“A penna faz as revoluções, a espada as aproveita. (p. 9)”

“La penna è più potente della spada.”

Edward Bulwer-Lytton (1803–1873) scrittore, drammaturgo e politico britannico

Origine: Da Richelieu, 1839.

“Fuori della penna non c'è salvezza.”

Italo Svevo (1861–1928) poeta, scrittore

da Racconti, saggi e pagine sparse
Racconti, saggi e pagine sparse

“È tutto qua, tutto nella mia penna, la mia realtà.”

Nesli (1980) rapper, beatmaker e cantautore italiano

da Un altro giorno, n. 8
Ego

“[Dacia Maraini]. La penna montata.”

Marcello Marchesi (1912–1978) comico, sceneggiatore e regista italiano

Origine: Il dottor Divago, Il "Chi sarebbe?" Definizionario delle celebrità, p. 68

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Sogno sempre una penna, che sarebbe una siringa.”

Jacques Derrida (1930–2004) filosofo francese

“Gli strumenti del mestiere del matematico sono carta e penna: come conseguenza, nessun matematico se li porta con sé, e devono sempre farsi prestare una penna e scrivere su un tovagliolo.”

Ian Stewart (1945) matematico e scrittore britannico

da Another Fine Math You've Got Me Into, Dover 2003, p. 250

“La penna è uno scettro, ma come sono pochi i re tra gli scrittori!”

Khalil Gibran (1883–1931) poeta, pittore e filosofo libanese

Massime spirituali

“La penna di Lope si lascia indietro la Fama.”

Tirso De Molina (1579–1648) religioso, drammaturgo e poeta spagnolo

citato in Rubio 1973

“C'è chi con la penna dissoda le pagine e le concima con i propri pensieri.”

Eros Drusiani (1954) cabarettista e scrittore italiano

“Datemi un foglio e una penna, vi trasformerò il mio dolore in citazioni.”

Chiara Paciello