Chapter 23 (p. 242)

“Before a revolution can take place, the population must lose faith in both the police and the courts.”

Help us translate this quote

Robert A. Heinlein libro Friday

Origine: Friday (1982), Chapter 23 (pp. 240-241)
Contesto: “So far as I have listened, before a revolution can take place, the population must lose faith in both the police and the courts.“ Elementary. Go on. “Well…high taxation is important and so is inflation of the currency and the ratio of the productive to those on the public payroll. But that’s old hat; everybody knows that a country is on the skids when its income and outgo get out of balance and stay that way—even though there are always endless attempts to wish it away by legislation.”

“Brainpower is the scarcest commodity and the only one of real value. Any human organization can be rendered useless, impotent, a danger to itself, by selectively removing its best minds while carefully leaving the stupid ones in place.”

Help us translate this quote

Robert A. Heinlein libro Friday

Origine: Friday (1982), Chapter 4 (p. 37)

“My mistake. My inexcusable mistake, as a con man never stops being a con man; he can’t. But I suffered from a will to believe, a defect of character that I thought I had rooted out. I was mistaken.”

Help us translate this quote

Robert A. Heinlein libro Friday

Origine: Friday (1982), Chapter 3 (p. 22)

“Good stories are rarely true.”

Help us translate this quote

Robert A. Heinlein libro Tunnel in the Sky

Origine: Tunnel in the Sky (1955), Chapter 3, "Through the Tunnel"

“I sometimes think that my own weakness lies in not realizing the full depths of the weakness and stupidity of men. As a reasonable creature myself I seem to have an unfortunate tendency to expect others unlike myself to be reasonable.”

Help us translate this quote

Robert A. Heinlein

The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag (p. 267)
Short fiction, The Fantasies of Robert A. Heinlein (1999)

“Why stay in Chicago; what did the town have to justify its existence? One decent boulevard, one decent suburb to the north, priced for the rich, two universities and a lake. As for the rest, endless miles of depressing, dirty streets. The town was one big stockyard.”

Help us translate this quote

Robert A. Heinlein

The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag (p. 261)
Short fiction, The Fantasies of Robert A. Heinlein (1999)

“It was fairly evident that at least 90 per cent of all magic, probably more, was balderdash and sheer mystification.”

Help us translate this quote

Robert A. Heinlein libro Waldo

Waldo (p. 186)
Short fiction, The Fantasies of Robert A. Heinlein (1999)

“It may possibly be urged the shape of a culture—its mores, evaluations, family organizations, eating habits, living patterns, pedagogical methods, institutions, forms of government, and so forth—arise from the economic necessities of its technology.”

Help us translate this quote

Robert A. Heinlein libro Waldo

Waldo (p. 134)
Short fiction, The Fantasies of Robert A. Heinlein (1999)

“We must make the fee contingent on results.”

Help us translate this quote

Robert A. Heinlein

“Did you ever hear of anyone in his right mind dealing with a wizard on any other basis?”
Magic, Inc. (p. 21)
Short fiction, The Fantasies of Robert A. Heinlein (1999)