“La vita potrebbe essere più divertente e meno triste se non stessimo sempre a chiederci se "il bicchiere sia mezzo pieno o mezzo vuoto".”

“L'ottimista vede il bicchiere mezzo pieno, il pessimista mezzo vuoto, l'imbecille li rompe entrambi.”

Eros Drusiani (1954) cabarettista e scrittore italiano

“Mezzo pieno o mezzo vuoto | questo è il solo ed unico bicchiere che abbiamo | se si stava meglio quando si stava peggio | non lo so però io vivo adesso.”

Max Pezzali (1967) cantautore italiano

da Mezzo pieno mezzo vuoto, n. 1
Max Live! 2008

“Mezzo pieno o mezzo vuoto questo è il solo ed unico bicchiere che abbiamo se si stava meglio quando si stava peggio non lo so però io vivo adesso […] Scorrono le immagini e non riesco più a capire se è la realtà.”

Max Pezzali (1967) cantautore italiano

da Mezzo pieno mezzo vuoto

“Generale, queste cinque stelle, | queste cinque lacrime sulla mia pelle | che senso hanno dentro al rumore | di questo treno, | che è mezzo vuoto e mezzo pieno | e va veloce verso il ritorno?”

Francesco De Gregori (1951) cantautore italiano

da Generale, n. 1
De Gregori

“A chiederci un bacio e rubarne cento, in mezzo alla strada.”

Claudio Baglioni (1951) cantautore italiano

Andiamo a casa
La vita è adesso

“È come una tortura… | c'e chi si chiude in casa poi si fuma la paura | a volte è dura, tenere il tuo veleno tra le pagine | sapere che il bicchiere è mezzo pieno ma di lacrime.”

Kaos One (1971) rapper, beatmaker e writer italiano

da Il sesto senso
kARMA

“C'è una certa differenza tra l'essere permanentemente tristi e l'aver trovato una passione nella vita, per la cui realizzazione ci si può anche impegnare nelle parti meno divertenti ma comunque necessarie.”

Pekka Himanen libro L'etica hacker e lo spirito dell'età dell'informazione

L'etica hacker e lo spirito dell'età dell'informazione

“[Cos'è il rock? ] Libertà, rabbia positiva, ingenua ricerca utopica di verità e ironia. Il rock deve vedere il bicchiere mezzo vuoto: avere sete. E pochi compromessi.”

Piero Pelù (1962) cantautore italiano

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Esistono due tipi di persone al mondo: quelli che preferiscono essere tristi in mezzo agli altri e quelli che preferiscono essere tristi da soli.”

Nicole Krauss (1974) scrittrice statunitense

“Ho riempito il cuore con la polvere da sparo e poi scoppiare annegando in fondo ad un bicchiere o in mezzo al mare.”

Claudio Baglioni (1951) cantautore italiano

Andiamo a casa
La vita è adesso