Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Le abilità appassiscono sotto critica, sbocciano sotto incoraggiamento.”
Originale
Abilities wither under criticism, they blossom under encouragement.
Origine: How to Win Friends and Influence People (1936), p. 220 (in 1998 edition)
Dale Carnegie 7
scrittore e insegnante statunitense 1888–1955Citazioni simili

Sulla sua meta marcata agli All Blacks nel 1973
Why it transcends rugby is the improvisation, and the skill factor, under pressure, that was shown in the try. Because when the move started, nobody, bar nobody, myself included, was thinking about a try.
Origine: «The greatest try ever scored?» http://www.bbc.com/sport/0/rugby-union/21205137, BBC, 26 gennaio 2013

Origine: Citato in György Lukács, La distruzione della ragione, traduzione di Eraldo Arnaud, Einaudi, Torino, Reprints, 1974<sup>1</sup>, vol. I, p. 58.

On the one hand, there are contradictions among the people, because we all carry vestiges of our old class character, deep-rooted for generations, and, after all, the transition to revolutionary proletarian character is still quite recent. We consider there to be contradictions among the people, which can be resolved by education, study, criticism and self-criticism, and periodic self-examination of our own revolutionary lifestyle, under the supervision and with the aid of the collective; all this, under the leadership of the Party.