“Una verità ammessa diventa una realtà”

“… perché mai avrebbe ammesso la realtà che Florentino Ariza, nel bene o nel male, era l'unica cosa che le fosse accaduta nella vita.”

Gabriel García Márquez libro L'amore ai tempi del colera

L'amore ai tempi del colera

“Una bugia ripetuta un secolo non diventa verità.”

J-Ax (1972) rapper e cantautore italiano

da Fumo ancora – L'esame della Bamba
Non incluse negli album

“Se l'amore ha bisogno della verità, anche la verità ha bisogno dell'amore. Amore e verità non si possono separare. Senza amore, la verità diventa fredda, impersonale, oppressiva per la vita concreta della persona. La verità che cerchiamo, quella che offre significato ai nostri passi, ci illumina quando siamo toccati dall'amore. Chi ama capisce che l'amore è esperienza di verità, che esso stesso apre i nostri occhi per vedere tutta la realtà in modo nuovo, in unione con la persona amata.”

Papa Francesco (1936) 266° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica

27

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Qualsiasi cosa credi con sentimento diventa la tua realtà.”

Brian Tracy (1944) consulente motivazionale, oratore

“Tutto ciò che è concreto nella realtà diventa astratto nei ricordi.”

Giuseppe Tobia

“La realtà è che uno vive finché non muore. […] E la verità è che nessuno vuole la realtà.”

Chuck Palahniuk libro Survivor

Fertility
Survivor

“Sebbene questa storia sia vera, non vi chiedo di crederci. Secondo me, è vera a sufficienza, e se l'avete letta fino alla fine, allora avete manifestato adeguatamente la vostra fiducia. A ogni modo, è una realtà che la verità diventa falsità quando viene scritta, ed è l'arte della scrittura di spremere quanta verità possibile dal suo stesso tessuto di disonestà. Io non ho che una unica verità da offrire, una verità che mi colpì l'ultimo giorno in cui vidi Alise, una verità esterna sia alla storia sia all'atto di scriverla.”

Lucius Shepard (1947–2014) scrittore e autore di fantascienza statunitense

A Spanish Lesson, p. 50

“In realtà non conosciamo nulla, perché la verità sta nel profondo.”

Demócrito filosofo greco antico

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se solo tu hai un sogno, esso rimane tale. Se il sogno è comune diventa realtà.”

John Lennon (1940–1980) musicista, cantautore, poeta, attivista e attore britannico

“Tutti i simboli sostituiscono realtà interiori e quando manipolate i simboli in verità manipolate delle realtà interiori.”

Jane Roberts (1929–1984) scrittrice e poetessa statunitense

Origine: Le comunicazioni di Seth, p. 235