1. Frasi
  2. Autori
  3. Ernest Hemingway

Frasi di Ernest Hemingway
pagina 2
144 frasi che esplorano l'amore, la felicità e la scoperta di sé

Scoprite la saggezza senza tempo di Hemingway. Le sue citazioni iconiche esplorano l'amore, la felicità, la scrittura e la scoperta di sé. Scoprite la profonda complessità e la bellezza della vita attraverso le sue parole ispiratrici.

Ernest Miller Hemingway è stato un famoso scrittore e giornalista americano, noto per i suoi romanzi e racconti. Conosciuto come Papa, è stato parte della comunità degli espatriati americani a Parigi negli anni 1920, conosciuta come la "Generazione Perduta". La sua vita sociale è stata tumultuosa, avendo avuto quattro matrimoni e numerose relazioni sentimental. Hemingway ha raggiunto una grande popolarità durante la sua vita ed è diventato una figura leggendaria per le nuove generazioni. Ha vinto il Premio Pulitzer nel 1953 per il suo famoso romanzo "Il Vecchio e il Mare" e nel 1954 ha ricevuto il premio Nobel per la letteratura.

Lo stile di scrittura di Hemingway, caratterizzato dalla semplicità e dall'asciuttezza, ha influenzato significativamente lo sviluppo del romanzo nel XX secolo. I suoi protagonisti tendono ad essere uomini stoici chiamati a mostrare grazia in situazioni difficili. Molte delle sue opere sono considerate capolavori della letteratura americana.

In sintesi, Ernest Hemingway è stato un celebre scrittore americano che ha lasciato un segno indelebile nella letteratura mondiale con il suo stile di scrittura unico ed emozionante.

✵ 21. Luglio 1899 – 2. Luglio 1961  •  Altri nomi Ernest Miller Hemingway, Ernst Hemingway
Ernest Hemingway photo
Ernest Hemingway: 645 citazioni340 Mi piace

Ernest Hemingway Frasi e Citazioni

“Era impossibile salutare gli stranieri come gli italiani senza sentirsi imbarazzati. Il saluto italiano non si è mai potuto esportare.”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

Origine: Addio alle armi, pp. 27-28

“So che la notte non è come il giorno: che tutte le cose sono diverse, che le cose della notte non si possono spiegare nel giorno perché allora non esistono, e la notte può essere un momento terribile per la gente sola quando la loro solitudine è incominciata.”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

Origine: Addio alle armi, pp. 234-235

“Così questo libro fu pubblicato la prima volta il giorno che il mercato crollò nel 1929. Scott Fitzgerald è morto, Tom Wolfe è morto, Jim Joyce è morto (lui, il caro compagno diverso dal Joyce ufficiale dei biografi, che una volta, da ubriaco, mi chiese se non mi pareva che i suoi libri fossero un po' troppo da periferia); John Bishop è morto, Max Perkins è morto. Anche una quantità di personaggi che avrebbero dovuto essere morti sono morti; appesi a capofitto davanti alle stazioni di rifornimento a Milano o impiccati bene o male in città tedesche superbombardate. Vi sono anche tutti i morti senza nome, alla maggior parte dei quali piaceva molto la vita.”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

Origine: Addio alle armi, Prefazione, pp. 4-5

“Era considerata una virtù non parlare se non in caso di necessità, sul mare.”

Ernest Hemingway libro Il vecchio e il mare

It was considered a virtue not to talk unnecessarily at sea.
Il vecchio e il mare

“[Il marlin] ha già abboccato molte volte e sa che la sua battaglia va combattuta in questo modo.”

Ernest Hemingway libro Il vecchio e il mare

[Marlin] has been hooked many times before and he knows that this is how he should make his fight.
Il vecchio e il mare

“È stupido non sperare, pensò. E credo che sia peccato.”

Ernest Hemingway libro Il vecchio e il mare

It is silly not to hope, he thought. Besides I believe it is a sin.
Il vecchio e il mare

“La pesca mi uccide proprio come mi dà da vivere.”

