Haruki Murakami: Frasi in inglese

Haruki Murakami è scrittore, traduttore e saggista giapponese. Frasi in inglese.
Haruki Murakami: 908 citazioni1148 Mi piace

“But you know Hajime, some feelings cause us painthey remain.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro A sud del confine, a ovest del sole

Origine: South of the Border, West of the Sun

“Everyone, deep in their hearts, is waiting for the end of the world to come.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro 1Q84

Origine: 1Q84

“When you fall in love, the natural thing to do is give yourself to it.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro Norwegian Wood

Origine: Norwegian Wood

“What we see before us is just one tiny part of the world. We get in the habit of thinking, this is the world, but that's not true at all. The real world is a much darker and deeper place than this, and much of it is occupied by jellyfish and things.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro L'uccello che girava le Viti del Mondo

Origine: The Wind-Up Bird Chronicle

“Whether you take the doughnut hole as a blank space or as an entity unto itself is a purely metaphysical question and does not affect the taste of the doughnut one bit.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro Nel segno della pecora

Origine: A Wild Sheep Chase: A Novel (1982), Chapter 10, Counting Sheep

“Once you let yourself grow close to someone, cutting the ties could be painful.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro 1Q84

Origine: 1Q84

“Autumn finally arrived. And when it did, I came to a decision. Something had to give: I couldn't keep on living like this.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro A sud del confine, a ovest del sole

Origine: South of the Border, West of the Sun

“People soon get tired of things that aren't boring, but not of what is boring.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro Kafka sulla spiaggia

Origine: Kafka on the Shore (2002), Chapter 13

“I am a flawed human being - a far more flawed human being than you
realize.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro Norwegian Wood

Origine: Norwegian Wood

“Everyone just keeps on disappearing. Some things vanish, like they were cut away. Others fade slowly into the mist. And all that remains is a desert.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro A sud del confine, a ovest del sole

Origine: South of the Border, West of the Sun

“It just happens to be the way that I'm made. I have to write things down to feel I fully comprehend them.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro Norwegian Wood

Origine: Norwegian Wood

“Tell me, Doctor, are you afraid of death?"
"I guess it depends on how you die.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro L'uccello che girava le Viti del Mondo

Origine: The Wind-Up Bird Chronicle

“The others in the dorm thought I wanted to be a writer, because I was always alone with a book, but I had no such ambition. There was nothing I wanted to be.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro Norwegian Wood

Origine: Norwegian Wood

“Was the earth put here just to nourish human loneliness?”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro La ragazza dello Sputnik

Origine: Sputnik Sweetheart

“Everything just blows me away.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro Blind Willow, Sleeping Woman

Origine: Blind Willow, Sleeping Woman

“A person's last moments are an important thing. You can't choose how you're born but you can choose how you die.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro 1Q84

Origine: 1Q84

“Results aside, the ability to have complete faith in another human being is one of the finest qualities a person can possess.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro L'uccello che girava le Viti del Mondo

Origine: The Wind-Up Bird Chronicle

“My shadow is only half of what it should be."
"Everyone has their shortcomings.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro Kafka sulla spiaggia

Origine: Kafka on the Shore

“Everything has boundaries. The same holds true with thought. You shouldn't fear boundaries, but you should not be afraid of destroying them. That's what is most important if you want to be free: respect for and exasperation with boundaries.”

Help us translate this quote

Haruki Murakami libro L'incolore Tazaki Tsukuru e i suoi anni di pellegrinaggio

Origine: Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage