“Magica follia | io sentirmi tua, | il tuo corpo nero, i suoi richiami | e sentirti urlare che mi ami | che mi ami a dispetto delle convenzioni | perché la carne è carne e vive solo d'emozioni..”

“Ma l'amore non è solo un'emozione violenta e cutanea. E' un marchio nella carne. E' il sentirti inespresso e incompleto senza di lei. E' non riuscire più a godere un mondo che aveva un senso solo finché era condiviso.”

Massimo Gramellini (1960) giornalista e scrittore italiano

La cotta gioventù, pos. 1781
Cuori allo specchio

“Se consideri la persona che ami centomila volte meglio di Rita Levi-Montalcini, di Marilyn Monroe e di Margaret Thatcher, vuol dire che l'ami proprio alla follia.”

Giuseppe Tobia

“Ingiustissimo amor, perché sì raro | corrispondenti fai nostri desiri? … da chi disia il mio amor tu mi richiami, | e chi m'ha in odio vuoi ch'adori ed ami.”

Ludovico Ariosto libro Orlando furioso

canto II, ottava I, versi 1-2 e 7-8
Orlando furioso

“Sei tu, impercettibile emozione, | sei tu, incomprensibile ragione, | sei tu… è stata tutta un'illusione ma | non è possibile pensare | che non mi ami più, | difficile da credere | o solo da comprendere | che non ti avrò mai più.”

Mina (1940) pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia

da La vita vuota
Italiana

“L'inerzia della mente fa del corpo solo un abulico ammasso di carne e ossa.”

Giuseppe Tobia

“La verità è la carne e solo carne. | E anche se il vuoto trionfa, il cuore batte. | All'ovvietà raggiante dei mondi | risponde il corpo oscuro, che mostra la sua piaga | come inesplicabile violenza.”

César Simón (1932–1997) poeta spagnolo

Origine: In Oscure risonanze, a cura di Giuseppe Gentile, Edizioni 10/17, Salerno, 1997. ISBN 88-85651-77-1, p. 43.

“Non solo dunque il mangiar carne è contro natura in relazione al corpo, ma rende ottuso anche lo spirito con la sazietà e il disgusto che ne deriva.”

Plutarco libro Sul mangiare carne

I, 6; 1995
De esu carnium

“Non avevo idea che l'amore potesse fare così tanto ed ho capito che ogni donna è il riflesso del proprio uomo, se l'ami alla follia, lei impersonerà il sentimento.”

Brad Pitt (1963) attore e produttore cinematografico statunitense

Attribuite

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Qualcuno ha detto che il capitalismo si mangerà da solo, e penso che sia come l'industria della carne, l'industria della carne stessa diventerà carne morta e la compassione regnerà suprema.”

Benjamin Zephaniah (1958) scrittore britannico

“Anche il poeta ha un corpo. | Mangia. Invecchia. | Anche il poeta è stretto | nella sua triste carne.”

Fernanda Romagnoli (1916–1986) poetessa italiana

da Prima vista
il poeta citato è Carlo Betocchi
L'anima in disparte