Ernest Hemingway libro Il vecchio e il mare

Fishing kills me exactly as it keeps me alive.
Il vecchio e il mare

“Poi mentre arrivavo alla Closerie des Lillas con la luce sul mio vecchio amico, la statua del maresciallo Ney con la sciabola sguainata e l'ombra degli alberi sul bronzo, e lui là solo e nessuno alle sue spalle, e al disastro che aveva combinato a Waterloo, pensai che tutte le generazioni erano perdute da qualche cosa e lo erano sempre state e sempre lo sarebbero state”

Ernest Hemingway libro Festa mobile

Une génération perdue; p. 25
Festa mobile

“Sono stato solo mentre ero con molte ragazze e questo è il modo in cui si può essere più soli.”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

Origine: Addio alle armi, p. 234

“Se la gente porta tanto coraggio in questo mondo, il mondo deve ucciderla per spezzarla, così naturalmente la uccide. Il mondo spezza tutti quanti e poi molti sono forti nei punti spezzati. Ma quelli che non spezza li uccide. Uccide imparzialmente i molto buoni e i molto gentili e i molto coraggiosi. Se non siete fra questi potete esser certi che ucciderà anche voi, ma non avrà una particolare premura.”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

Origine: Addio alle armi, p. 235

“Mi piacerebbe che vedesse gli Abruzzi e andasse a trovare i miei a Capracotta» disse il cappellano. «Sentilo lui con gli Abruzzi. C'è più neve che qui. Lui non vuole vedere contadini. Deve andare in centri di cultura e di civiltà.”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

Origine: Addio alle armi, p. 14

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non lo so. Non c'è sempre una spiegazione per tutto.”

Ernest Hemingway

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Tutta la vera malvagità inizia da un'innocente.”

Ernest Hemingway

“So che la notte non è come il giorno: che tutte le cose sono diverse, che le cose della notte non si possono spiegare nel giorno perché allora non esistono, e la notte può essere un momento terribile per la gente sola quando la loro solitudine è incominciata. Ma con Catherine non c'era quasi differenza nella notte tranne che era anche meglio. Se la gente porta tanto coraggio in questo mondo, il mondo deve ucciderla per spezzarla, così naturalmente la uccide. Il mondo spezza tutti quanti e poi molti sono forti nei punti spezzati. Ma quelli che non spezza li uccide. Uccide imparzialmente i molto buoni e i molto gentili e i molto coraggiosi. Se non siete fra questi potete esser certi che ucciderà anche voi, ma non avrà una particolare premura.”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

A Farewell to Arms

“L'amore è l'amore e il divertimento è il divertimento. Ma c'è sempre un tale silenzio quando muore un pesciolino rosso.”

Ernest Hemingway libro Di là dal fiume e tra gli alberi

Origine: Di là dal fiume e tra gli alberi, p. 313

“A una certa età gli scrittori si trasformano in tante Vecchie Mamme Hubbard, le scrittrici in tante Giovanne d'Arco senza battaglie.”

Ernest Hemingway

p. 31

“Ero in un angolo a bere lo champagne del nostro ospite con Miss Ingrid Bergman e le dissi: «Figliola, questo sarà l'anno peggiore che abbiamo mai visto».”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

Ho omesso gli aggettivi qualificativi.
Origine: Addio alle armi, Prefazione, p. 4

“Il pernod è un'imitazione verdastra dell'assenzio. Se ci aggiungi acqua diventa lattiginoso. Sa di liquirizia e subito ti tira su, ma poi ti deprime in egual misura.”

Ernest Hemingway

Origine: Da Fiesta, 1972, p. 18.

“[A Bernard Berenson] Io da ragazzo ero a Bergamo prima di aver mai sentito il tuo nome…”

Ernest Hemingway

Origine: Dalla lettera a Bernard Berenson del 27 maggio 1953; citato in Marco Roncalli, Così Hemingway si ispirava nell'«adorata» Città Alta http://bergamo.corriere.it/bergamo/notizie/cultura-e-spettacoli/12_luglio_30/hemingway-ispirato-adorata-citta-alta-bergamo-2011227097176.shtml, Corriere della Sera.it, 29 luglio 2012.

