Haruki Murakami: Frasi in inglese (pagina 26)
Haruki Murakami è scrittore, traduttore e saggista giapponese. Frasi in inglese.
Haruki Murakami:
908
frasi
1148
Mi piace
“It's the real world, full of gaps and inconsistencies and anticlimaxes.”
Haruki Murakami
libro
1Q84
Variante: Where I'm living is not a storybook world. It's the real world, full of gaps and inconsistencies and anticlimaxes.
Origine: 1Q84
“You're, you see, and nobody else. Youyou, right?”
Haruki Murakami
libro
Kafka sulla spiaggia
Origine: Kafka on the Shore
“Sheep hurt my father, and through my father, sheep have also hurt me.”
Haruki Murakami
libro
Nel segno della pecora
Origine: A Wild Sheep Chase: A Novel (1982), Chapter 26, The Sheep Professor
“Another person's life is that person's life. You can't take responsibility.”
Haruki Murakami
libro
A sud del confine, a ovest del sole
Origine: South of the Border, West of the Sun
“I am here, alone, at the end of the world. I reach out and touch nothing.”.”
Haruki Murakami
libro
La fine del mondo e il paese delle meraviglie
Origine: Hard-Boiled Wonderland and the End of the World
A Long Way from The Stuffed Cabbage (short story)
Origine: 终於悲哀的外國語
Contesto: Painful is the stress when one cannot reproduce or convey vividly to others, however hard he tries, what he's experienced so intensely. In my case, the stronger is the intention to "write about a particular subject in a particular way," the harder it becomes to start writing and to express myself. This stress somewhat resembles the irritation one feels when he cannot describe to another person what he experienced so vividly and realistically in his dreams. All words I use to narrate my feeling of the moment fail incessantly to describe what I wish to, and then they begin to betray me.
“I think most people live in fiction… That's how you keep your fragile body intact.”
Haruki Murakami
libro
La ragazza dello Sputnik
Origine: Sputnik Sweetheart