“Come, sul ring, il bravo pugile è quello che sa schivare i colpi e incassarli e, se anche cade al tappeto, rialzarsi prima del tre, per poi, all'ultimo round, sferrare il K. O. decisivo, così nella vita vince "la partita" chi non desiste mai.”

“Sulla terra non ero abbastanza bravo, ecco tutto. Per due o tre match potevo battere chiunque, poi mi spazientivo, volevo fare il punto. Sul rosso, invece, vince chi non fa l'ultimo errore. E poi ero troppo alto e pesante per la terra: passavo due turni ed ero cotto come un pugile suonato!”

Boris Becker (1967) tennista tedesco

“Essere pugile non significa soltanto colpire, ma, prima di tutto, imparare a ricevere i colpi. A incassare. A fare in modo che quei colpi facciano meno male possibile. La vita non è altro che un succedersi di round. Incassare, incassare. Tenere duro, non cedere. E colpire al posto giusto, nel momento giusto.”

Jean-Claude Izzo (1945–2000) scrittore, giornalista e poeta francese

Casino Totale

“La maggior gloria nella vita non è non cadere mai, ma rialzarsi ogni volta che si cade.”

Nelson Mandela (1918–2013) politico sudafricano

“La malizia delle donne ci mette K. O. al primo round.”

Giuseppe Tobia

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Perché ballare con un ragazzo per 10 round se riesci a metterlo al tappeto in uno?”

Rocky Marciano (1923–1969) pugile statunitense

“Padri e figli salgono continuamente su un ring senza round e arbitro.”

Giuseppe Tobia

“Pugile: [al terzo round] Come vado?
Manager: [guardando l'avversario] Se l'ammazzi fai pari.”

Beppe Viola (1939–1982) giornalista e scrittore italiano

Origine: Citato in Marco Pastonesi e Giorgio Terruzzi, Palla lunga e pedalare, Dalai Editore, 1992, p. 79, ISBN 88-8598-826-2.

“I pugni che fanno più male non sono quelli che si danno i pugili, ma quelli che si ricevono sul ring della vita e che mettono KO il cuore.”

Giuseppe Tobia

“[Riferito a Emile Griffith] Non puoi non diventare amico di un pugile con cui hai diviso la bellezza di 45 round.”

Nino Benvenuti (1938) pugile italiano

Origine: Dall'intervista di Emanuela Audisio, Benvenuti: "Compio 72 anni felice la festa è aiutare Emile Griffith" http://www.repubblica.it/rubriche/la-storia/2010/04/24/news/benvenuti_compio_72_anni_felice_la_festa_aiutare_emile_griffith-3582913/, Repubblica.it, 24 aprile 2010.

“La cosa più difficile è preparare un pugile per il match. Si arriva all'80-85 per cento, mai al 100 per cento. Perché se un pugile va sul ring preparato al 100 per cento e perde, non ha più scuse.”

Cus D'Amato (1908–1985) allenatore di pugilato statunitense

Origine: Citato in Marco Pastonesi e Giorgio Terruzzi, Palla lunga e pedalare, Dalai Editore, 1992, p. 85. ISBN 88-8598-826-2