“La giusta maniera di fare, lo stile, non è un concetto vano. È semplicemente il modo di fare ciò che deve essere fatto. Che poi il modo giusto, a cosa compiuta, risulti anche bello, è un fatto accidentale.”

Ernest Hemingway

Origine: Da un'intervista al Times, 13 dicembre 1954.

“È il grande inganno: la saggezza dei vecchi. Non diventano saggi. Diventano attenti.”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

Origine: Addio alle armi, p. 246

“Prima che mia moglie si preparasse per andare a teatro, ho trascorso con lei lunghe ore in Città Alta [a Bergamo]. Ci siamo fermati lassù anche per il pranzo, a me piace molto, in particolare, la polenta e uccelli…”

Ernest Hemingway

Origine: Dall'intervista ad Alberico Sala per il Giornale del Popolo; citato in Marco Roncalli, Così Hemingway si ispirava nell'«adorata» Città Alta http://bergamo.corriere.it/bergamo/notizie/cultura-e-spettacoli/12_luglio_30/hemingway-ispirato-adorata-citta-alta-bergamo-2011227097176.shtml, Corriere.it, 29 luglio 2012.

“Quando si è vinti si diventa cristiani.”

Ernest Hemingway

“Com'erano adesso, ogni difesa era sparita tra loro. Dov'era stata stoffa ruvida tutto era adesso liscio, con una levigatezza e un'elasticità ferma e rotonda, e una lunga freschezza calda – fresco di fuori e caldo di dentro – lunga e lieve e strettamente allacciante, strettamente allacciata, solitaria, svuotante e che dava felicità; giovane e amante, ed ora tutto era liscio e ardente in una solitudine svuotante, stretta, angosciosa, e cosí grande che Robert Jordan sentí di non poterla sopportare piú.”

Ernest Hemingway

cap. VII, 1969, p. 77

“Prima avevamo la religione e altre sciocchezze: ora ognuno deve aver qualcuno con cui poter parlare apertamente, perché se anche ha coraggio da vendere, uno dopo un po' si sente molto solo.”

Ernest Hemingway

Pilar: cap. IX, 1969, p. 97

“In una rivoluzione non si può consentire ad estranei di aiutarvi, né a chiunque altro di sapere piú di quel che deve sapere. Egli aveva imparato questo: se una cosa è giusta nella sostanza, le menzogne di contorno non contano. C'erano però una quantità di menzogne. In principio, quel mentire non gli piaceva. L'odiava. Poi, piú tardi, gli era perfino piaciuto. Era inevitabile, quando uno si trovava al centro delle cose, ma era una faccenda che corrompeva.”

Ernest Hemingway

cap. XVIII, 1969, p. 247

“E non pensare nemmeno male di Anselmo. Anselmo è un cristiano, qualcosa di molto raro nei paesi cattolici.”

Ernest Hemingway

cap. XXIII, 1969, p. 308

“Morire era niente e El Sordo non aveva dentro di sé una visione chiara della morte né la temeva. Ma vivere era l'immagine di un campo di grano che ondeggia al vento sul fianco di una collina. Vivere era un falco nel cielo. Vivere era una giarra di terra piena d'acqua nella polvere della trebbiatura, col grano lanciato in aria e la pula che vola. Vivere era un cavallo tra le cosce e un fucile sotto una gamba e una collina e una valle e un fiume fiancheggiato d'alberi sulle rive, e l'estremo della valle e le colline al di là.”

Ernest Hemingway

cap. XXVII, 1969, p. 333

“Per chi è piú facile, secondo te? Per quelli che credono in Dio o per quelli che la prendono piú semplicemente? La religione è un gran conforto, ma noialtri sappiamo che non c'è niente da temere. Va male solo quando se ne sente la mancanza. Morire è una brutta cosa quando dura troppo a lungo e ti fa tanto soffrire da umiliarti.”

Ernest Hemingway

cap. XLIII, 1969, p. 498

“Istruito" egli pensò. "Ho solo molto vagamente cominciato a imparare. Molto vagamente. Se oggi muoio sarà un peccato, perché so un certo numero di cose, ora. Mi domando se la impari ora solo perché la mia sensibilità è acuita dalla ristrettezza del tempo. Ma la brevità del tempo non esiste, dovresti avere tanto buon senso per capire anche questo.”

