Frasi di Leonida I

Leonida I photo
10   14

Leonida I

Data di morte: 480 a.C.

Leonida I fu re di Sparta tra il 490 e il 480 a.C.

Figlio di Anassandrida II, appartenente alla famiglia degli Agiadi, succedette al fratellastro Cleomene I, di cui sposò la figlia Gorgo, e perse la vita combattendo coi 300 soldati della sua guardia nella celebre battaglia delle Termopili. Lo storico Erodoto lo identifica come parente di Eracle, dicendo che era "figlio di Anassandrida di Leone di Euricratide di Anassandro di Euricrate di Polidoro di Alcamene di Teleclo di Archelao di Egesila di Dorisso di Leobote di Echestrato di Egi di Euristene di Aristodemo di Aristomaco di Cleodeo di Ilio di Eracle".

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Go, stranger, and to Lacedaemon tell
That here, obeying her behests, we fell.“

—  Leonidas I

The words of this famous epigram on the Greek monument at the site of the Battle of Thermopylae, written by Simonides of Ceos, have sometimes been presented as if they were literally words of Leonidas.
Misattributed
Originale: (el) Ō xein', angellein Lakedaimoniois hoti tēide
keimetha tois keinōn rhēmasi peithomenoi.

„Marry a good man, and bear good children.“

—  Leonidas I

In response to his wife's question of what she should do if he died in battle, as he left for Thermopylae; as quoted in the "Sayings of the Spartan Women" http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Plutarch/Moralia/Sayings_of_Spartan_Women*.html in the Moralia
Variant translation: Marry a good man, and have good children.
Originale: (el) ἀγαθὸν γαμεῖν καὶ ἀγαθὰ τίκτειν

„Good. Then we'll have our battle in the shade.“

—  Leonidas I

It is said that on the eve of battle, he was told by a native of Trachis that the Persian archers were so numerous that, when they fired their volleys the mass of arrows blocked out the sun. Dienekes, however, quite undaunted by this prospect, remarked with a laugh, "Good. Then we'll have our battle in the shade."

Herodotus, in Histories; the remarks of Dienekes have sometimes become attributed to Leonidas.
Misattributed

„Come and get them!“

—  Leonidas I

In response to a demand from Xerxes I of Persia that the Spartan army lay down their arms, at the Battle of Thermopylae, as recorded in Plutarch Apophthegmata Laconica, 225c.11 of the Moralia.
Variant: "Come and take them."
Originale: (el) Μολὼν λαβέ Molōn labe!]

Autori simili

Alessandro Magno photo
Alessandro Magno5
re di Macedonia
Macario di Gerusalemme photo
Macario di Gerusalemme5
vescovo romano
Filippo apostolo photo
Filippo apostolo3
apostolo di Gesù
Giovanni Battista photo
Giovanni Battista5
santo cristiano
Paolo di Tarso photo
Paolo di Tarso55
apostolo, martire e santo cristiano
Solone photo
Solone16
legislatore, giurista e poeta ateniese
Sant'Ambrogio photo
Sant'Ambrogio21
vescovo, scrittore e santo romano
Paolino di Nola photo
Paolino di Nola6
vescovo italiano
Anniversari di oggi
José Saramago photo
José Saramago214
scrittore, critico letterario e poeta portoghese 1922 - 2010
Carl von Clausewitz photo
Carl von Clausewitz34
generale e scrittore prussiano 1780 - 1831
Ibn Arabi photo
Ibn Arabi19
filosofo, mistico e poeta arabo 1165 - 1240
Concita De Gregorio photo
Concita De Gregorio32
giornalista e scrittrice italiana 1963
Altri 63 anniversari oggi
Autori simili
Alessandro Magno photo
Alessandro Magno5
re di Macedonia
Macario di Gerusalemme photo
Macario di Gerusalemme5
vescovo romano
Filippo apostolo photo
Filippo apostolo3
apostolo di Gesù
Giovanni Battista photo
Giovanni Battista5
santo cristiano
Paolo di Tarso photo
Paolo di Tarso55
apostolo, martire e santo cristiano