“Se tra amici, fidanzati, parenti o coniugi non nasce mai una lite, da una o entrambe le parti non c'è alcun interesse.”

“La sfortuna rivela quelli che non sono effettivamente amici, ma che lo sono stati solo per interesse: il tempo rileva entrambi.”

Aristotele (-384–-321 a.C.) filosofo e scienziato greco antico

Origine: Da Etica Eudemia, VII, 1238a, 20.

“L'interesse non potrà mai essere ottenuto o acquisito. Nasce spontaneamente.”

Prevale (1983) disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano

Origine: prevale.net

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“E gli amici e i parenti si disperdono,
 E non si muovono.”

Djuna Barnes (1892–1982) scrittrice statunitense

“Il destino sceglie i nostri parenti, noi scegliamo i nostri amici.”

Jacques Delille (1738–1813) poeta, traduttore

“Non c'è proprio alcun dialogo tra le generazioni! I miei bambini sono degli estranei; come lo furono sempre i miei genitori. È per questo che nelle biografie i parenti sono sempre meno importanti degli amori o degli amici. Noi stiamo gli uni intorno agli altri come camerieri.”

Arno Schmidt (1914–1979) scrittore e traduttore tedesco

Origine: Dalla vita di un fauno, p. 18

“Non ne sono sicuro se si tratta di estranei, ma nel caso di amici e parenti, decisamente sì.”

Oscar Levant (1906–1972) compositore, pianista e attore statunitense

“I peggiori traditori sono i falsi parenti, i falsi amici e i falsi amori.”

Giuseppe Tobia

“I soldi attirano parenti, amici, donne e quant'altro più di quanto faccia il miele con le mosche.”

Giuseppe Tobia

“Il divorzio è l'unico modo per non lasciarsi mai più con il proprio coniuge.”

Giuseppe Tobia

“Sono stato nel Pci dal 1972 all'83. Poi ho votato Psi, ma non ho mai preso la tessera. Craxi ha esagerato con parenti e amici, però aveva un progetto per l'Italia e per la città.”

Stefano Zecchi (1945) scrittore, giornalista e docente italiano