Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Una donna è un lavoro a tempo pieno. Devi scegliere la tua professione.”

— Charles Bukowski

Ultimo aggiornamento 03 Aprile 2020. Storia

Argomenti

pieno, lavorio, lavoro, professione, donna, tempo

Charles Bukowski355

poeta e scrittore statunitense 1920–1994

Citazioni simili

“Le professioni hanno una dimensione pubblica, sulla quale non può incidere l'obiezione di coscienza. Se non si condivide la legge sull'interruzione di gravidanza, e il diritto della donna a decidere, basta scegliere di non fare il ginecologo.”

Fiorella Mannoia (1954) cantante italiana

Origine: Da È la donna che deve decidere http://temi.repubblica.it/micromega-online/e-la-donna-che-deve-decidere/?printpage=undefined, MicroMega.

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Certo, tutti vogliono giocare a Dio, ma per me è un lavoro a tempo pieno.”

Chuck Palahniuk (1962) scrittore statunitense

“Come atleta devi sapere quello che vuoi, quanto tempo ci puoi mettere per diventare il migliore. Anch'io ho avuto le mie sconfitte, ma questo non mi ha fatto cercare scorciatoie. Sono rimasto pulito. Ci vuole tempo, devi lavorare di più. Questo è il nostro lavoro.”

Usain Bolt (1986) atleta giamaicano

“Essere un marito è un lavoro a tempo pieno. Ecco perché molti mariti sbagliano. Non possono prestarvi completa attenzione.”

Arnold Bennett (1867–1931) scrittore inglese

da The Title

“Non credo che potrò fare questo lavoro per tutta la vita. Voglio avere una famiglia ed essere una madre presente. […] Siamo realisti, è dura. Vuoi una vita o la carriera? A volte riesci a trovare un compromesso per essere felice, ma nel nostro lavoro è difficile. Devi scegliere: privacy o successo.”

Mila Kunis (1983) attrice e doppiatrice statunitense

Origine: Citato in Margherita Corsi, [//www.vanityfair.it/people/mondo/13/02/21/mila-kunis-quando-sara-il-momento-faro-la-mamma-e-lascero-la-carriera-ashton-kutcher-50-sfumature-di-grigio-il-grande-e-potente-oz-playboy-intervista Mila Kunis: «Voglio fare la mamma a tempo pieno»], VanityFair.it, 21 febbraio 2013.

“Caratteristica del lavoro scientifico è lo scegliere.”

Giorgio Pasquali (1885–1952) filologo classico italiano

da Filologia e storia