“Lasciate stare i falsi moralisti
e il finto perbenismo.
La vita non è giudicare,
ma godersi lo spettacolo.”

“Una delle grandi qualità di Fabrizio è che non è mai stato moralista, non ha mai apprezzato il perbenismo e ha sempre cercato di capire le debolezze umane. E poi la pietas umana, che era per lui un elemento essenziale per conoscere il prossimo, e che è sempre stata al centro della sua poetica. Fabrizio è anche stato sempre molto coerente.”

Dori Ghezzi (1946) cantante italiana

Origine: Da Corriere della Sera, 23 febbraio 2010.

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il segreto della vita è godersi il piacere di essere terribilmente, terribilmente ingannati.”

Oscar Wilde (1854–1900) poeta, aforista e scrittore irlandese

“Il fannullone crede di godersi la vita, ma prima o poi deve affrontare la delusione.”

Fausto Cercignani (1941) filologo, critico letterario e poeta italiano

p. 38

“[Sugli U2] Suonate "One" e lasciate stare l’Africa, cazzo.”

Noel Gallagher (1967) cantautore e chitarrista inglese

Origine: Citato in The Telegraph, febbraio 2007; ripreso da Claudio Biazzetti, Le 20 citazioni più cattive di Noel Gallagher. Fabio Fazio incluso http://www.rollingstone.it/musica/news-musica/le-20-citazioni-piu-cattive-di-noel-gallagher/2015-03-18/, RollingStone.it, 18 marzo 2015.

“Con tutto il nostro cattolicesimo sembra che il perbenismo sia come una colpa, un difetto.”

Virna Lisi (1936–2014) attrice italiana

“La vita è piena di ironie, è meglio godersi ora ciò che si ha, senza preoccuparsi di un domani ipotetico.”

Isabel Allende (1942) la città delle bestie

da Il gioco di Ripper

“Volgarità è l'ipocrisia, il sepolcro imbiancato, il perbenismo di facciata.”

Paolo Bonolis (1961) conduttore televisivo, showman e comico italiano

“Son stati giorni che han lasciato il segno e stare al mondo è già di più un impegno.”

Luciano Ligabue (1960) cantautore italiano

da Quando canterai la tua canzone, n. 1
Arrivederci, mostro!

“Io sono una persona che ha costruito quel poco del mio successo sull'umiltà, sul perbenismo e sul lavoro.”

Ezio Capuano (1965) allenatore di calcio italiano

Origine: Dalla conferenza stampa al termine della partita Benevento-Sora, 11 gennaio 2004. Video https://www.youtube.com/watch?v=et13AShtsLo disponibile su Youtube.com.

“Sono finto come una torta nuziale.”

Marilyn Manson (1969) cantautore, attore e pittore statunitense

da New Model no. 15
Mechanical Animals, Voce narrante dell'alieno nelle vesti della rockstar Omēga