Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Sei così coraggioso e tranquillo che ho dimenticato che stai soffrendo.”

Originale

You are so brave and quiet I forget you are suffering.

Variante: you are so brave & quiet i forget you are suffering.

Ultimo aggiornamento 06 Gennaio 2021. Storia
Ernest Hemingway photo
Ernest Hemingway 144
scrittore e giornalista statunitense 1899–1961

Citazioni simili

Paul Ryan photo

“Molti americani musulmani hanno servito valorosamente nel nostro esercito, e hanno fatto il sacrificio massimo. Il capitano Khan era uno di questi esempi coraggiosi. Il suo sacrificio – e quello di Khizr e Ghazala Khan – non sarà dimenticato. Punto.”

Paul Ryan (1970) politico statunitense

Origine: Da un comunicato; citato in I Repubblicani stanno un po' mollando Trump http://www.ilpost.it/2016/08/03/sostegno-repubblicani-trump/, ilPost.it, 3 agosto 2016.

Immanuel Wallerstein photo
Marilyn Manson photo

“Quando stai soffrendo, sappi che allora io ti ho tradito.”

Marilyn Manson (1969) cantautore, attore e pittore statunitense

da Track#99
Antichrist Superstar

Giuseppe Ungaretti photo

“Lasciatemi così | come una | cosa | posata | in un | angolo | e dimenticata”

Giuseppe Ungaretti (1888–1970) poeta italiano

Natale, Napoli, 26 dicembre 1916; p. 62

Tiziano Ferro photo

“Soffrendo di un amore raro, che più lo vivo e meno imparo.”

Tiziano Ferro (1979) cantautore italiano

da La paura che..., n. 8
Nessuno è solo

Tucidide photo
Pierre-Marc-Gaston de Lévis photo
Milton Obote photo
Tiziano Ferro photo

“Ho un segreto. Ognuno ne ha sempre uno dentro. Ognuno lo ha scelto o l'ha spento. Ognuno volendo e soffrendo.”

da L'amore è una cosa semplice, n. 2
L'amore è una cosa semplice

Pierre-Marc-Gaston de Lévis photo