Frasi di Ernest Hemingway
143 286
Ernest Hemingway
Data di nascita: 21. Luglio 1899
Data di morte: 2. Luglio 1961
Altri nomi: Ernst Hemingway, Ernest Miller Hemingway
Ernest Miller Hemingway è stato uno scrittore e giornalista statunitense.
Fu autore di romanzi e di racconti.
Soprannominato Papa, fece parte della comunità di espatriati americani a Parigi durante gli anni venti, conosciuta come "la Generazione perduta" e da lui stesso così chiamata nel suo libro di memorie Festa mobile, ispirato da una frase di Gertrude Stein. Condusse una vita sociale turbolenta, si sposò quattro volte e gli furono attribuite varie relazioni sentimentali. Raggiunse già in vita una non comune popolarità e fama, che lo elevarono a mito delle nuove generazioni. Hemingway ricevette il Premio Pulitzer nel 1953 per Il vecchio e il mare, e vinse il Premio Nobel per la letteratura nel 1954.
Lo stile letterario di Hemingway, caratterizzato dall'essenzialità e asciuttezza paratattiche del linguaggio, e dall'ipòbole, ebbe una significativa influenza sullo sviluppo del romanzo nel XX secolo. I suoi protagonisti sono tipicamente uomini dall'indole stoica, i quali vengono chiamati a mostrare "grazia" in situazioni di disagio . Molte delle sue opere sono considerate pietre miliari della letteratura americana.
Di lui è stato scritto: Wikipedia
Lavori
Di là dal fiume e tra gli alberi
Ernest Hemingway
Verdi colline d'Africa
Ernest Hemingway
Isole nella corrente
Ernest Hemingway
Fiesta
Ernest Hemingway
Per chi suona la campana
Ernest HemingwayFrasi Ernest Hemingway
„Ora non è il momento di pensare a quello che non hai. Pensa a quello che puoi fare con quello che hai.“
— Ernest Hemingway, libro Il vecchio e il mare
Now is no time to think of what you do not have. Think of what you can do with what there is.
Il vecchio e il mare
„Così questo libro fu pubblicato la prima volta il giorno che il mercato crollò nel 1929. Scott Fitzgerald è morto, Tom Wolfe è morto, Jim Joyce è morto (lui, il caro compagno diverso dal Joyce ufficiale dei biografi, che una volta, da ubriaco, mi chiese se non mi pareva che i suoi libri fossero un po' troppo da periferia); John Bishop è morto, Max Perkins è morto. Anche una quantità di personaggi che avrebbero dovuto essere morti sono morti; appesi a capofitto davanti alle stazioni di rifornimento a Milano o impiccati bene o male in città tedesche superbombardate. Vi sono anche tutti i morti senza nome, alla maggior parte dei quali piaceva molto la vita.“
— Ernest Hemingway, libro Addio alle armi
Origine: Addio alle armi, Prefazione, pp. 4-5
„Guardò il mare e capì fino a che punto era solo, adesso.“
— Ernest Hemingway, libro Il vecchio e il mare
He looked across the sea and knew how alone he was now.
Il vecchio e il mare
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
„Non riesco a odiare i fascisti, pensò. E neanche i Kraut, perché sfortunatamente sono un soldato.“
— Ernest Hemingway, libro Di là dal fiume e tra gli alberi
Origine: Di là dal fiume e tra gli alberi, p. 224
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
„Ogni giorno è un nuovo giorno.“
— Ernest Hemingway, libro Il vecchio e il mare
Every day is a new day.
Il vecchio e il mare
„L'uomo non è fatto per la sconfitta. Un uomo può essere distrutto, ma non può essere sconfitto.“
— Ernest Hemingway, libro Il vecchio e il mare
But man is not made for defeat, a man can be destroyed but not defeated.
Il vecchio e il mare
„È più facile vivere sotto un regime che combatterlo.“
cap. XXXIV, 1969, p. 391
Variante: È piú facile vivere sotto un regime che combatterlo.
„Non si dovrebbe mai desiderare troppo» disse il colonnello. «Perché si rischia sempre di ottenere quel che si desidera.“
— Ernest Hemingway, libro Di là dal fiume e tra gli alberi
Origine: Di là dal fiume e tra gli alberi, p. 148
