1. Frasi
  2. Autori
  3. Gilbert Highet

Frasi di Gilbert Highet

Gilbert Highet , storico, classicista ed educatore americano .

✵ 22. Giugno 1906 – 20. Gennaio 1978
Gilbert Highet: 12   frasi 0   Mi piace

Gilbert Highet frasi celebri

“La storia è una strana esperienza. Il mondo è piuttosto piccolo ora; ma la storia è assai più ampia e profonda. A volte si può andare molto più lontano e a fondo seduti a casa propria a leggere un libro di storia, piuttosto che salendo su una nave o un aeroplano a viaggiare per migliaia di miglia. Quando andrai a Città del Messico troverai che è una sorta di incrocio tra la moderna Madrid e la moderna Chicago, con aggiunte sue particolari; ma se andrai a Città del Messico tramite la storia la troverai distante come se fossi su un altro pianeta: abitata da barbari acculturati, sensibili e crudeli, altamente organizzati e ancora all'età del rame, una collezione di incredibili contrasti. (da Peoples, Places and Books”

Gilbert Highet

1953) http://www.dim.uchile.cl/~anmoreir/varios/byzantium.html

“Lo scopo di coloro che tentano di controllare il pensiero è sempre lo stesso, Essi trovano una singola spiegazione del mondo, un solo sistema di pensiero e azione che comprenderà (così credono) ogni cosa; e poi tentano di imporlo su tutte le menti pensanti. (da Man's Unconquerable Mind”

Gilbert Highet

1954)

“Il principale obiettivo dell'educazione è mostrarti, dopo avere avuto una vita vivace, come godere della vita; e puoi vivere la più a lungo, nel modo migliore e più soddisfacente raggiungendo e conservando la felicità di apprendere.”

Gilbert Highet

da The Immortal Profession: The Joys of Teaching and Learning (1976)

“Questi non sono libri, branedelli di carta inanimata, ma menti vive sugli scaffali. Da ciascuna di esse esce la propria voce, inudibile come le correnti di suono trasportate dalle onde elettriche oltre la portata del nostro udito; e proprio come il tocco di un bottone sul nostro stereo riempirà la stanza di musica, così aprendo uno di questi volumi uno può porre al livello opportuno una voce lontana, distante nel tempo e nello spazio, e sentirla parlare, da mente a mente, da cuore a cuore. (da The Immortal Profession: The Joys of Teaching and Learning”

Gilbert Highet

1976)

“Nessuno si è mai ucciso per eccesso di pensiero. Il principale pericolo che ci aspetta non è l'età, ma la pigrizia, l'abitudinarietà, la stupidità, che forzano la loro strada come vento attraverso la persiane, come fango nella cantina.”

Gilbert Highet

da The Immortal Profession: The Joys of Teaching and Learning (1976)

Gilbert Highet: Frasi in inglese

“These are not books, lumps of lifeless paper, but minds alive on the shelves. From each of them goes out its own voice, as inaudible as the streams of sound conveyed by electric waves beyond the range of our hearing; and just as the touch of button on our stereo will fill the room with music, so by opening one of these volumes, one can call into range a voice far distant in time and space, and hear it speaking, mind to mind, heart to heart.”

Help us translate this quote
Gilbert Highet

The Immortal Profession: The Joys of Teaching and Learning (1976)

“Books are not lumps of lifeless paper, but minds alive on shelves!”

Help us translate this quote
Gilbert Highet

The Immortal Profession: The Joys of Teaching and Learning (1976)
Contesto: These are not books, lumps of lifeless paper, but minds alive on the shelves. From each of them goes out its own voice, as inaudible as the streams of sound conveyed by electric waves beyond the range of our hearing; and just as the touch of button on our stereo will fill the room with music, so by opening one of these volumes, one can call into range a voice far distant in time and space, and hear it speaking, mind to mind, heart to heart.

“Do not try to make the brilliant pupil a replica of yourself.”

Help us translate this quote
Gilbert Highet

The Art of Teaching http://books.google.com/books?id=DogFAAAAMAAJ&q=%22Do+not+try+to+make+the+brilliant+pupil+a+replica+of+yourself%22&pg=PA50#v=onepage (1950)

“The aim of those who try to control thought is always the same. They find one single explanation of the world, one system of thought and action that will (they believe) cover everything; and then they try to impose that on all thinking people.”

Help us translate this quote
Gilbert Highet

Man's Unconquerable Mind (1954)

“Nobody has ever thought himself to death. The chief danger confronting us is not age. It is laziness, sloth, routine, stupidity, — forcing their way in like wind through the shutters, seeping into the cellar like swamp water.”

Help us translate this quote
Gilbert Highet

The Immortal Profession: The Joys of Teaching and Learning (1976)

“The chief aim of education is to show you, after you make a livelihood, how to enjoy living; and you can live longest and best and most rewardingly by attaining and preserving the happiness of learning.”

Help us translate this quote
Gilbert Highet

The Immortal Profession: The Joys of Teaching and Learning (1976)

“History is a strange experience. The world is quite small now; but history is large and deep. Sometimes you can go much farther by sitting in your own home and reading a book of history, than by getting onto a ship or an airplane and traveling a thousand miles. When you go to Mexico City through space, you find it a sort of cross between modern Madrid and modern Chicago, with additions of its own; but if you go to Mexico City through history, back only 500 years, you will find it as distant as though it were on another planet: inhabited by cultivated barbarians, sensitive and cruel, highly organized and still in the Copper Age, a collection of startling, of unbelievable contrasts.”

Help us translate this quote
Gilbert Highet

Peoples, Places and Books (1953) http://www.dim.uchile.cl/~anmoreir/varios/byzantium.html