Frasi di Ross Perot

“We have got to stop sending jobs overseas. It's pretty simple: If you're paying $12, $13, $14 an hour for factory workers and you can move your factory South of the border, pay a dollar an hour for labor,…have no health care—that's the most expensive single element in making a car— have no environmental controls, no pollution controls and no retirement, and you don't care about anything but making money, there will be a giant sucking sound going south…when [Mexico's] jobs come up from a dollar an hour to six dollars an hour, and ours go down to six dollars an hour, and then it's leveled again. But in the meantime, you've wrecked the country with these kinds of deals.”

Help us translate this quote

Ross Perot

1992 Presidential Debate, regarding the effects of the North American Free Trade Agreement (NAFTA) Transcript http://www.nytimes.com/1992/10/16/us/the-1992-campaign-transcript-of-2d-tv-debate-between-bush-clinton-and-perot.html

“If I'm poor and you're rich, and I can get you to defend me that's good. But when the tables get turned, I would do my share. Right now we spend about 300$ Billion dollars a year on defense, Japanese spend around 30$ Billion in Asia, the Germans spend about 30$ Billion in Europe. For example, Germany will spend about a trillion dollars building infrastructure over the next 10 years. That's kinda easy to do if you don't have to pick up 30$ billion dollar tab to defend your country. The European community is in a position to pay a lot more then they have in the past…. Now that they can [pay], they should.”

Help us translate this quote

Ross Perot

1992 Presidential Debate

“We've shipped millions of jobs overseas and we have a strange situation because we have a process in Washington where after you've served for a while you cash in and become a foreign lobbyist, make $30,000 a month; then take a leave, work on Presidential campaigns, make sure you got good contacts, and then go back out. Now if you just want to get down to brass tacks, the first thing you ought to do is get all these folks who've got these one-way trade agreements that we've negotiated over the years and say, "Fellows, we'll take the same deal we gave you." And they'll gridlock right at that point because, for example, we've got international competitors who simply could not unload their cars off the ships if they had to comply -- you see, if it was a two-way street -- just couldn't do it. We have got to stop sending jobs overseas.”

Help us translate this quote

Ross Perot