Ernest Hemingway

…

“Il guaio della moderna tecnica della corrida è che è diventata troppo perfetta. Il matador lavora così vicino al toro, così lentamente e in modo così del tutto privo di difesa e di movimento che gli è indispensabile un toro quasi fatto su ordinazione.”

Ernest Hemingway

1973, p. 203

“I libri più lunghi sulla Spagna, di solito sono scritti da tedeschi che ne fanno una visita intensiva e poi non ritornano più indietro.”

Ernest Hemingway

1973, p. 99

“La corrida è basata sul fatto che è il primo incontro tra l'animale allo stato selvaggio e l'uomo a piedi. Questa è la premessa fondamentale della corrida moderna; che il toro non sia mai stato prima nell'arena.”

Ernest Hemingway

1973, pag. 69

“La corrida è un'istituzione spagnuola; non è nata per gli stranieri e i turisti ma loro malgrado, e ogni passo che la modifichi per assicurarsi la loro approvazione, che non si otterrà mai, è un passo verso la sua soppressione completa. (1973, pag. 56).”

Ernest Hemingway

“L'individuo, il grande artista, quando viene, adopera tutto ciò che si è scoperto o conosciuto nella sua arte fino a quel momento […] e poi va oltre ciò che è stato fatto e conosciuto e crea qualcosa di suo.”

Ernest Hemingway

“Madrid è un luogo strano. Non credo che piaccia la prima volta che ci si va. Non ha nulla di quello che ci si può aspettare dalla Spagna. È moderna più che pittoresca senza costumi, praticamente senza cappelli di Cordoba, eccetto sulle teste degli imbroglioni, senza castagnette e senza mistificazioni disgustose come le caverne degli zingari a Granada. Non c'è in città nessun sito di color locale per i turisti. E pure, a conoscerla, è la città più spagnuola di tutte, la migliore, in cui vivere, la gente più simpatica, il clima più bello in qualunque mese dell'anno e, mentre le altre grandi città simboleggiano tutte la provincia in cui si trovano, sono in sostanza andaluse, catalane, basche, aragonesi, e comunque provinciali, soltanto Madrid può darvi l'essenza.”

Ernest Hemingway

1973, pag. 97

“Non c'è rimedio a niente nella vita.”

Ernest Hemingway

“Ritengo che da un moderno punto di vista morale, vale a dire da un punto di vista cristiano, l'intera corrida sia insostenibile; c'è senza dubbio molta crudeltà, c'è sempre pericolo, sia voluto sia inaspettato, e c'è sempre morte…”

Ernest Hemingway

1973, pag. 49

“Io ci credo, nella Massoneria. È una nobile organizzazione.”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

Origine: Addio alle armi, p. 13

“A Capracotta, mi aveva detto, c'erano le trote nel torrente sotto la città. Era proibito suonare il flauto la notte. Quando i giovanotti facevano le serenate, soltanto il flauto era proibito. Perché, avevo chiesto. Perché alle ragazze non faceva bene udire il flauto di notte.”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

Origine: Addio alle armi, p. 74

“Aquila era una bella città. D'estate la notte faceva fresco e la primavera degli Abruzzi era la più bella d'Italia. Ma quel che era bello era l'autunno per andare a caccia nei boschi di castagni.”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

Origine: Addio alle armi, p. 74

“Un giorno o l'altro vedrò gli anglosassoni eliminare la prostituzione con uno spazzolino da denti.”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

Origine: Addio alle armi, p. 162

“Perché qui siamo noi, noi due soli, e laggiù tutti gli altri.”

Ernest Hemingway

capitolo 20

“Sono stati battuti fin dal principio. Sono stati battuti quando li hanno presi dalle loro campagne e li hanno messi nell'esercito. Per questo il contadino è saggio, perché è sconfitto fin dal principio. Mettilo al potere, e vedrai com'è saggio.”

Ernest Hemingway libro Addio alle armi

Origine: Addio alle armi, p. 171