“La malizia delle donne ci mette K. O. al primo round.”

“Penso sia come una lotta. Eravamo come una cazzo di band alla Mike Tyson, sai cosa intendo? Siamo arrivati fiammeggiando fottutamente, mettendo tutti k. o. Non avremmo mai fatto dieci round e non si sarebbe mai arrivati ai punti.”

Liam Gallagher (1972) cantante inglese

“Non c'è limite alla malizia delle donne, soprattutto delle più innocenti.”

José Saramago (1922–2010) scrittore, critico letterario e poeta portoghese

Origine: Il vangelo secondo Gesù Cristo, p. 29

“Come, sul ring, il bravo pugile è quello che sa schivare i colpi e incassarli e, se anche cade al tappeto, rialzarsi prima del tre, per poi, all'ultimo round, sferrare il K. O. decisivo, così nella vita vince "la partita" chi non desiste mai.”

Giuseppe Tobia

“A Lourdes Maria non si mette mai in primo piano.”

Jacques Jean Joseph Jules Perrier (1936) vescovo cattolico francese

Lourdes oggi e domani?

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Perché ballare con un ragazzo per 10 round se riesci a metterlo al tappeto in uno?”

Rocky Marciano (1923–1969) pugile statunitense

“[Su Diabolik] Uno che ha fatto conoscere una lettera dell'alfabeto sconosciuta ai più, che all'epoca bastava dire "i personaggi con la K" e si era detto tutto. E comunque lui era il primo e alla fine è tornato a essere l'unico.”

Andrea Plazzi (1962) traduttore e saggista italiano

“Padri e figli salgono continuamente su un ring senza round e arbitro.”

Giuseppe Tobia

“Pugile: [al terzo round] Come vado?
Manager: [guardando l'avversario] Se l'ammazzi fai pari.”

Beppe Viola (1939–1982) giornalista e scrittore italiano

Origine: Citato in Marco Pastonesi e Giorgio Terruzzi, Palla lunga e pedalare, Dalai Editore, 1992, p. 79, ISBN 88-8598-826-2.

“Allora seppi per la prima volta perché le donne amano case e stanze più dei loro mariti. Per prima cosa, le donne preparano il nido per la discendenza. Con inconscia malizia avviluppano l'uomo in una rete inestricabile di piccoli doveri quotidiani, ai quali egli non sfuggirà più.”

Joseph Roth (1894–1939) scrittore e giornalista austriaco

cap. ***, p. 170

“[Riferito a Emile Griffith] Non puoi non diventare amico di un pugile con cui hai diviso la bellezza di 45 round.”

Nino Benvenuti (1938) pugile italiano

Origine: Dall'intervista di Emanuela Audisio, Benvenuti: "Compio 72 anni felice la festa è aiutare Emile Griffith" http://www.repubblica.it/rubriche/la-storia/2010/04/24/news/benvenuti_compio_72_anni_felice_la_festa_aiutare_emile_griffith-3582913/, Repubblica.it, 24 aprile 2010.