“Amo chi osa… odio chi usa.”

“*Odio e amo. | Come sia non so dire. | Ma tu mi vedi qui crocifisso | Al mio odio e al mio amore.”

“Ma se odio i peccati amo il peccatore e mi impegnerei per la sua redenzione.”

“*Io odio e amo. "Come fai?" mi chiedi. | Non lo so. Ma lo sento, e sono in croce.”

“Non sono vegetariano perché amo gli animali. Sono vegetariano perché odio le piante.”

“amo il passare dei giorni, odio il passare del tempo”

“Odio ed amo. Com'è? chiedi. Nol so: | so ch'odio ed amo, e gran tormento n'ho. ”
Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. | Nescio, sed fieri sentio et excrucior.

“*Io odio e amo. Ma come, dirai. Non lo so, | sento che avviene e che è la mia tortura.”

“*Odio e amo. Perché questo io faccia forse domandi. | Non so; lo sento e mi torturo l'anima.”

“*Odio e amo. Perché mai, tu mi chiedi. | Non so. Ma sento che è così, ed è un tormento.”