Richard Adams: Frasi in inglese

Richard Adams era scrittore e glottoteta britannico. Frasi in inglese.
Richard Adams: 80 citazioni4 Mi piace

“Dangerous thing, a name. Someone might catch hold of you by it, mightn't they?”

Help us translate this quote

Richard Adams libro I cani della peste

Origine: The Plague Dogs (1977)

“When the man was disgraced and told to go away, he was allowed to ask all the animals whether any of them would come with him and share his fortunes and his life. There were only two who agreed to come entirely of their own accord, and they were the dog and the cat. And ever since then, those two have been jealous of each other, and each is for ever trying to make man choose which one he likes best. Every man prefers one or the other.”

Help us translate this quote

Richard Adams libro I cani della peste

The Plague Dogs (1977)

“All the world will be your enemy, Prince with a Thousand Enemies. And whenever they catch you, they will kill you. But first, they must catch you; digger, listener, runner, Prince with the swift warning. Be cunning, and full of tricks, and your people will never be destroyed.”

Help us translate this quote

Richard Adams libro La collina dei conigli

Watership Down (1972)