Frasi di Tucidide

Tucidide photo

29 63

Tucidide

Tucidide del demo di Alimunte è stato uno storico e militare ateniese, filosofo politico, uno dei principali esponenti della letteratura greca grazie al suo capolavoro storiografico, La Guerra del Peloponneso.

Questo accurato resoconto sulla grande guerra tra Atene e Sparta è considerato - in termini di modernità - uno dei maggiori modelli narrativi dell'antichità, sicuramente uno dei primi esempi di analisi degli eventi storici secondo il metro della natura umana, con l'esclusione quindi dell'intervento di ogni divinità.

Foto: user:shakko, Own work / CC BY-SA 3.0

Lavori

Guerra del Peloponneso

Tucidide

Frasi Tucidide

„Il male non è soltanto di chi lo fa: è anche di chi, potendo impedire che lo si faccia, non lo impedisce.“

La guerra del Peloponneso

„Noi saremo sicuri dei nostri amici non accettando i favori da questi ma facendoli.“

La guerra del Peloponneso

„La natura umana è tanto sicuramente spinta all'arroganza dalla considerazione quanto mantenuta nel rispetto della fermezza.“

da Storia della guerra peloponnesiaca

„Il segreto della felicità è la libertà, e il segreto della libertà è il coraggio.“

„[Monologo di Pericle] Qui ad Atene noi facciamo così: qui il nostro governo favorisce i molti, invece dei pochi, e per questo viene chiamato democrazia.“

„Per la folla d'Atene era un mistero la grandezza di quest'isola [la Sicilia] e il numero preciso delle sue genti, Greci o barbari: e s'ignorava d'addossarsi uno sforzo bellico non troppo più lieve di quello spiegato contro il Peloponneso.»“

Libro VI, 1,1
La guerra del Peloponneso

„Sii certo che per essere felici bisogna essere liberi e che per essere liberi bisogna mostrare il proprio coraggio, perciò non sottovalutare i pericoli della guerra.“

Fonte?

„L'uomo è portato per natura a disprezzare chi lo blandisce e ad ammirare chi non si dimostra condiscendente.“

La guerra del Peloponneso

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

„possiedono la maggior parte dell'oro e dell'argento, grazie ai quali la guerra, come ogni altra cosa, prospera.“

„[peste/>] L'esterno del corpo non era a toccare molto caldo, né pallido; ma rossastro, livido e gremito di pustulette ed ulceri; mentre le parti interne erano in tal bruciore che i malati non potevano sopportare d'avere indosso né i vestiti né le biancherie più fini; ma solo di star nudi.“

Libro II, 49; Pomba, 1854, p. 116
La guerra del Peloponneso

„Sicuramente i più coraggiosi sono coloro che hanno la visione più chiara di ciò che li aspetta, così della gloria come del pericolo, e tuttavia l'affrontano.“

da Storia della guerra peloponnesiaca

„Amiamo il bello, ma con semplicità, e ci dedichiamo al sapere senza debolezza. Adoperiamo la ricchezza più per la possibilità d' agire che essa offre che per sciocco vanto di discorsi, e la povertà non è vergonosa ad ammettersi per nessuno, mentre lo è assai di più il non darsi da fare per liberarsene.“

La guerra del Peloponneso

„Questa [l'epoca della costituzione di Teramene] fu la prima volta in cui ai miei tempi gli Ateniesi abbiano mostrato di governarsi bene: avvenne infatti una moderata mescolanza di oligarchia e di democrazia e, da quando la situazione era divenuta brutta, questi furono i primi provvedimenti che risollevarono la città.“

VIII, 97, 2; trad. Ferrari
La guerra del Peloponneso

„Pensiamo che non sia un disonore riconoscersi poveri, ma che sia un'autentica degradazione non tentare di liberarsi dalla povertà.“

da Storia della guerra peloponnesiaca

„Per gli uomini famosi tutta la terra è un sepolcro.“

da Storia della guerra peloponnesiaca Libro II cap. 42

„Quanto al nome era una democrazia, ma di fatto era il governo di uno solo. (parlando della democrazia sotto Pericle)“

da Storia della guerra peloponnesiaca, libro II, cap. 63

„Gli uomini sono la città, non le mura né le navi vuote di uomini.“

Fonte?

„[Parlando della peste] Correva quell'anno, a confessione universale, immune sovra tutti da malattie; o se qualcuno era di prima da qualche morbo afflitto, tutti si risolvevano in questo. Gli altri poi senza alcuna precedente cagione, ma interamente sani, erano all'improvviso compresi da veementi caldure al capo, da rossezza e infiammazione d'occhi, e nell'interno la gola e la lingua diventavano tostamente sanguigne, e mandavano alito puzzolente fuor dall'usato. Dopo di che sopravveniva starnutazione e raucedine, ed in breve il male calava al petto con tosse gagliarda: e qualora si fosse fitto sulla bocca dello stomaco lo sovvertiva, e conseguitavano tutte quelle secrezioni di bile, che dai medici hanno il loro nome; con grandissimo travaglio.“

Libro II, 49, Pomba, 1854, pp. 115-116

„[peste/>] Ciò nonostante finché la malattia era nel suo colmo, il corpo non languiva, ma contro ogni credere durava l'incomodi, talché i più, o erano da interno calor consumati nel nono o settimo giorno, avendo qualche residuo di forza, o se pur scampavano, scendendo il morbo nel ventre, si faceva grande esulcerazione con sopravvenimento di diarrea immoderata, intantochè la maggior parte morivano di debolezza.“

Libro II, 49; Pomba, 1854, p. 116
La guerra del Peloponneso

„[Orazione di Ermocrate in vista della spedizione ateniese in Sicilia] Badate che spunteranno in un lampo: disponete di mezzi, si provveda al loro migliore impiego, per respingerli con efficacia più energica. Non fate che per il vostro disprezzo il nemico vi sorprenda indifesi, o che l'incredulità v'induca a lasciar troppo correre. Se poi la verità si fa strada, non ispiri sgomento il loro passo temerario, con quella grandiosa macchina da guerra. […] Il loro assalto si fonda su una presunzione.“

VI, 33-34
La guerra del Peloponneso

Autori simili

Senofonte photo

Senofonte11

storico e filosofo ateniese

Solone16

legislatore, giurista e poeta ateniese

Isocrate11

oratore e filosofo ateniese

Demostene photo

Demostene17

politico e oratore ateniese

Chris Kyle photo

Chris Kyle23

militare statunitense

Eschilo38

tragediografo ateniese

Sofocle29

tragediografo ateniese

Euripide52

tragediografo ateniese

Socrate63

filosofo ateniese

Erodoto18

storico greco antico

Anniversari di oggi

Nicolás Gómez Dávila photo

Nicolás Gómez Dávila341

scrittore, filosofo e aforista colombiano 1913 - 1994

Corrado Guzzanti photo

Corrado Guzzanti216

comico, attore e sceneggiatore italiano 1965

Niccolò Agliardi photo

Niccolò Agliardi88

cantautore italiano 1974

Enya photo

Enya31

cantante e musicista irlandese 1961

Altri 73 anniversari oggi

Autori simili

Senofonte photo

Senofonte11

storico e filosofo ateniese

Solone16

legislatore, giurista e poeta ateniese

Isocrate11

oratore e filosofo ateniese

Demostene photo

Demostene17

politico e oratore ateniese

Chris Kyle photo

Chris Kyle23

militare statunitense