“Siente, fa accussì | nun da' retta a nisciuno | fatte 'e fatte toje | ma si hai 'a suffri' | caccia 'a currea.”

“Nun da' retta è meglio ca ognuno penza a sé. | Nun fa' comm' 'a mme | che parlo sulo | che faccio capa e muro.”

Pino Daniele (1955–2015) cantautore e musicista italiano

da Carte e cartuscelle, n. 5
Mascalzone latino

“Pi chi da ogni ricciu | ti caccia 'nu capricciu | la donna riccia nun la vogghiu, no!”

Domenico Modugno (1928–1994) cantautore, chitarrista e attore italiano

da La donna riccia, 1954

“La partecipazione al dramma, come alla caccia, al sesso, alla guerra e, curiosamente, a un film, ci fa regredire all'essenza irriducibile della nostra umanità.”

David Mamet (1947) drammaturgo, sceneggiatore e regista statunitense

Origine: Bambi contro Godzilla, p. 115

“[…] la temperanza è un abito elettivo, fatto con retta ragione, il quale fa che colui che lo ha non si altera o muove troppo per le cose che gli dispiacciono, e non s'immerge troppa nel diletto di quelle che gli piacciono.”

Giovan Battista Gelli libro La Circe

Ulisse, dialogo VI; in Prose scelte, p. 123
La Circe

“Scrivere è darsi retta”

Michele Gentile

Origine: Nomenclatura di un tramonto

“Datti retta e non farti fretta”

Michele Gentile

“Dov'è allora la loro linea retta più breve, si? Dov'è la linea efficientemente e rapidamente retta di Euclide allora, si? E quanti due punti esistono senza che ci sia qualcosa in mezzo?”

David Foster Wallace (1962–2008) scrittore e saggista statunitense

p. 96)

“Bertinotti: Mi segue?.
Serena Dandini: Sì, mi sembra chiaro.
Bertinotti: Che cosa ho detto?.
Serena Dandini:[Inizia a parlare] Che….
Bertinotti: Ma cosa fa? Mi dà anche retta? Ho detto una serie di cazzate.”

Corrado Guzzanti (1965) comico, attore e sceneggiatore italiano

da L'ottavo nano, episodio 3
Imitazioni, Fausto Bertinotti

“Tutta la critica che a noi non ci da retta | se fai l'impegnato a meno che tu non sia Caparezza.”

Marracash (1979) rapper italiano

da Parole sante, n. 6
Roccia Music Vol. 2

“Ma l'impresa eccezionale, dammi retta, è essere normale.”

Lucio Dalla (1943–2012) musicista, cantautore e attore italiano

da Disperato erotico stomp, lato B, n. 1
Come è profondo il mare