“[Su Marilyn Monroe ne Il principe e la ballerina] …una cosuccia deliziosa.”

“[A Marilyn Monroe davanti alla troupe de Il principe e la ballerina] [Devi] tentare di essere sexy.”

Laurence Olivier (1907–1989) attore e regista britannico

“[Su Marilyn Monroe] Fin dall'inizio fu evidente che in quel film [Il principe e la ballerina] lei sarebbe stata un problema per Larry. Molti attori hanno l'abitudine di venire sul set e chiacchierare, ma lei sul set non ci veniva mai. Mi dispiaceva molto per Larry che tentava di recitare e di dirigere quel film. Ma lei patì tante pene con Larry perché, nei suoi confronti, lui era un vero e proprio assillo.”

Jack Cardiff (1914–2009) regista e direttore della fotografia inglese

citato in Mike Evans, Marilyn, p. 265

“[Su Marilyn Monroe] Abbiamo un assoluto bisogno di lei. È l'unica tra noi che sappia davvero come comportarsi di fronte alla macchina da presa.”

Sybil Thorndike (1882–1976) attrice teatrale e attrice cinematografica inglese

sul set de Il principe e la ballerina; citato in Mike Evans, Marilyn, p. 266

“Nonostante gli impubblicabili giudizi [di Olivier] sulla sua mancanza di esperienza e professionalità, Marilyn era in pratica apparsa nello stesso numero di film (Il principe e la ballerina fu il venticinquesimo film di lei, e il ventottesimo di lui), e i suoi rapporti con la macchina da presa erano ben più intimi di quelli di Olivier: dame Sybil aveva ragione. Assistendo al film oggi, Marilyn vi appare lieta e naturale, mentre lui sembra spesso rigido e goffo.”

Colin Clark (1932–2002)

da The Prince, The Showgirl And Me; citato in Mike Evans, Marilyn, p. 268

“Io sono innanzitutto una ballerina. Potrei diventare Presidente degli Stati Uniti, ma sarò sempre e soprattutto una ballerina.”

Anne Fletcher (1966) coreografa, attrice e regista statunitense

“è una corte di nani e ballerine.”

Rino Formica (1927) politico italiano

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La vita è la ballerina e tu sei il ballo.”

Eckhart Tolle (1948) scrittore, filosofo e oratore tedesco

“Accese la tv e vide Maria De Filippi che ballava. "È evidente che è una ballerina" pensò. "Una ballerina intrappolata nel corpo di un albero."”

Daniele Luttazzi (1961) attore, comico e scrittore italiano

Capolavori

“Lo battezzai "Ballerina", perché aveva le forme di una danzatrice classica.”

Pasquale Natuzzi (1940) imprenditore italiano

“E Cesare, perduto nella pioggia, | sta aspettando da sei ore il suo amore, ballerina.”

Francesco De Gregori (1951) cantautore italiano

da Alice, n. 1
Alice non lo sa