Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Non c'è terrore nel botto, solo nella sua anticipazione.”
Originale
There is no terror in the bang, only in the anticipation of it.
Attributed to Hitchcock in Halliwell's Filmgoer's Companion (1984).
Alfred Hitchcock 13
regista britannico, considerato il "maestro del brivido" 1899–1980Citazioni simili

“Investire con successo significa anticipare le anticipazioni degli altri.”

1986, p. 92
Ma gli androidi sognano pecore elettriche?
“Da quando mi hanno preso a Rete Uno si è alzato di botto l'indice di ascolto … di Rete Tre.”