Jhumpa Lahiri frasi celebri
Origine: In altre parole, p. 23
Dylan l’ha scritta con Jacques Levy nel 1975, e l’ha inserita nel suo album Desire, pubblicato un anno più tardi. Parla — attraverso un io narrante — di un matrimonio e (subito) di una separazione; il marito fugge via (o è lei che lo ha cacciato?) e insieme a un tipo un po’ misterioso va alla ricerca di un tesoro, ma le cose si mettono male: ci sono una morte, una sepoltura, molti rimpianti, e poi un ritorno e una riconciliazione.
Origine: Da Le lacune di Dante e Dylan esaltano il «non detto», La Lettura, suppl. del Corriere della Sera, 13 agosto 2017, pp. 46-47.
Jhumpa Lahiri: Frasi in inglese
“That's the thing about books. They let you travel without moving your feet.”
Origine: The Namesake
“In a world of diminishing mystery, the unknown persists.”
Origine: The Lowland
“Pack a pillow and blanket and see as much of the world as you can. You will not regret it.”
Origine: The Namesake
“Remember that you and I made this journey together to a place where there was nowhere left to go.”
Variante: Remember it always. Remember that you and I made this journey and went together to a place where there was nowhere left to go.
Origine: The Namesake
“One hand, five homes. A lifetime in a fist.”
Origine: The Namesake
“Sexy means loving someone you do not know.”
Origine: Interpreter of Maladies
“Isolation offered its own form of companionship”
Origine: The Lowland
“With her own hand she'd painted herself into a corner, and then out of the picture altogether.”
Origine: The Lowland
“War will bring the revolution; revolution will stop the war”
Origine: The Lowland
“With children the clock is reset. We forget what came before”
Origine: The Lowland
“A woman who had fallen out of love with her life”
Origine: Interpreter of Maladies