“Io sono una persona imperfetta, più di quanto immagini.”

“Perciò, ti prego non odiarmi, io sono una persona imperfetta. Molto più di quanto tu non immagini. E proprio per questo non devi odiarmi.”

Haruki Murakami libro Norwegian Wood

Norwegian Wood

“Rimaniamo imperfetti e immaturi, finché non si è formata in noi, come dice l'Apostolo, «l'immagine di Cristo.»”

Gregorio di Nissa (335–395) vescovo, teologo e santo greco antico

Omelie sull'Ecclesiaste

“Kleist? Il fantasioso poeta tedesco che affermava essere l'arte del ballerino l'immagine imperfetta di quella delle marionette.”

Heinrich Von Kleist (1777–1811) drammaturgo e poeta tedesco

Rina Breda Paltrinieri

“Kleist? Il fantasioso poeta tedesco che affermava essere l'arte del ballerino l'immagine imperfetta di quella delle marionette.”

Rina Breda Paltrinieri (1891–1977) scrittrice italiana

Origine: Cuori in attesa, p. 44

“Noi ci innamoriamo non quando troviamo una persona perfetta, ma quando arriviamo a considerare perfetta una persona imperfetta.”

Sam Keen (1931) docente, scrittore, filosofo

27 maggio 2018, ore 07.20
Origine: [it, https://www.m2o.it/programmi/memories/puntate/memories-del-27-05-2018/, Memories Puntata del 27/05/2018 su m2o Radio, m2o.it]

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Mi piacciono le persone che hanno un senso di individualità. Amo l'espressione e qualsiasi cosa imbarazzante e imperfetta, perché è naturale ed è reale.”

Marc Jacobs (1963) stilista statunitense

“Noi siamo tutti esseri imperfetti che vivono in un mondo imperfetto.”

Haruki Murakami (1949) scrittore, traduttore e saggista giapponese

“C'è sempre un "ma" in questo mondo imperfetto.”

Anne Brontë libro La signora di Wildfell Hall

Helen Graham: cap. XXII, Tratti di amicizia; 2014
La signora di Wildfell Hall

“Non lo scopro certo io l'Avvocato; era una persona eccezionale come immagine, come carisma, come tutto.”

Luciano Moggi (1937) dirigente sportivo italiano

Origine: Citato in Moggi: Il mio ricordo dell'avvocato http://www.ilsussidiario.net/News/Calcio-e-altri-Sport/Juventus/2013/1/24/JUVENTUS-FC-Moggi-il-mio-ricordo-dell-Avvocato-Agnelli-Porto-con-me-quella-volta-che-esclusiva-/357214/, Il Sussidiario.net, 24 gennaio 2013.

“L'infanzia è una fabbrica di menzogne che durano all'imperfetto”

Elena Ferrante libro L'amore molesto

Troubling Love