Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

Accedi per la revisione

“Lo perderai, se ne parli.”

Originale

You'll lose it, if you talk about it

Origine: The Sun Also Rises

Ultimo aggiornamento 29 Gennaio 2021. Storia
Ernest Hemingway photo
Ernest Hemingway 144
scrittore e giornalista statunitense 1899–1961

Citazioni simili

Lady Gaga photo

“New York non è solo un'abbronzatura | che non perderai mai.”

Lady Gaga (1986) cantautrice e attivista statunitense

da Marry the Night n.º 1

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
John Green photo

“Io non ti capisco | non ti capisco | io non ti capisco | tu mi parli, parli | e non capisco.”

Maxi B (1974) rapper italiano

da Non ti capisco, n. 4
Tangram, Invidia

Amélie Nothomb photo
Mike Oldfield photo

“Cos'hai intenzione di fare? | Il tempo corre contro di te! | Qualunque cosa tu decida di fare | comunque sia perderai…”

Mike Oldfield (1953) compositore e polistrumentista britannico

Discovery

Cecelia Ahern photo
Nelson Mandela photo
Carla Vistarini photo

“"Mimi-Mimi-mì con le mani / quanti punti ricami / volteggiando come fai tu / sotto la rete invincibile sei / la più grande / non perderai mai.."”

Carla Vistarini (1948) paroliera, sceneggiatrice e musicista italiana

La fantastica Mimì
Canzoni

Caparezza photo

“Ti liberi se parli il rap | e non puoi dire il contrario tanto è "parli il rap". (da Forever Jung, n. 4)”

Caparezza (1973) cantautore e rapper italiano

Prisoner 709