Cassandra Clare: Frasi popolari (pagina 11)

“Il fatto che tu sia la mia parabatai è la cosa più bella della mia vita.” Parole semplici e schiette, pronunciate senza l’ombra di verità sospese. […]
Julian sospirò. “Emma.” Dolore allo stato puro. “Emma, ho detto quello che ho detto perché… perché a volte penso di averti chiesto di diventare la mia parabatai per legarti a me. Il console voleva che tu andassi in Accademia e io non riuscivo a sopportare quest’idea. Avevo già perso così tante persone… Non volevo perdere anche te.”

“Julian era il genere di persona che sarebbe potuto scendere all'inferno e uscirne con il diavolo in persona che gli doveva un favore.”

“Perciò non puoi mai perdere la speranza, hatikva, perché se tieni in vita la speranza, lei terrà in vita te.”

“Fai finta di non prestare attenzione, invece assimila ogni dettaglio. La vita di un Cacciatore può dipendere da ciò che sa.”

“Se ti spaventa, le dai il potere di controllarti. Prendila, usala per tagliare la gola a tuo fratello e restituisci l’onore al tuo sangue.”

“Daca incerci sa-l smulgi din familia ta, o sa lasi o rana care nu se va vindeca niciodata.”

“La loro vicinanza non si sarebbe spezzata, ma flessa e distesa per assumere una nuova forma. Avrebbe dovuto imparare a conviverci. Un giorno. Ma adesso non ancora.”

“Sa-ti pierzi un parinte, asta poate fi considerata o nenorocire. Sa-i pierzi pe amandoi, e curata neglijenta”

“Quando anche lui alzò lo sguardo su di lei, sentì la runa parabatai pulsarle sul braccio. Si precipitò giù dalle scale. Julian era chinato a dire qualcosa a Dru. Si voltò e fece diversi passi veloci verso Emma, che in quel momento non notò altro: lui riempiva completamente il suo campo visivo […] Si incontrarono al centro dell’atrio, quando lei gli buttò le braccia al collo. “Jules” disse, ma la sua voce venne smorzata dalla spalla di lui che ricambiava l’abbraccio.”

“Io non sono un angelo, Jace – ripeté Clary.”

“Sai come sono i vincoli familiari, Regina – disse Jace, ritrovando la voce.”