“Ciascuno, per quanto è in suo potere, cerca sempre di conservare il suo essere.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Sogna sempre e spara più in alto di quanto sai di poter fare. Non preoccuparti solo di essere migliore dei tuoi contemporanei o predecessori. Cerca di essere migliore di te stesso.”

William Faulkner (1897–1962) scrittore, sceneggiatore e poeta statunitense

“L'amore è un potere attivo dell'uomo; un potere che annulla le pareti che lo separano dai suoi simili, che gli fa superare il senso d'isolamento e di separazione, e tuttavia gli permette di essere se stesso e di conservare la propria integrità.”

Erich Fromm libro L'arte di amare

The Art of Loving

“[I Pokémon] Sono 150 personaggi, piccoli mostri, ciascuno con poteri particolari. […] Sono aggressivi e sempre pronti ad attaccare.”

Il Farinotti (1951) critico cinematografico italiano

Pokémon, p. 1523

“[la Chiesa] ha sempre bisogno d'essere evangelizzata, se vuol conservare freschezza, slancio e forza per annunziare il Vangelo.”

Papa Paolo VI (1897–1978) 262° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica

16
Evangelii Nuntiandi

“Mi sono sempre preoccupato di conservare una certa distanza e penso che si debba sempre tenersi stretta una parte del proprio io e non essere mai totalmente convinto della giustezza di quello che si fa. La fede dovrebbe sempre essere temperata dalla moderazione.”

John Kenneth Galbraith (1908–2006) economista, funzionario e diplomatico canadese

Origine: Citato in Ralf Dahrendorf, Erasmiani, traduzione di M. Sampaolo, p. 175.

“L'amore è un potere attivo dell'uomo; un potere che annulla le pareti che lo separano dai suoi simili, che gli fa superare il senso d'isolamento e di separazione, e tuttavia gli permette di essere sé stesso e di conservare la propria integrità. Sembra un paradosso, ma nell'amore due esseri diventano uno, e tuttavia restano due.”

Erich Fromm libro L'arte di amare

Origine: L'arte di amare, p. 32

“Abramo rappresenta Israele che cerca Dio; Abramo è l'uomo che cerca Dio, è una moltitudine, è tutti coloro che cercano Dio, è ciascuno di noi in cammino alla ricerca di Dio per adeguarsi alla sua parola.”

Carlo Maria Martini (1927–2012) cardinale e arcivescovo cattolico italiano

Il rischio della fede

“Un disegnatore è sempre in cerca di idee, come un maiale è sempre in cerca di tartufi.”

Georges Wolinski (1934–2015) fumettista francese

Senza fonte

“La Costituzione degli S. U. è essenzialmente un compromesso tra la necessità di creare un Governo repubblicano per conservare l'appoggio del popolo e il desiderio di premunirsi contro la demagogia per conservare la fiducia dei notabili. Nel progetto adottato, poteri uguali si controllavano reciprocamente.”

André Maurois (1885–1967) scrittore francese

Origine: Storia degli Stati Uniti, p. 196

“Colui che cerca di ottenere sempre qualche cosa dall'essere amato, non è un innamorato, ma un commerciante.”

Michel Quoist (1921–1997) presbitero e scrittore francese

Origine: Riuscire, p. 259