„Tu sai che l'amore è ogni cosa che dici; | un sussurro, una parola, | le promesse che fai. | Tu lo senti nel battito del cuore del giorno. | Tu sai che questo è l'amore.“
— Enya
da Amarantine, n. 2
A Day Without Rain, Amarantine
Frasi di Enya
31 11Enya
Data di nascita: 17. Maggio 1961
Eithne Patricia Ní Bhraonáin, meglio nota come Enya , è una cantante e musicista irlandese.
Enya è una approssimazione fonetica derivata dalla pronuncia in lingua gaelica irlandese del vero nome della cantante, Eithne ; il nome completo in gaelico, Eithne Patricia Ní Bhraonáin, corrisponde all'inglese Enya O' Brennan, ovvero Figlia di Brennan.
Dietro alla sua figura musicale, ruota in realtà un trio composto dalla cantante stessa, che compone le musiche, suona e canta, Nicky Ryan, produttore e arrangiatore, e Roma Ryan, che scrive i testi in diverse lingue.
Nel corso della sua carriera, Enya ha venduto più di 80 milioni di album e risulta essere la cantante solista irlandese ad aver riscosso più successo nel mondo e il fenomeno musicale più importante del suo paese dopo gli U2. Tra i numerosi premi e riconoscimenti ricevuti spiccano quattro Grammy Awards, sei World Music Awards, due lauree honoris causa e una nomination al Premio Oscar.
Frasi Enya
„Una nuova stella | nel cielo di mezzanotte | nel cielo | tutti gli angeli volano. | Soffici ali così pure | e tutti i doni che ti porteranno. | Da qualche parte | in una notte d'inverno | gli angeli | iniziano il loro volo. | Stasera | tutti cantano | Oh, angeli, | un sovrano neonato.“
— Enya
da Journey of the Angels, n. 2
A Day Without Rain, And Winter Came...
„Meno di una perla in un mare di stelle, | siamo un'isola sperduta nelle ombre.“
— Enya
da Less Than A Pearl, n. 1
A Day Without Rain, Amarantine
„Vieni! Dormi! Chiudi gli occhi | Vieni! Dormi! Lasciami il tuo dolore | e lo conserverò per te | finché non sorgerà l'alba, | finché il mattino non ti sveglierà. | Vieni! Dormi! Sogna oltre la notte | Vieni! Sogna, e poi domani | vedrai il tuo cuore che saprà | che i sogni sono più preziosi dell'oro.“
— Enya
da Dreams Are More Precious, n. 6
A Day Without Rain, And Winter Came...
„Senti il tocco | delle lacrime che cadono | non cadranno per sempre. | Nel modo in cui il giorno scorrerà | tutte le cose vengono, | tutte le cose vanno.“
— Enya
da It's In The Rain, n. 3
A Day Without Rain, Amarantine
„E chi può dire dove finiscono le strade | dove iniziano i giorni, | chi sa? Solo il tempo.“
— Enya
da Only Time, n. 3
A Day Without Rain
„Ogni volta | che la pioggia scende, | chiudo i miei occhi e ascolto. | Riesco a sentire il suono malinconico | del cielo quando piange.“
— Enya
da It's In The Rain, n. 3
A Day Without Rain, Amarantine
„Dove sei in questo momento? | Solo nei miei sogni. | Sei smarrito, ma sei sempre | un battito del cuore per me. | Ora sono perduta senza te, | io non so dove sei. | Terrò lo sguardo, terrò la speranza, | ma il tempo ci tiene separati.“
— Enya
da If I Could Be Where You Are, n. 4
A Day Without Rain, Amarantine
„Noi scriviamo del nostro viaggio attraverso la notte. | Noi scriviamo nelle nostre solitudini. | Noi vogliamo conoscere la forma dell'eternità.“
— Enya
da The River sings, n. 5 [testo in Loxian tratto dal libro Water Shows the Hidden Heart di Roma Ryan]
A Day Without Rain, Amarantine
„Un lungo, lungo viaggio | via da nessun luogo | un lungo, lungo cammino da percorrere | ma cosa sono i sospiri | e cos'è la tristezza | per un cuore che sta tornando a casa?“
— Enya
da Long, Long Journey, n. 6
A Day Without Rain, Amarantine
„Un milione di piume che scendono, | un milione di stelle che toccano terra, | così tanti segreti da scoprire | in mezzo alla neve cadente.“
— Enya
da Amid The Falling Snow, n. 11
A Day Without Rain, Amarantine
„Hai visto il vischio? | Riempie la notte di baci. | Hai visto la nuova stella brillare? | Riempie il tuo cuore di desideri. | Hai visto la luce della candela? | Brilla da ogni finestra. | Hai visto la luna lassù? | Illumina il cielo d'argento. | Verde è il vischio | e rosso è l'agrifoglio | d'argento sono le stelle lassù | che brillano su tutti noi. | D'oro è la luce della candela | e cremisi sono le braci. | Bianca è la notte d'inverno | che tutti ricordano.“
— Enya
da White is in the Winter Night, n. 3
A Day Without Rain, And Winter Came...
„Segnali al neon nella notte | luci rosse e blu della città | treni cargo rollano via | una volta ancora qualcuno piange… | Treni e piogge d'inverno | non tornano non vanno a casa | treni e piogge d'inverno | e nel cielo una stella solitaria.“
— Enya
da Trains and Winter Rains, n. 5
A Day Without Rain, And Winter Came...
„Ogni cuore è un pellegrino, | ognuno vuole sapere | la ragione per cui i venti muoiono | e dove vanno le storie. | Pellegrino, nel tuo viaggio | potresti andare lontano, | perché, pellegrino, è un lungo cammino | quello per scoprire chi sei…“
— Enya
Each heart is a pilgrim, | Each one wants to know | The reason why the winds die | And where the stories go. | Pilgrim, in your journey | You may travel far, | For pilgrim it's a long way | To find out who you are...
da Pilgrim, n. 9
A Day Without Rain
„C'è una ragione | per cui un sogno spezzato non può mai volare? | C'è una ragione | per cui tu credi e chiudi gli occhi? | Dammi una ragione | perché ti nascondi così profondamente, | se c'è una ragione | io non so quale.“
— Enya
da Someone Said Goodbye, n. 8
A Day Without Rain, Amarantine
„Amarantine è un'antica parola che significa eternità. I poeti descrivono un fiore immortale con questa parola, e m'innamoro di quest'idea…“
— Enya
Origine: Da A Rare Meeting With Enya, intervista con Henna Helne, 24 novembre 2005.
„Può essere che le nostre parole vengano perdute. | Può essere che le nostre parole non trovino niente, non trovino nessuno.“
— Enya
da Less Than A Pearl, n. 1
A Day Without Rain, Amarantine
