René Girard: Non-Violenza

René Girard era critico letterario e antropologo francese. Esplorare le virgolette interessanti su non-violenza.

René Girard: 22 citazioni10 Mi piace

“Il sacro è la violenza.”

da Delle cose nascoste fin dalla fondazione del mondo, p. 50

“La dialettica hegeliana si fondava sul coraggio fisico: colui che non ha paura sarà il padrone, colui che ha paura sarà lo schiavo. La dialettica romanzesca si fonda sull'ipocrisia: la violenza, lungi dal servire gli interessi di colui che la esercita, rivela l'intensità del suo desiderio; è dunque un segno di schiavitù.”

Deceit, Desire and the Novel: Self and Other in Literary Structure

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il Dio del cristianesimo non è il Dio violento della religione arcaica, ma il Dio non violento che si fa volentieri vittima per liberarci dalla nostra violenza
"The Scandal of Christianity" in Evolution and Conversion: Dialogues on the Origins of Culture (2007)

Fonte: https://le-citazioni.it/community/translations/245558/”