“Conoscente (s. m.). Persona che si conosce abbastanza bene per poterle chiedere denaro a prestito, ma non sufficientemente per potergliene prestare.”

“Complimento (s. m.). Un prestito che dà un interesse.”

Ambrose Bierce (1842–1914) scrittore, giornalista e aforista statunitense

1988, p. 51
Dizionario del diavolo

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Allena le persone abbastanza bene da poterle lasciare, trattale abbastanza bene da non volerlo.”

Richard Branson (1950) imprenditore britannico

“Medico (s. m.). Persona alla quale guaiamo fiduciosi quando siamo malati e ringhiamo sospettosi quando stiamo bene.”

Ambrose Bierce (1842–1914) scrittore, giornalista e aforista statunitense

1988, p. 118
Dizionario del diavolo

“Colpevole (s. m.). Trattasi sempre di un'altra persona.”

Ambrose Bierce (1842–1914) scrittore, giornalista e aforista statunitense

1988, p. 50
Dizionario del diavolo

“Egoista (s. m.). Persona priva di considerazione per l'egoismo altrui.”

Ambrose Bierce (1842–1914) scrittore, giornalista e aforista statunitense

1988, p. 72
Dizionario del diavolo

“Seccatore (s. m.). Persona che parla quando tu vorresti che ascoltasse.”

Ambrose Bierce (1842–1914) scrittore, giornalista e aforista statunitense

1988, p. 162
Dizionario del diavolo

“Commercio (s. m.). Transazione finanziaria in cui A ruba a B i beni di C e per compenso B sottrae a D il denaro appartenente a E.”

Ambrose Bierce (1842–1914) scrittore, giornalista e aforista statunitense

1988, p. 50
Dizionario del diavolo

“Egocentrico (s. m.). Persona dai gusti volgari, più interessata a se stessa che a me.”

Ambrose Bierce (1842–1914) scrittore, giornalista e aforista statunitense

1988, p. 71
Dizionario del diavolo

“E nella sua impotenza scoprì che non conosceva abbastanza bene la foresta da poterla odiare.”

Luis Sepúlveda libro Il vecchio che leggeva romanzi d'amore

Il vecchio che leggeva romanzi d'amore

“Carnefice (s. m.). Persona che fa del suo meglio per eliminare i guasti della vecchiaia e ridurre le probabilità di annegamento.”

Ambrose Bierce (1842–1914) scrittore, giornalista e aforista statunitense

1988, p. 43
Dizionario del diavolo