“Diventai tatuatore per tatuare le storie, non sulla tua pelle ma nel tuo mondo interiore.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La grande arte è l'espressione esteriore della vita interiore dell'artista, e da questa vita interiore risulterà la sua personale visione del mondo ... La vita interiore di un essere umano è un regno vasto e multiforme”

Edward Hopper (1882–1967) pittore statunitense

“L'artista moderno, mi pare, lavora per esprimere un mondo interiore; in altri termini: esprime il movimento, l'energia e altre forze interiori.”

Jackson Pollock (1912–1956) pittore statunitense

Lettere, riflessioni, testimonianze

“La certezza nel Vangelo non è mai un assenso interiore inerte: è un progetto di vita nel mondo.”

Ernesto Balducci (1922–1992) presbitero, editore e scrittore italiano

“La salvezza del mondo non verrà che dalla santità; ora, questa è più interiore alla donna nelle condizioni della vita moderna.”

Pavel Nikolaevič Evdokimov (1901–1970) filosofo e teologo russo

La novità dello Spirito

“Tutto il mondo è un palcoscenico.» È vero. Il mondo è un palcoscenico e gli uomini sono attori, ma alcuni devono essere anche spettatori. E questi ultimi sono quelli più dotati di ricchezza interiore.”

Jacques Tati (1907–1982) regista

“Io non lo vedrò, ma i miei nipoti vivranno in un mondo in cui non si sarà discriminati per i soldi o il colore della pelle, ma per l'accesso al sapere.”

Carlo De Benedetti (1934) imprenditore e editore italiano

“Com'è semplice per l'uomo giocare col mondo che ha attorno a sé e adattarlo rapidamente alle trame di quello interiore!”

Jean Paul (1763–1825) scrittore e pedagogista tedesco

Setteformaggi

“La storia nostra è storia della nostra anima; e storia dell'anima umana è la storia del mondo.”

Benedetto Croce (1866–1952) filosofo, storico e politico italiano

da La storia come pensiero e come azione

“C'è invece una nuova forma di verità che ha bisogno di quella particolare forma di verità interiore che può essere data solo da una storia che abbia una sua persuasività identificante.”

Fulvio Papi (1930) filosofo, politico e scrittore italiano

L'identità difficile

“La gente crea la propria facciata esteriore proprio nel momento in cui crede di rivelare il proprio mondo interiore.”

Walter Lippmann (1889–1974) giornalista statunitense

L'opinione pubblica