“Devo paragonarti dunque a una giornata d'estate? | No, sei più amabile e temperata.”

“È difficile essere amabile tutta la giornata.”

Charles-joseph De Ligne (1735–1814) scrittore, militare (maresciallo di campo)

Aneddoti e ritratti

“Che me ne faccio del latino-no-no-no-no | se devo dire pane al pane-ne-ne-ne-ne, | se devo dire vino al vino-no-no-no-no, | che me ne faccio del latino-no-no-no-no, | è un osso duro per me, | sapete perché lo devo studiar | ma non lo posso parlar, | non sono un cretino | ma sempre in latino prendo tre.”

Gianni Morandi (1944) cantante italiano

da Che me ne faccio del latino, lato B, n. 3
Gianni Morandi
Origine: Testo di Luciano Beretta e Marcello Marchesi.

“Ho pensato seriamente di ritirarmi, ma ero in giornata sì. Se fossi stato in giornata no, mi sarei ucciso!”

Ivan Lendl (1960) tennista cecoslovacco

Origine: Citato in Piero Pardini, Citazioni a bordo campo http://www.ubitennis.com/2008/07/26/107326-citazioni_bordo_campo_giugno.shtml, Ubitennis.com, giugno 2008

“NERO Non penso che la tua è una giornata no, professore. Penso che è una vita no.”

Cormac McCarthy Sunset Limited

Origine: Sunset Limited, p. 36

“D'estate le notti sono in festa, si animano, si vivono allegre e spensierate, allietando le vacanze di fantastiche giornate.”

Ilari luigia Luigina

“È nelle calde giornate d'estate che Laura, uscendo dall'eternità, cerca invano le sue "chiare e fresche acque".”

Giuseppe Tobia

“La felicità assomiglia a delle vacanze in riva al mare in un'estate piovosa, dove solo l'ultima giornata è stata bella, e questo è sufficiente per rimpiangerle.”

Irène Némirovsky (1903–1942) scrittrice francese

L'incendio e altri racconti

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“No, ti sbagli. Non 'Che tempo orribile' ma 'È una bella giornata di pioggia'.”

Éric-Emmanuel Schmitt (1960) drammaturgo e scrittore francese

“Giornate d'estate afose, il corpo madido di sudore, labbra assetate, brama il cuore, torna da me placa questo meraviglioso folle amore!….”

Ilari luigia Luigina

“Un girasole per il mio girasole, per illuminare le giornate fosche che detesti tanto. Piantane altri, così sarai più sicura dell'estate calda e soleggiata che ti aspetta. PS: Ti amo.”

Cecelia Ahern (1981) scrittrice irlandese

Ps: I Love You