Origine: 1920s, Civilization and Its Discontents (1929), Ch. 3, as translated by James Strachey, p.81
Sigmund Freud: Frasi in inglese (pagina 6)
Sigmund Freud era neurologo e psicoanalista austriaco, fondatore della psicoanalisi. Frasi in inglese.“A fear of weapons is a sign of retarded sexual and emotional maturity.”
This is not a statement that has been found in any translation of any of Freud's known works. It is a paraphrase of a statement from the essay "Guns, Murders, and the Constitution" (February 1990) http://www.guncite.com/journals/gun_control_katesreal.html by Don B. Kates, Jr. where Kates summarizes his views of passages in Dreams in Folklore (1958) by Freud and David E. Oppenheim, while disputing statements by Emmanuel Tanay in "Neurotic Attachment to Guns" in a 1976 edition of The Fifty Minute Hour: A Collection of True Psychoanalytic Tales (1955) by Robert Mitchell Lindner:
:: Dr. Tanay is perhaps unaware of — in any event, he does not cite — other passages more relevant to his argument. In these other passages Freud associates retarded sexual and emotional development not with gun ownership, but with fear and loathing of weapons. The probative importance that ought to be attached to the views of Freud is, of course, a matter of opinion. The point here is only that those views provide no support for the penis theory of gun ownership.
: After reading of this essay and its citations, this paraphrase of an opinion about Freud's ideas has been attributed to Freud himself, and specifically to his 10th Lecture "Symbolism in Dreams" in General Introduction to Psychoanalysis on some internet forum pages: alt.quotations http://groups.google.com/group/alt.quotations/msg/5fc8dd0f7d56981e, uk.politics.guns http://groups.google.com/group/uk.politics.guns/msg/4ad060e213bc5b6b, talk.politics.guns http://groups.google.com/group/talk.politics.guns/msg/7fbce4b3fa5324a7, can.talk.guns http://groups.google.com/group/can.talk.guns/msg/a57bc07124e64fba , etc.
: One of the statements by Freud which Kates summarized from in Dreams in Folklore (1958), p. 33, reads: "The representation of the penis as a weapon, cutting knife, dagger etc., is familiar to us from the anxiety dreams of abstinent women in particular and also lies at the root of numerous phobias in neurotic people."
Misattributed
The Interpretation of Dreams (1900), in a footnote Freud added to the Second Edition in 1909 (see Psychoanalytic Pioneers, p. 46 http://books.google.com/books?id=Fro5MZry5FcC&lpg=PP1&pg=PA46#v=onepage&q&f=false.)
1900s
The Anatomy of the Mental Personality (Lecture 31)
1930s, "New Introductory Lectures on Psycho-analysis" https://books.google.com/books/about/New_Introductory_Lectures_on_Psycho_anal.html?id=hIqaep1qKRYC&printsec=frontcover&source=kp_read_button#v=onepage&q&f=false (1933)
“We read in Rabelais of how the Devil took flight when the woman showed him her vulva.”
The Medusa’s Head (1922, p. 274).
1920s
From The Life and Works of Sigmund Freud by Ernest Jones, Vol. I, ch. 1 (1953) p. 5
Eine Kindheitserinnerung aus »Dichtung und Wahrheit«, first published in the journal Imago, vol. 5 issue 2 (1917), p. 57 books. google http://books.google.com/books?id=05FXAAAAMAAJ&q=Eroberergef%C3%BChl = http://www.gutenberg.org/files/29946/29946-h/29946-h.htm
1910s
Lecture 31, "The Dissection of the Psychical Personality' (1933).
1930s, "New Introductory Lectures on Psycho-analysis" https://books.google.com/books/about/New_Introductory_Lectures_on_Psycho_anal.html?id=hIqaep1qKRYC&printsec=frontcover&source=kp_read_button#v=onepage&q&f=false (1933)
“A certain degree of neurosis is of inestimable value as a drive, especially to a psychologist.”
Fragments of an Analysis with Freud, ch.3 '22 January 1935' (1954) by Joseph Wortis; as quoted in Penguin Dictionary of Modern Quotations by Robert Andrews, Penguin Books, 2001.
Attributed from posthumous publications
“Psychoanalysis is in essence a cure through love.”
Letter to Carl Jung (1906), as quoted in Freud and Man's Soul (1984) by Bruno Bettelheim
1900s
The Interpretation of Dreams (1900), from The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, translated by James Strachey.
At any rate the interpretation of dreams is the via regia to a knowledge of the unconscious in the psychic life.
Alternate translation by Abraham Arden Brill, p. 483 http://books.google.com/books?id=OSYJAAAAIAAJ&pg=PA483#v=onepage&q&f=false. Freud did use the Latin phrase via regia in the original as opposed to translating it into the German of the surrounding text.
"Royal road" or via regia is an allusion to a statement attributed to Euclid.
1900s
On his seventieth birthday (1926); as quoted in The Liberal Imagination (1950) by Lionel Trilling
1920s
Letter to Wilhelm Fliess, Feb. 1, 1900. The Complete Letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess 1887-1904 (1985).
Ich bin nämlich gar kein Mann der Wissenschaft, kein Beobachter, kein Experimentator, kein Denker. Ich bin nichts als ein Conquistadorentemperament, ein Abenteurer, wenn Du es übersetzt willst, mit der Neugierde, der Kühnheit und der Zähigkeit eines solchen.
1900s
A Philosophy of Life (Lecture 35)
1930s, "New Introductory Lectures on Psycho-analysis" https://books.google.com/books/about/New_Introductory_Lectures_on_Psycho_anal.html?id=hIqaep1qKRYC&printsec=frontcover&source=kp_read_button#v=onepage&q&f=false (1933)
Studies on Hysteria (1895), (co-written with Josef Breuer) as translated by Nicola Luckhurst (2004)
1890s
1920s, The Ego and the Id (1923)
Origine: 1920s, The Future of an Illusion (1927), Ch. 8