Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

„Me non esiste. Io sono te. Non inventarti un altro me separato.“

Originale

There isn't any me. I'm you. Don't make up a separate me.

Origine: A Farewell to Arms

Modificato da Artemisia_roberta. Ultimo aggiornamento 11 Aprile 2020. Storia
Argomenti
fai-da-te, altro
Ernest Hemingway photo
Ernest Hemingway139
scrittore e giornalista statunitense 1899 - 1961

Citazioni simili

Conte di Lautréamont photo
Tiziano Ferro photo
Franco Battiato photo

„Eri con me, ma io non ero con te, | sei con me, ma io non sono con te, | ero con te, ma tu non eri con me.“

—  Franco Battiato musicista, cantautore e regista italiano 1945

da Eri con me, n. 4
Apriti Sesamo

Antoine de Saint-Exupéry photo
Ronald Laing photo
Enya photo
Khalil Gibran photo
Neale Donald Walsch photo
Valerio Massimo Manfredi photo
Chris Kyle photo

„Io sono meglio di quello che tu pensi, dicevo tra me e me, e te lo dimostrerò.“

—  Chris Kyle, libro American Sniper

Guarda caso, questo è proprio il tipo di atteggiamento che serve per diventare un SEAL.
American Sniper

Nek photo
Matteo Ricci photo
Nek photo
Petronio Arbitro photo

„Salva me, che io salverò te.“

—  Petronio Arbitro scrittore, filosofo 27 - 66

cap. XLIV; citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli

Luciano De Crescenzo photo

„Io non sono te e tu non sei me. Però, tutti e due siamo noi.“

—  Luciano De Crescenzo scrittore italiano 1928 - 2019

I pensieri di Bellavista

Francesco Tullio Altan photo

„Buon giorno.
Per me o per te?“

—  Francesco Tullio Altan fumettista, disegnatore e sceneggiatore italiano 1942

Dialoghi

Johannes Brahms photo

„Lascia che questo serio amore sia per te anche qualcosa di consolante. Io ti amo più di me stesso, più di chiunque altro e di qualunque cosa al mondo.“

—  Johannes Brahms compositore, pianista e direttore d'orchestra tedesco 1833 - 1897

Da una lettera di Johannes Brahms a Clara Schumann; Vienna, 19 marzo 1874

Maurizio Cattelan photo
Bruce Springsteen photo

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“