Frasi di Aya Kyogoku | Citazioni e frasi celebri

Aya Kyogoku: 2 citazioni0 Mi piace

Aya Kyogoku Frasi e Citazioni

“[Su Twilight Princess] La versione per Nintendo GameCube e quella per la console Wii sono due mondi allo specchio, in cui destra e sinistra sono ribaltate, a causa delle differenze tra i due controller, perciò trasmettono due divertimenti diversi. Noi eravamo a contatto con questi mondi ogni giorno, ma passare dall'uno all'altro creava dei problemi anche a noi. Perciò vorrei che i giocatori sperimentassero tutti e due. Inoltre, per quanto mi riguarda, ho posto particolare attenzione sui dettagli assurdi! Se durante una partita, un giocatore si ritrova di fronte a qualcosa di davvero ridicolo, beh… può star certo che è uno di quei punti in cui ho posto maggiore cura e che vorrei che il pubblico notasse!”

Aya Kyogoku

dall'intervista di Satoru Iwata, Iwata chiede - Legend of Zelda: Twilight Princess http://www.nintendo.it/NOE/it_IT/news/iwata/iwata_chiede_legend_of_zelda_twilight_princess_17945_17948.html, Nintendo.it, novembre 2006, parte 2

Aya Kyogoku: Frasi in inglese

“When I was starting in the game industry, it wasn't uncommon to be the only woman on the entire team...I always felt welcome and I never felt awkward. In my years at Nintendo, I have come to discover that when there are women in a variety of roles on the project, you get a wider [range] of ideas.”

Help us translate this quote

Aya Kyogoku

March 19, 2014 Animal Crossing: New Leaf director says team diversity, communication core to its success https://www.polygon.com/2014/3/19/5526678/animal-crossing-new-leaf-diversity-aya-kyogoku